92236000-6 2009-12-31 92236000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2009-12-31 92236000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2010-01-01 2010-12-31 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2010-04-01 2010-06-30 92236000-6 2010-06-30 92236000-6 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2010-12-31 92236000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2010-12-31 92236000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2011-04-01 2011-06-30 92236000-6 2011-06-30 92236000-6 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92236000-6 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 92236000-6 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92236000-6 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92236000-6 2011-07-01 2011-08-03 92236000-6 2011-08-03 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 0 2708674000 1853637000 0 0 95499000 -239747000 -11608000 58072000 5228261000 5228261000 5228261000 4810158000 4810158000 4810158000 7422320000 7427347000 7870492000 3114175000 0 0 44205088000 45842942000 42953489000 16791580000 44466541000 0 Registro de valores 0029 0 0 117314801000 79974049000 679272000 1471981000 -2550478000 -6535988000 -9086466000 44205088000 117243924000 70877000 104855109000 79974049000 -2460620000 297854000 -1650072000 -6535988000 -8186060000 35128784000 104754007000 101102000 35500000 9295000 0 0 -806837000 -689718000 -463215000 -550616000 92236000-6 14376279000 15198862000 7212050000 7773086000 268768447000 288337723000 21.4902 27.5639 11.8259 14.1969 21.4902 27.5639 11.8259 14.1969 0 0 7422320000 7870492000 0 0 9688181000 -7965239000 -6033611000 -2606211000 -3228874000 6221100000 0 0 9949466000 868394000 9666715000 245439000 0 0 2484585000 0 0 0 0 0 27039000 0 0 0 0 27039000 1637854000 1664893000 819692000 4836883000 0 0 0 0 0 817060000 0 0 0 0 817060000 3996487000 4813547000 23336000 6884793000 0 27039000 0 0 0 0 27039000 6866115000 6893154000 -8361000 9644177000 0 817060000 0 0 0 0 817060000 8806645000 9623705000 20472000 3594866000 5155879000 -8361000 20472000 -1030000 33633000 6893154000 9623705000 3595896000 5122246000 118692450000 106151080000 62052195000 55738808000 115348641000 130146075000 115348641000 130146075000 0 0 100079288000 77919623000 100079288000 77919623000 1647890000 1815488000 2570938000 3010561000 881131000 1516096000 2011-06-30 11199601000 11617940000 6204586000 7263262000 Estados Financieros Consolidados Pesos Chilenos 21.4902 27.5639 11.8259 14.1969 21.4902 27.5639 11.8259 14.1969 Watts´s S.A. 7911110000 7186609000 4182022000 3790964000 7987483000 6247912000 0 0 0 700000 1288000 22476000 37178000 117314801000 79974049000 679272000 0 1471981000 0 -2550478000 0 0 0 -6535988000 -9086466000 44205088000 117243924000 70877000 104855109000 79974049000 0 -2460620000 297854000 0 -1650072000 0 0 0 -6535988000 -8186060000 35128784000 104754007000 101102000 119799386000 79974049000 679272000 0 1471981000 0 -2523439000 0 0 0 -6535988000 -9059427000 45842942000 118908817000 890569000 109691992000 79974049000 0 -2460620000 297854000 0 -833012000 0 0 0 -6535988000 -7369000000 39125271000 109567554000 124438000 268768447000 288337723000 117243924000 118908817000 2586518000 1713209000 1365949000 952273000 233199000 150652000 148812000 69682000 0 0 0 0 0 0 0 0 27039000 817060000 -182476000 586339000 947720000 1256340000 36453484000 36288574000 18867201000 18122479000 0 0 0 -26307000 277002000 809054000 -236115000 150444000 -1272622000 0 0 0 0 448172000 -4313172000 425696000 -4350350000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 828053000 0 0 828053000 2864000 0 0 2864000 0 0 0 0 13159826000 13148346000 1572242000 1648275000 666790000 516988000 0 140788000 14450000 48921487000 61731218000 0 0 0 0 79974049000 79974049000 0 0 0 0 151453646000 168538337000 0 0 0 0 Watts´s S.A. 70877000 890569000 153419806000 158191648000 0 0 393385000 375073000 51374358000 90618714000 50245000 16911000 4910038000 4933689000 2427185000 2448261000 6169679000 7504240000 0 0 0 0 1838648000 1515374000 0 0 0 0 27039000 27039000 27039000 27039000 817060000 817060000 817060000 817060000 -182476000 586339000 27039000 817060000 -182476000 586339000 0 0 0 0 0 0 0 0 27039000 817060000 -182476000 586339000 949197000 1146529000 48637130000 31087022000 1329495000 991966000 20665000 51516000 1471981000 1471981000 3890952000 3797025000 2001896000 1964822000 456322000 976946000 148513000 78446000 0 0 0 0 -113577000 0 0 -884813000 -501671000 0 0 0 0 39832763000 78065454000 269358000 254923000 376726000 339398000 -9086466000 -9059427000 1451053000 1234391000 345361000 453147000 0 0 0 0 0 0 0 0 14622779000 13800166000 161601264000 134411443000 31 de diciembre de 2010 al 30 de junio de 2011 87420030000 16791580000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1513922000 26403000 4645000 6857754000 6866115000 6866115000 -8361000 8827117000 8806645000 8806645000 20472000 3777342000 4569540000 -8361000 20472000 -1030000 33633000 6866115000 8806645000 3778372000 4535907000 7666808000 8591002000 3927786000 3296918000 6857754000 8827117000 3777342000 4569540000 0 0 0 0 125022731000 129090765000 750977000 292000 0 0 5026286000 3501531000 0 0 1046232000 0 0 0 178009137000 162154645000 68094047000 16869927000 155145934000 142439654000 80919396000 73861287000 0 0 0 0 679272000 679272000 44732745000 40361473000 54155204000 55395309000 0 0