76496130-7 2008-12-31 76496130-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2009-12-31 76496130-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2010-12-31 76496130-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2011-01-01 2011-03-16 76496130-7 2011-03-16 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 119328000 25319000 37681000 2570790000 8688676000 2453777000 104565911000 138360338000 102046069000 -35554000 -3868000 45497425000 24766241000 69732839000 N° 938 43208327000 10527847000 187164000 3527272000 -2668497000 76.496.130-7 538774492000 572416629000 551162116000 406494.0000 475204.0000 406494.0000 475204.0000 1335277000 1095035000 9708565000 -47474384000 -21156377000 21743458000 472801000 25960627000 29036875000 19345540000 -1385644000 20731184000 19345540000 24235414000 24235414000 24235414000 20731184000 20731184000 20731184000 24235414000 24235414000 24235414000 20731184000 24235414000 49496786000 68266450000 71016702000 49496786000 68266450000 71016702000 11280252000 17216390000 11725255000 11280252000 17216390000 11725255000 202794000 181818000 221973000 193164000 66651000 244844000 2010-12-31 63484681000 68358977000 60347662000 72632389000 73503236000 74192857000 1124304000 1257169000 Individual Peso Chileno (Clp) 406494.0000 475204.0000 406494.0000 475204.0000 Estados Financieros Individuales y notas explicativas. 10541000 19989000 3112478000 3133290000 104357191000 58859766000 45497425000 104357191000 85011651000 60245410000 24766241000 85011651000 128592605000 58859766000 69732839000 128592605000 538774492000 572416629000 551162116000 104357191000 85011651000 128592605000 No aplica 15362361000 15779747000 18694521000 23262695000 5232000 13811000 4003448000 4688791000 0 0 240242000 8373288000 229701000 8353299000 -1385644000 -1385644000 -1385644000 197701506000 198519489000 196736769000 4453221000 10571913000 11032069000 11718553000 765680000 744904000 1111613000 781439000 994179000 58859766000 60245410000 58859766000 Peso sin decimales 434417301000 487404978000 422569511000 SOCIEDAD CONCESIONARIA COSTANERA NORTE S.A. 489277706000 504150179000 480145414000 0 0 0 423137049000 470188588000 410844256000 1912701000 1876761000 37127860000 10194844000 53130000 91979000 61079766000 7225883000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28479089000 38383635000 35025817000 4812627000 4885237000 4912359000 244246000 925510000 332530000 971863000 837355000 1817541000 7504887000 6861911000 1967369000 1342745000 2275046000 227004849000 236161653000 222048048000 233920182000 245830221000 222586548000 10051198000 11152048000 9743736000 307677000 624624000 553960000 2767835000 2854840000 10932567000 13681143000 01-01-2010 al 31-12-10 0 0 485114000 5630670000 20731184000 20731184000 20731184000 24235414000 24235414000 24235414000 20731184000 24235414000 24734632000 28924205000 20731184000 24235414000 1086670000 1110060000 1012935000 2541840000 2021556000 151722000 167352000 51792221000 58345100000 56617000 29652423000 35365992000 2221337000 1932029000 1520801000 18207233000 27055512000 24917930000