96912990-6 2009-12-31 96912990-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2009-12-31 96912990-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2010-12-31 96912990-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2010-12-31 96912990-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96912990-6 2011-12-31 96912990-6 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96912990-6 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96912990-6 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96912990-6 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 5311000 22381000 42091000 1741000000 1741000000 1741000000 122319000 122319000 122319000 1220497000 1119010000 1425720000 74126000 725630000 261647000 710 1412365000 1338239000 0 74126000 1412365000 2147190000 1305599000 0 841591000 2147190000 71428000 33964000 96.912.990-6 -51780000 -1004563000 125505000 419957000 300293000 -23798000 -152273000 -102183000 -275274000 -280262000 -53529000 -990849000 1906356000 2385536000 1784100000 1122.1360 309.8400 1122.1360 309.8400 1220497000 1119010000 1425720000 -1741000000 0 773880000 886232000 1068607000 -681009000 -618864000 32640000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -651504000 -618864000 0 187521000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 187521000 187521000 0 1122136000 0 0 0 0 0 0 0 1122136000 1122136000 0 309840000 0 0 0 0 0 0 0 309840000 309840000 0 1122136000 309840000 1494439000 2384992000 1784100000 1494439000 2384992000 1784100000 423965000 354307000 184214000 423965000 354307000 184214000 17940000 12160000 4409000 7380000 152888000 3582000 264014000 2011-12-31 70026000 125505000 419957000 ESTADO FINANCIERO INDIVIDUAL PESOS CHILENOS (CLP) 1122.1360 309.8400 1122.1360 309.8400 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 1741000000 212921000 413371000 1412365000 1338239000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 74126000 1412365000 0 2031229000 1305599000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 725630000 2031229000 0 1599886000 1338239000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 261647000 1599886000 0 1906356000 2385536000 1784100000 1412365000 2031229000 1599886000 NO APLICA 1379000 346000 -20752000 12452000 300293000 -23798000 0 0 101487000 205223000 101487000 205223000 0 0 0 -115961000 0 -115961000 -115961000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32640000 0 -32640000 0 0 0 0 0 0 0 0 411917000 1338239000 1305599000 1338239000 0 0 0 0 PESOS SIN DECIMALES 493991000 354307000 184214000 CERRO MORENO SOCIEDAD CONCESIONARIA S.A. 411917000 544000 0 0 0 0 70026000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 829937000 2983000 18076000 92952000 774227000 633639000 872671000 1011744000 773880000 886232000 01 DE ENERO DE 2011 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 0 0 1122136000 1122136000 1122136000 309840000 309840000 309840000 1122136000 309840000 1422429000 286042000 1122136000 309840000 544000 1613114000 695195000 397132000 55752000 49171000 266550000 410589000 205492000