96767630-6 2009-12-31 96767630-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2009-12-31 96767630-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2010-12-31 96767630-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2010-12-31 96767630-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2011-12-31 96767630-6 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96767630-6 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96767630-6 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96767630-6 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96767630-6 2012-01-01 2012-01-27 96767630-6 2012-01-27 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 86400 306974780 -74167537 9378141 11031350428 11031350428 11031350428 16764109385 16764109385 16764109385 215470876 186260489 73514809 0 57323621308 50443483366 57826818682 0 0 61644576478 4223807595 0 0 0 0 0 0 0 0 97147575 97147575 57323621308 61644576478 54764438536 4223807595 0 0 0 0 0 0 0 0 97147575 97147575 50443483366 54764438536 0 0 20217100 65665017 96.767.630-6 40636800341 44593692038 66978578226 58730390187 65996891245 1571.0000 1514.4426 1571.0000 1514.4426 0 0 0 215470876 186260489 73514809 0 -11031350428 -16764109385 -5100236148 4123045167 16202684508 12478602223 0 6880137942 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6880137942 6880137942 0 503197374 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 503197374 503197374 0 17911488370 0 0 0 0 0 0 0 17911488370 17911488370 0 17267306759 0 0 0 0 0 0 0 17267306759 17267306759 0 17911488370 17267306759 1791000509 1257298038 69701270 69701270 391234861 673432814 543901357 0 2011-12-31 33354968 16793736 42444013 0 0 0 Individual Pesos (CLP) 0.0000 0.0000 0 0 11031350428 16764109385 0 0 0 0 -41887545 20505928 61644576478 4223807595 0 0 0 0 0 0 0 0 97147575 97147575 57323621308 61644576478 0 54764438536 4223807595 0 0 0 0 0 0 0 0 97147575 97147575 50443483366 54764438536 0 62147773852 4223807595 0 0 0 0 0 0 0 0 97147575 97147575 57826818682 62147773852 0 66978578226 58730390187 65996891245 61644576478 54764438536 62147773852 63566026 65621553 2293542374 3088204265 0 0 -4609262 8092332 0 0 0 59775258842 62616372317 3112908534 4369761244 3428529026 3855059747 0 0 29210387 -141956067 71097932 -162461995 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50802523 97373360 109905992 17036062 30392785 0 11 0 0 0 0 0 0 4223807595 4223807595 4223807595 0 0 0 0 Pesos 5334001748 3965951651 3849117393 0 0 0 0 0 Banchile Administradora General de Fondos S.A. 0 4632100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 65392309654 56938042268 64365168509 0 0 0 30142246 -6031975 0 0 -5107336148 4123045167 -96870760 -4879894122 110186089 349628866 99733330 1026424307 654083416 882136495 1255305062 1099001466 910467965 97147575 97147575 97147575 0 0 0 0 0 0 5655234371 7744629150 47612576108 46434886936 al 30 de diciembre de 2011, 31 de diciembre de 2010, 1 de enero de 2010 0 0 0 0 7340000 17911488370 17911488370 17911488370 17267306759 17267306759 17267306759 17911488370 17267306759 21340017396 21122366506 17911488370 17267306759 176664168 455998120 86983542 2052125507 1249078367 1512716051 240000 72697310343 75942798549 0 0 61566259351 63873670355 0 0 0 0 0 326714058 419800645 236822102 930088678 616592078 827906189 0 0 0