96792430-K 2008-12-31 96792430-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96792430-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96792430-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96792430-K 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96792430-K 2009-12-31 96792430-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96792430-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96792430-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96792430-K 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96792430-K 2010-12-31 96792430-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96792430-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96792430-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96792430-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96792430-K 2011-01-01 2011-03-07 96792430-K 2011-03-07 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 41148498000 31657561000 68479028000 6292379000 32840827000 6987840000 5463586000 3031931000 12358696000 12358696000 12358696000 50868801000 50868801000 50868801000 43983537000 8701250000 69652117000 100251259000 133931267000 32170000000 N° 850 86324594000 287083015000 55318657000 227137059000 1336828000 -1219269000 96.792.430-K 174178276000 193435851000 506883115000 517410949000 565413831000 2.1154 3.3418 2.1154 3.3418 39017652000 3356954000 7830294000 -69767454000 -123045002000 -18352778000 -15761624000 123780930000 107619268000 43005060000 1453507000 0 0 0 0 0 0 491055000 0 5974492000 6465547000 35282287000 43201341000 -196281000 27659098000 0 0 0 0 0 0 0 752565000 0 0 752565000 25668580000 26421145000 1237953000 49205518000 0 0 0 0 0 0 0 47640983000 47640983000 1564535000 79369850000 0 0 0 0 0 0 0 76537381000 76537381000 2832469000 1564535000 2832469000 47640983000 76537381000 769946726000 881438551000 330628665000 333510565000 394317829000 330628665000 333510565000 394317829000 170082492000 259407717000 220694564000 170082492000 259407717000 220694564000 13585004000 14187493000 18696199000 83168000 898537000 99458000 6409397000 5098840000 12332788000 2010-12-31 5504027000 6928108000 7052732000 Consolidados Pesos chilenos 0.0000 0.0000 Estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2010 33717609000 34334203000 16292693000 39082545000 239812820000 261537005000 0 0 0 0 0 0 1172140000 0 -77486555000 -76314415000 43983537000 229206127000 10606693000 261537005000 1172140000 -77486555000 -76314415000 43983537000 229206127000 10606693000 196807760000 260083498000 0 0 0 0 0 0 681085000 0 -83461047000 -82779962000 8701250000 186004786000 10802974000 260083498000 681085000 -83461047000 -82779962000 8701250000 186004786000 10802974000 267471918000 261537005000 0 0 0 0 0 0 1924705000 0 -77486555000 -75561850000 69652117000 255627272000 11844646000 506883115000 517410949000 565413831000 229206127000 186004786000 255627272000 N/A 7075073000 6490358000 1804359000 1696241000 40058041000 40058041000 40058041000 297536416000 359564502000 8253123000 10746206000 9885004000 14622370000 0 0 35660698000 -31187358000 35660698000 -31187358000 0 0 0 0 7427999000 7427999000 0 7427999000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1269761000 -5974492000 491055000 5974492000 6465547000 491055000 -1760816000 -841951000 752565000 752565000 752565000 -1594516000 0 0 0 0 8903669000 8767686000 9022559000 4727778000 6212555000 3418773000 1346857000 169163999000 201453077000 214368252000 261537005000 260083498000 261537005000 0 0 0 0 Pesos sin decimales 267070295000 320603189000 297941913000 Sodimac S.A. 10606693000 10802974000 11844646000 176254450000 183900384000 171096002000 0 0 0 96987803000 61195472000 77247349000 6716663000 6064438000 8365192000 818497000 992683000 985846000 1100924000 1153969000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8788836000 74525387000 7655464000 856693000 3617278000 1680370000 16966032000 21282796000 31995037000 33017096000 32387823000 937387000 -2432950000 -708205000 -24407356000 -254095000 -326665000 -40175620000 -36843491000 92407000 89298000 100349000 90178733000 55041736000 68781808000 -76314415000 -82779962000 -75561850000 109437422000 122619698000 1004134102000 1196158341000 Del 01-01-2010 al 31-12-2010 132421259000 133931267000 7427999000 1274286000 669173000 49205518000 47640983000 47640983000 1564535000 79369850000 76537381000 76537381000 2832469000 1564535000 2832469000 47640983000 76537381000 59090522000 93992220000 49205518000 79369850000 120970216000 127153866000 113976824000 1261710000 2836464000 18111259000 13267668000 1288191126000 1480006671000 161609877000 133540412000 1067483142000 1241003053000 118040844000 111472374000 143027236000 80358655000 92527158000 101860427000