iso4217:CLP xbrli:pure 0400 Empresa Portuaria 2014994000 320945000 2254206000 460527000 1710109000 1226822000 450478000 416042000 151419000 138188000 82 20328229000 288926000 20617155000 20617155000 21555051000 20328229000 1226822000 21555051000 513000 602000 301000 1437000 61956700-5 22763522000 23391596000 26313000 19986000 11990801000 12183279000 26313000 19986000 150460000 460527000 434214000 130474000 -400000000 -1991499000 -3096553000 1302874000 697450000 1117748000 1577251000 483287000 827061000 483287000 483287000 827061000 827061000 827061000 827061000 483287000 483287000 827061000 151036000 280247000 483287000 Chile 3055144000 3527260000 3527260000 3055144000 781724000 1252554000 1252554000 781724000 124786000 145989000 420864000 497616000 578810000 467489000 579924000 1114000 467489000 2012-09-30 100704000 426747000 450478000 138188000 151419000 416042000 El objeto de la Empresa es la administración, explotación, desarrollo y conservación de los Puertos y Terminales, así como de los bienes que posee a cualquier título, incluidas todas las actividades conexas e inherentes al ambito portuario, indispensable para el debido cumplimiento de éste. INDIVIDUAL PESOS CHILENOS Estados Financieros al 30 de septiembre de 2012. No hay reclasificaciones o cambios en presentación 400000000 Casa Matriz 494752000 467324000 180683000 151821000 21444216000 20328229000 1115987000 21444216000 20617155000 20328229000 1710109000 22038338000 288926000 20328229000 21555051000 20617155000 1226822000 20328229000 21555051000 22038338000 23391596000 22763522000 21555051000 22038338000 2581258000 618265000 672681000 1617979000 La preparación de los estados financieros requiere que la Administración realice juicios, estimaciones y supuestos que afectan la aplicación de las políticas de contabilidad y los montos de activos, pasivos, ingresos y gastos presentados. Los resultados reales pueden diferir de estas estimaciones. Las estimaciones y supuestos relevantes son revisadas regularmente. Las estimaciones contables son reconocidas en el periodo en que son revisadas y en cualquier periodo futuro afectado. En particular las principales estimaciones de incertidumbres y juicios críticos en la aplicación de políticas contables que tienen efecto significativo en los montos reconocidos en los estados financieros, son los siguientes: - Estimación de provisiones y contingencias. - Estimación de la vida útil de propiedad planta y equipos. - Cálculo del valor razonable de los instrumentos financieros. Estas estimaciones son realizadas en función de la información fiable disponible más reciente de los hechos analizados. En cualquier caso, es posible que en el futuro ciertos acontecimientos conlleven a la necesidad de ser revisadas como consecuencia de una nueva información y obliguen a la modificación de estas en los próximos ejercicios, lo que se realizaría de forma prospectiva según lo indica NIC 8. Los presentes Estados Financieros han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF o IFRS en su sigla en inglés), adoptados por el International Accounting Standard Board (IASB) y representan la adopción integral, explícita y sin reservas de la referida norma. Estos Estados Financieros reflejan fielmente la situación financiera de Empresa Portuaria Austral al 30 de septiembre de 2012 y 31 de diciembre de 2011, y los resultados de las operaciones, los cambios en el patrimonio y los flujos de efectivo por el periodo de seis meses terminados en esas mismas fechas. La preparación de los estados financieros conforme a las NIIF requiere el uso de ciertas estimaciones contables críticas y también exige a la Administración que ejerza su juicio en el proceso de aplicación de las políticas contables en la Empresa. En Nota 2 letra g) de estos estados financieros se ven las áreas que implican un mayor grado de juicio o complejidad o las áreas donde las hipótesis o estimaciones son significativas para los estados financieros. 110430000 118679000 41746000 44963000 550779000 432975000 222495000 359590000 108145000 353994000 -1694049000 -1793679000 -1793679000 -1694049000 46282000 49580000 110430000 118679000 6147000 3404000 2623104000 2623104000 20328229000 20328229000 4386679000 4386679000 16377480000 16569958000 Empresa del Estado MILES DE PESOS 1353258000 1208471000 545874000 528747000 418454000 28719000 2988000 2105000 EMPRESA PORTUARIA AUSTRAL 22038338000 21555051000 19708378000 19864336000 100704000 426747000 2103746000 2356031000 195706000 55731000 160250000 44103000 160250000 44103000 1626414000 726444000 337478000 325717000 4361000 3000 -136371000 48168000 20192000 4473000 11802000 11802000 48168000 94140000 109352000 28719000 418454000 44103000 160250000 44103000 160250000 28719000 418454000 481451000 502713000 1275789000 1137299000 TERCER TRIMESTRE 2012 Bernardo O Higgins 1385 Punta Arenas 483287000 827061000 280247000 151036000 483287000 483287000 827061000 827061000 151036000 280247000 827061000 483287000 705782000 1186651000 388392000 505030000 151036000 280247000 827061000 483287000 594839000 1066535000 342827000 462983000 17194950000 17035694000 3096553000 1991499000 8169000 3101000 2539000 9614000 3196001000 2896250000 2672712000 952258000 1115469000 3264300000 3264300000 1115469000 952258000 2672712000 130474000 434214000 418454000 28719000 Los estados financieros Empresa Portuaria Austral al 30 de septiembre de 2012 han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). 130603000 267247000 267247000 130603000 739060000 511592000 740174000 1114000 511592000 511592000 1114000 740174000 511592000 739060000 578810000 467489000 579924000 1114000 467489000 2105000 2988000 494752000 467324000 151821000 180683000 61956700-5 2011-12-31 61956700-5 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2011-12-31 cl-ci:ActivosAntesProvisionesMiembro 61956700-5 2011-12-31 cl-ci:ProvisionesDeudoresComercialesMiembro 61956700-5 2010-12-31 61956700-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2012-09-30 61956700-5 2012-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2012-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2012-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2012-09-30 cl-ci:ActivosAntesProvisionesMiembro 61956700-5 2011-09-30 61956700-5 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2012-07-01 2012-09-30 61956700-5 2012-01-01 2012-09-30 61956700-5 2012-01-01 2012-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2012-01-01 2012-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2011-01-01 2011-09-30 61956700-5 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2011-07-01 2011-09-30