96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 96555360-6 2010-06-30 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2009-12-31 96555360-6 2008-12-31 96555360-6 2009-06-30 96555360-6 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2010-01-01 96555360-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2010-04-01 2010-06-30 96555360-6 2009-04-01 2009-06-30 iso4217:USD iso4217:USD xbrli:shares Pacifico S.A. 96555360-6 2010-06-30 -140000 -676000 222000 138000 -4646000 7774000 -3019000 5779000 167864000 158828000 104320000 8000000 29209000 91000 7017000 19528000 8580000 -2314000 1561000 15700000 18170000 -17269000 10287000 9468000 6048000 6866000 -30423000 -19573000 -4257000 -4806000 6847000 3036000 21207000 -17470000 100000 79000 4646000 -7774000 7689000 4837000 3467000 2294000 319520000 312403000 287475000 0.1495862 0.196028 0.1495862 0.196028 0.0408207 0.132676 0.0408207 0.132676 20340000 8727000 17926000 17268000 1074000 9681000 -21036000 -2882000 31553000 -7469000 10661000 41487000 9036000 9036000 1625000 23770000 23770000 17717000 21690000 28424000 17447000 17447000 4243000 23770000 23770000 4654000 63075000 44457000 30173000 22599000 59538000 61342000 47037000 59538000 61342000 47037000 44631000 52001000 98945000 44631000 52001000 98945000 3200000 3912000 2179000 2365000 2481000 7287000 896000 4028000 135000 1493000 1939000 1353000 7365000 8244000 7126000 11344000 22000 12000 252952000 319520000 312403000 287475000 209854000 200818000 146310000 242291000 165149000 206636000 209854000 167864000 44219000 43098000 -2229000 -2229000 170080000 128090000 44219000 36556000 -2229000 -2229000 200818000 158828000 44219000 41473000 -2229000 -2229000 140434000 98444000 44219000 18251000 -2229000 -2229000 168000 965000 63000 491000 16343000 16343000 16343000 39866000 30600000 14162000 22707000 6048000 6866000 1908000 4737000 11613000 -658000 11591000 -670000 6464000 5876000 5876000 588000 -11029000 13063000 -8411000 -8411000 -2618000 13063000 1324000 918000 1223000 20090000 16605000 14447000 889000 836000 523000 44219000 44219000 44219000 66568000 70112000 122326000 43098000 41473000 18839000 259982000 251061000 240438000 21937000 18111000 23381000 -12000 -49000 6360000 9997000 26794000 345000 1423000 4352000 7465000 8922000 28204000 -26000 -96000 -21000 -96000 301000 2735000 190000 -1666000 -18423000 1950000 1729000 1840000 41140000 44447000 67055000 12400000 8000000 14415000 26563000 25659000 2671000 -2229000 -2229000 -2229000 382000 276000 609000 8091000 29209000 21690000 28424000 4243000 4654000 1350000 3037000 17447000 23770000 4569000 16201000 27738000 35290000 7827000 23975000 17447000 17447000 4243000 23770000 23770000 4654000 21690000 28424000 5919000 19238000 5919000 19238000 172230000 160919000 151270000 21036000 2882000 102941000 75057000 44335000 45306000 100000 79000 45000 36000 26328000 24866000 41024000 16398000 32106000 3025000