91081000-6 2009-12-31 91081000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2010-01-01 2010-12-31 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2010-04-01 2010-06-30 91081000-6 2010-06-30 91081000-6 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2010-12-31 91081000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2011-04-01 2011-06-30 91081000-6 2011-06-30 91081000-6 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91081000-6 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91081000-6 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91081000-6 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91081000-6 2011-07-01 2011-07-28 91081000-6 2011-07-28 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 79032363000 158081011000 223038793000 129408808000 -198355000 11368755000 -540494000 7453263000 155197547000 155197547000 155197547000 94602951000 94602951000 94602951000 333269859000 446438229000 229581132000 92221198000 1442314476000 1450279871000 216243386000 48258665000 114 34198634000 48845277000 3104827192000 1331714085000 206008557000 19847960000 104200016000 49393000 -727647609000 -603550240000 1442314476000 2376486878000 728340314000 2955001852000 1331714085000 206008557000 73027963000 79113232000 50090000 -727647609000 -575456324000 1106819324000 2069085642000 885916210000 53853184000 60567363000 -2939442000 -2099166000 -1846560000 -2073801000 91.081.000-6 -2181675000 -2647793000 -8335836000 -7807186000 13067426000 -19799356000 85175342000 101074337000 -199804000 155199000 85950431000 107373635000 66196868000 74129550000 -118834528000 -4490365000 3444344000 108471000 162101880000 224756628000 56655588000 41100355000 198355000 -11368755000 6034871805000 6178928881000 19.7185 25.4257 12.7595 13.9978 19.7185 25.4257 12.7595 13.9978 333269859000 229581132000 -212269253000 -592129295000 -141538617000 -109264901000 228831778000 348992150000 110751268000 0 0 0 0 0 56337561000 -9908191000 0 -578000 0 46428792000 7965395000 54394187000 56357081000 118228495000 0 0 0 0 0 86253814000 -59121811000 0 581000 0 27132584000 114299686000 141432270000 -23203775000 306559743000 0 56337561000 -9908191000 -684384000 -578000 0 45744408000 161726422000 207470830000 99088913000 411808825000 0 86253814000 -59121811000 367622000 581000 0 27500206000 208535015000 236035221000 175773604000 137799451000 177171323000 99088913000 175773604000 52521998000 58171032000 207470830000 236035221000 85277453000 119000291000 793026723000 741828726000 793026723000 741828726000 960989752000 824006395000 960989752000 824006395000 2703107000 0 81208150000 67852081000 52742191000 18749711000 2011-06-30 96113683000 100405978000 347009839000 333509797000 85175342000 101074337000 42335693000 50964455000 Consolidados Peso Chileno 19.7185 25.4257 12.7595 13.9978 19.7185 25.4257 12.7595 13.9978 Estados Financieros Consolidados aal 30 de Junio de 2011 338989422000 255018996000 2430296000 38090180000 21287365000 -1814985000 30458406000 36494494000 10796386000 19513209000 3104827192000 1331714085000 206008557000 0 0 0 19847960000 104200016000 0 49393000 -727647609000 -603550240000 1442314476000 2376486878000 728340314000 2955001852000 1331714085000 206008557000 0 0 0 73027963000 79113232000 0 50090000 -727647609000 -575456324000 1106819324000 2069085642000 885916210000 3215578460000 1331714085000 206008557000 0 0 0 76185521000 94291825000 0 48815000 -727647609000 -557121448000 1450279871000 2430881065000 784697395000 3073230347000 1331714085000 206008557000 0 0 0 159281777000 19991421000 0 50671000 -727647609000 -548323740000 1221119010000 2210517912000 862712435000 6034871805000 6178928881000 2376486878000 2430881065000 67475974000 74133131000 32787985000 36528336000 8335836000 7807186000 3177607000 4491627000 -12453189000 -70653699000 15044441000 -27855042000 106302722000 190726888000 21594790000 41314201000 -696000 701000 -51000 -322000 100085306000 101090921000 138706182000 155039369000 85950431000 107373635000 37381111000 61917267000 -118000 120000 -8000 -54000 -2041933000 -12111734000 2716555000 -4923601000 -2162660000 -11913124000 2630954000 -4719542000 -120609000 198490000 -85593000 204113000 -103688727000 -354217031000 -124976092000 -352402046000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -40610928000 684384000 684384000 1436520000 2120904000 -42731832000 -198977379000 -367622000 -367622000 367622000 0 -198977379000 0 0 0 0 44354510000 44284270000 51548048000 64052171000 4440200000 662118000 42139761000 43903973000 581743347000 590913032000 1331714085000 1331714085000 0 0 0 0 Pesos sin decimales 2930044613000 2963350421000 Empresa Nacional de Electricidad S.A. 728340314000 784697395000 5241845082000 5437100155000 0 0 1969054861000 2139344026000 3738357000 990766000 28653226000 32893796000 126461117000 132352047000 94276545000 29129246000 94787364000 56337561000 -9908191000 -684384000 -578000 45744408000 45744408000 49042956000 132533959000 86253814000 -59121811000 367622000 581000 27500206000 27500206000 105033753000 33149439000 18083360000 92624704000 120620835000 35780393000 13363818000 -1224133000 546945000 -858787000 -95019000 -696000 701000 -51000 -322000 -12453189000 -70653699000 15044441000 -27855042000 106302722000 190726888000 21594790000 41314201000 72201000 807452000 252708694000 321571371000 6625837000 2610742000 7761880000 6037234000 91768928000 52671520000 23851184000 26973299000 723938000 92050000 632516000 99247000 13513358000 25053668000 6210747000 22863014000 -4221569000 -86950653000 -6336299000 25000 20918513000 12013298000 28295886000 30720821000 1538650097000 1702229949000 10884644000 11544611000 30084829000 57706420000 -603550240000 -557121448000 44557382000 36793988000 5091536000 305094000 4796977000 180113000 4435721000 4511631000 01-01-2011 al 30-06-2011 216243386000 48258665000 0 -101641000 972076000 137011000 211772379000 161726422000 161726422000 50045957000 279274866000 208535015000 208535015000 70739851000 104650012000 159087963000 50045957000 70739851000 39782523000 44281546000 161726422000 208535015000 64867489000 114806417000 297722810000 386648501000 142031123000 221005230000 211772379000 279274866000 104650012000 159087963000 4253906589000 4425788475000 162536000 0 149218653000 148052569000 671445042000 585968571000 386160635000 324127079000 48972429000 241576595000 1162664239000 1153517811000 596031881000 625675845000 199804000 -155199000 125630000 -28852000 56655588000 41100355000 29374702000 20451152000 206008557000 206008557000 377477705000 311445283000 250678552000 238992335000