91577000-2 2009-12-31 91577000-2 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2009-12-31 91577000-2 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2010-12-31 91577000-2 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2010-12-31 91577000-2 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2011-12-31 91577000-2 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91577000-2 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91577000-2 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91577000-2 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91577000-2 2012-01-01 2012-03-26 91577000-2 2012-03-26 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 7000 80908000 40092000 144806000 946099000 1054511000 596000 42780000 48215000 48215000 48215000 1012222000 1012222000 1012222000 1603563000 2589916000 1372513000 8651540000 5472775000 252 14589041000 3986342000 1951109000 1951109000 8651540000 14588991000 50000 14476543000 3986342000 1951109000 1951109000 8539035000 14476486000 57000 4435000 91577000-2 11767000 350191000 36043000 -408659000 555425000 566349000 12934000 176177000 -610855000 -48209000 738289000 -1679086000 998209000 1024720000 16236019000 17549971000 0.0056 0.1004 0.0056 0.1004 1603563000 1372513000 -1017063000 -1301970000 -868292000 -149641000 899002000 1220561000 112498000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 112505000 112505000 -7000 1887425000 7017299000 0 0 0 0 0 0 0 0 -1951109000 -1951109000 -3178765000 1887425000 0 160713000 0 0 0 0 0 0 0 160720000 160720000 -7000 2899647000 0 0 0 0 0 0 0 2899647000 2899647000 0 -7000 50000 160720000 2899597000 1485450000 2172701000 2724759000 2344194000 2724759000 2344194000 0 1406978000 1073505000 1406978000 1073505000 451000 23390000 16916000 18994000 2011-12-31 0 1576112000 0.0056 0.1004 0.0056 0.1004 108795000 629902000 14589041000 3986342000 0 0 0 0 0 0 0 0 1951109000 1951109000 8651540000 14588991000 50000 14476543000 3986342000 0 0 0 0 0 0 0 0 1951109000 1951109000 8539035000 14476486000 57000 16476466000 11003641000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5472775000 16476416000 50000 16236019000 17549971000 14588991000 16476416000 77995000 43158000 27590000 53186000 1363413000 1954059000 0 -1576112000 0 0 -986353000 -231050000 -986353000 -231050000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7017299000 -1951109000 -1951109000 -5066190000 0 0 0 0 0 0 13473050000 13591455000 3986342000 11003641000 0 0 0 0 1646978000 1073505000 MUELLES DE PENCO S.A. 50000 50000 13511260000 15205777000 0 0 240000000 0 -5855000 -1576112000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 686900000 134965000 443963000 19904000 8021000 -159117000 341388000 11669000 -686900000 535114000 240000000 38210000 38210000 1951109000 0 0 -17000000 160713000 160720000 160720000 -7000 2899647000 2899647000 2899647000 -7000 50000 160720000 2899597000 160713000 1323535000 160713000 2899647000 245300000 684755000 908268000 683737000 2848863000 4126760000 373849000 660499000