90227000-0 2008-12-31 90227000-0 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2009-12-31 90227000-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2010-12-31 90227000-0 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90227000-0 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90227000-0 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90227000-0 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90227000-0 2011-01-01 2011-02-25 90227000-0 2011-02-25 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 220820000 240155000 609117000 0 0 0 2479224000 3620684000 2876996000 1664255000 1947240000 1452471000 10837415000 9057132000 17299598000 17299598000 17299598000 16988343000 16988343000 16988343000 0 0 254073884000 226095444000 279004115000 57458547000 50049950000 0 0 43 0 0 0 0 0 0 1950267000 -866507000 90227000-0 0 0 18674326000 18850626000 576773649000 564466883000 584915714000 61.39 56.12 61.39 56.12 0.0000 0.0000 0 0 6997300000 3949865000 16757549000 0 0 17319818000 -11922247000 -33793992000 -16437219000 19670029000 38456737000 0 0 0 0 0 0 0 0 57123142000 19400880000 -84848000 0 0 0 -552697000 9197625000 0 -84014000 1267762000 9828676000 27978440000 57123148000 -6000 27703272000 5218138000 845000 0 0 0 -1173668000 -1289889000 0 17615000 0 -2445942000 24930231000 27703272000 0 53838960000 0 -552697000 9197625000 0 -84014000 0 8560914000 45278038000 53838952000 8000 39472638000 0 -1173668000 -1289889000 0 17615000 0 -2445942000 41918574000 39472632000 6000 8000 6000 53838952000 39472632000 223443943000 241775864000 266028986000 263033676000 274177850000 266028986000 263033676000 274095350000 10368684000 12822074000 10944784000 140543589000 179722094000 132919673000 140543589000 179722094000 132919673000 0 0 0 12657009000 15381635000 14853251000 11154271000 8539379000 18022445000 2010-12-31 4015976000 3376166000 5295823000 25003032000 23225431000 25930099000 Consolidado Pesos Chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 65807994000 68256090000 0 0 14325149000 18435975000 0 0 4328000 360588000 -148420000 -337022000 342972156000 72812240000 6147567000 0 0 0 -552697000 9197625000 0 25774000 1267762000 9938464000 254073884000 342972155000 1000 285849014000 53411360000 6232415000 0 0 0 0 0 0 109788000 0 109788000 226095444000 285849007000 7000 370675428000 78030378000 6148412000 0 0 0 -1726365000 7907736000 0 43389000 1267762000 7492522000 279004115000 370675427000 1000 576773649000 564466883000 584915714000 342972155000 285849007000 370675427000 N/A 5594142000 3149276000 734741000 340264000 0 0 0 0 11081476000 -1554083000 -552697000 -1173668000 -78404000 21217000 0 0 0 130974962000 132242681000 0 0 0 0 15795765000 -5271391000 9599971000 9722728000 5610000 3602000 1883851000 -264194000 1889461000 -260592000 0 0 0 0 3047435000 9760249000 3195855000 10097271000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20583794000 20668642000 -84848000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20583794000 5218983000 5218138000 845000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5218983000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -14000 -1267762000 0 0 0 0 0 0 0 1267762000 1267762000 0 0 -14000 -6000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8379752000 8417493000 8863353000 0 0 5400571000 2090326000 0 0 765687000 3210644000 118196897000 111600565000 107233780000 9626139000 9121449000 9627465000 0 0 0 72812240000 53411360000 78030378000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pesos sin decimales 233801493000 278617869000 214240286000 0 0 0 0 0 Viña Concha y Toro S.A. y Subsidiarias 1000 7000 1000 310744663000 301433207000 310737864000 0 0 0 0 0 82500000 0 0 82500000 52529942000 50621435000 53672218000 93257904000 98895775000 81320613000 2211541000 2393975000 2137049000 1606683000 1582919000 1841740000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8560914000 0 -552697000 9197625000 0 -84014000 0 8560914000 8560914000 0 -2445942000 0 -1173668000 -1289889000 0 17615000 0 -2445942000 -2445942000 0 10450375000 -2706534000 0 0 -78404000 21217000 11081476000 -1554083000 -552697000 -1173668000 0 0 0 0 10903083000 5126520000 10721894000 36891049000 75069473000 30732214000 3703965000 3380234000 4616263000 7580233000 8063787000 9924689000 0 0 0 460452000 747463000 0 0 106046000 886787000 0 0 0 0 -850224000 27295417000 0 0 0 3943612000 0 5765933000 62772393000 69746210000 49959254000 2779252000 3244011000 2442581000 0 0 0 9938464000 109788000 7492522000 18621917000 21530839000 14687986000 0 0 0 0 0 0 0 0 16477580000 27696916000 242500862000 273522269000 Correspondiente a los períodos terminados al 31de Diciembre de 2010, 31 de diciembre y 01 de enero de 2009 57458547000 50049950000 0 0 12669000 69845000 5113400000 0 20625286000 5218138000 0 0 0 0 299047000 1893167000 45278046000 45278038000 45278038000 8000 41918580000 41918574000 41918574000 6000 8000 6000 45278038000 41918574000 54878017000 51641308000 45278046000 41918580000 229469990000 226652653000 225070491000 248653000 1234739000 0 0 33857055000 17165492000 0 0 0 0 0 0 314250165000 324064183000 0 0 0 0 0 0 65877415000 67190335000 354418905000 374018545000 0 0 811500000 984406000 6147567000 6232415000 6148412000 63816895000 62897932000 56675343000 102981228000 110532628000 108358712000 0 0 0