92017000-5 2009-12-31 92017000-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2009-12-31 92017000-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2010-01-01 2010-12-31 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2010-03-31 92017000-5 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2010-12-31 92017000-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2010-12-31 92017000-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2011-03-31 92017000-5 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92017000-5 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 92017000-5 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92017000-5 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92017000-5 2011-04-01 2011-05-06 92017000-5 2011-05-06 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 100863000 674030000 474575000 1549181000 -39108000 -4298000 1369667000 1369667000 1369667000 648032000 648032000 648032000 263730000 451676000 0 7291000 6336104000 5968274000 2740986000 2605000000 46 10254585000 3828356000 90125000 90125000 6336104000 10254585000 9875937000 3828356000 90125000 90125000 5957456000 9875937000 92017000-5 -1170738000 -1130818000 -35516000 -38840000 -1937049000 -898156000 95908000 94998000 235728000 192300000 228931000 -146738000 -777345000 -575478000 488164000 457107000 -2827821000 -2039606000 -3556000 -6073000 40540000 -54000 1336172000 1179973000 17643495000 20136043000 7.5900 7.0100 7.5900 7.0100 263730000 1706264000 808692000 -15213000 -1274000 -1953349000 -1256155000 -367830000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -367830000 -367830000 0 277730000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 277730000 277730000 0 1001837000 0 0 0 0 0 0 0 1001837000 1001837000 0 925762000 0 0 0 0 0 0 0 925762000 925762000 0 1001837000 925762000 4911930000 3853102000 14221602000 16821470000 14221602000 16821470000 6979581000 9855988000 6979581000 9855988000 1079373000 586156000 22932000 108991000 2011-03-31 140283000 121361000 322199000 318163000 INDIVIDUAL PESOS CHILENOS 0.0000 0.0000 ESTADOS FINANCIEROS INTERMEDIOS 225820000 166432000 -1432000 4352000 10254585000 3828356000 0 0 0 0 0 0 0 0 90125000 90125000 6336104000 10254585000 0 9875937000 3828356000 0 0 0 0 0 0 0 0 90125000 90125000 5957456000 9875937000 0 9886755000 3828356000 0 0 0 0 0 0 0 0 90125000 90125000 5968274000 9886755000 0 10153667000 3828356000 0 0 0 0 0 0 0 0 90125000 90125000 6235186000 10153667000 0 17643495000 20136043000 10254585000 9886755000 29103000 14406000 6175000 4310000 2869332000 2471243000 116401000 135492000 235728000 192300000 0 0 -263730000 -444385000 -262298000 -448737000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 279034000 282836000 11988000 6308000 17115000 8098000 6151000 1279000 6889362000 8155248000 54597000 51041000 3828356000 3828356000 0 0 0 0 MILES DE PESOS 7388910000 10249288000 SOMELA S.A. 3421893000 3314573000 0 0 409329000 393300000 87130000 75137000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3073050000 3746372000 137753000 108347000 150096000 389130000 30923000 34485000 26740000 48176000 95148000 89955000 90125000 90125000 718637000 764525000 PRIMER TRIMESTRE 2740986000 2605000000 1001837000 1001837000 1001837000 925762000 925762000 925762000 1001837000 925762000 1237565000 1118062000 1001837000 925762000 2852831000 2769380000 11849000 1274000 3364000 1022734000 1790000000 7781262000 6324345000 -3556000 -6073000 1483850000 2711633000 6806962000 7883845000