76672100-1 2008-12-31 76672100-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2009-12-31 76672100-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2010-12-31 76672100-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2011-01-01 2011-03-09 76672100-1 2011-03-09 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 367 31249 2784 288719 57592 18252 -2304120 108495 0 0 3130537 3130537 3130537 38917 -127451553 -71672699 53419726 979 76.672.100-1 4549868 4198717 323396916 381348196 449982321 -0.0473 0.0256 -0.0440 0.0287 -0.0033 -0.0031 14214245 36210744 110442091 -397 87329543 -3850087 -3623468 -18178944 11663068 -55074024 0 0 0 0 0 1162451 0 0 0 0 1162451 -56236239 -55073788 -236 116203750 13505910 -77547762 0 0 0 -586696 0 0 0 0 -586696 180871279 116242731 -38981 -55074024 0 1162451 0 0 0 0 1162451 -56236239 -55073788 -236 32108963 0 339041 0 0 0 0 339041 31769921 32108962 1 -236 1 -55073788 32108962 207918193 165542063 115664016 157952710 239531247 115664016 157952710 239531247 60493391 39690456 90709755 56023440 135206577 59490676 56023440 135206577 59490676 1705040 1530627 1770250 2783678 1251091 666126 22276 96913 63898 2010-12-31 32572391 21937850 29643699 18324909 19005459 23160453 CONSOLIDADOS DÓLAR 0.0000 0.0000 10367349 3575786 397 613 32929 858703 67281931 115986592 77547762 0 0 0 1160148 0 0 0 0 1160148 -127451553 67242949 38982 121898570 115986592 77547762 -2303 -2303 -71672699 121859352 39218 183485681 129492502 0 0 0 0 573452 0 0 0 0 573452 53419726 183485680 1 323396916 381348196 449982321 67242949 121859352 183485680 NO APLICA 7009200 5378045 335955 312064 1162451 339041 -28454015 36511352 2246972 -2429126 -11144445 7814467 0 0 -21996499 96227846 -22029428 95369143 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 457385 0 457385 457385 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -38981 -73758395 -77547762 -925737 -925737 152231895 1 -38982 0 0 0 0 23382897 22929120 23625072 6836430 3001732 350936 132356 16127159 53665043 13217419 115986592 115986592 129492502 0 0 87264305 87264305 87264305 NINGUNO 256114985 259449626 266496640 0 0 0 MULTIEXPORT FOODS S.A. 38982 39218 1 207732900 223395486 210451074 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30229168 48079329 42705267 200091545 124243049 207005964 1616625 1373027 1484884 34860941 23444664 1162451 1162451 1162451 1162451 339041 339041 339041 339041 1162451 339041 0 0 0 0 1162451 339041 5628512 82741635 4902903 648742 558076 401160 835 18536 3130759 16529351 8424376 5467737 28120688 -2404657 -945958 28998 22688 32352 181766636 105237590 183845511 9280347 9280347 9280347 1160148 -2303 573452 719984 970800 5740065 24898319 23222358 209260987 198227901 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 0 0 88866835 1588 428336 -56236475 -56236239 -56236239 -236 31769922 31769921 31769921 1 236 1 -56236711 31769921 -63410211 43475675 -52265766 35661208 -3970709 -3891286 110622474 119773125 103679453 204897 311262 3646778 3701625 192256544 211054871 1536679 179464178 202053415 77547762 77547762 47658074 49790474 43864549 21396434 26546051 24091912