96647810-1 2011-12-31 96647810-1 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96647810-1 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96647810-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96647810-1 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96647810-1 2010-12-31 96647810-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96647810-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96647810-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96647810-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96647810-1 2011-01-01 96647810-1 2011-01-01 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:IssuedCapitalMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:SharePremiumMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:TreasurySharesMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:OtherEquityInterestMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:OtherReservesMember 96647810-1 2011-01-01 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:RevaluationSurplusMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96647810-1 2011-01-01 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96647810-1 2011-01-01 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96647810-1 2009-12-31 96647810-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96647810-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96647810-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96647810-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96647810-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96647810-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96647810-1 2011-10-01 2011-12-31 96647810-1 2010-10-01 2010-12-31 iso4217:CLP EMPRESA DE TRANSPORTES DE SEÑALES S.A. 96647810-1 47 INDIVIDUALES 2011-12-31 2011-01-01 2011-12-31 CLP -3 101669000 0 0 826994000 89225000 0 0 15085000 1032973000 0 0 0 1032973000 0 0 0 0 0 0 0 161973000 0 0 69692000 231665000 1264638000 0 183652000 259050000 0 0 940000 0 443642000 0 443642000 0 0 0 0 7880000 0 0 7880000 451522000 463693000 349423000 0 0 0 0 813116000 0 813116000 1264638000 463693000 536877000 0 0 0 0 1000570000 0 1000570000 1384084000 0 49244000 326810000 0 1666000 1220000 0 378940000 0 378940000 0 0 0 0 4574000 0 0 4574000 383514000 72344000 72494000 0 827371000 72225000 0 0 6185000 1050619000 0 0 0 1050619000 0 0 0 0 0 45566000 0 215931000 0 0 71968000 333465000 1384084000 171926000 219784000 -47858000 134771000 0 0 241000 -182388000 5066000 -187454000 -187454000 0 0 258580000 268970000 -10390000 332018000 0 -283000 1206000 1741000 -339744000 -65728000 -274016000 -274016000 0 0 0 0 0 0 0 0 -274016000 0 0 0 0 0 0 -187454000 162877000 135064000 0 0 -15452000 12361000 231502000 231502000 0 -306927000 -306927000 -63064000 4211000 -58853000 131197000 72344000 197753000 151288000 0 14951000 -6923000 24591000 72494000 72494000 0 -67760000 -67760000 29325000 29325000 101669000 0 463693000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -187454000 -187454000 349423000 0 0 -187454000 0 -187454000 0 0 0 0 0 0 0 -187454000 813116000 -187454000 0 0 0 0 0 0 0 -187454000 0 0 0 463693000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -274016000 -274016000 536877000 0 0 -274016000 0 -274016000 0 0 0 0 0 0 0 -274016000 1000570000 -274016000 0 0 0 0 0 0 0 -274016000 0 0 463693000 0 536877000 1000570000 1000570000 463693000 0 0 810893000 1274586000 1274586000 1274586000 1274586000 810893000 463693000 131197000 299641000 0 792821000 697440000 0 0 14889000 1935988000 0 0 0 1935988000 0 0 0 0 0 143891000 0 285280000 0 0 37000 429208000 2365196000 0 59846000 1030273000 0 0 454000 0 1090573000 0 1090573000 0 0 0 0 37000 0 0 37000 1090610000 463693000 810893000 0 0 0 0 1274586000 0 2365196000