76555400-4 2008-12-31 76555400-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2009-01-01 2009-12-31 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2009-07-01 2009-09-30 76555400-4 2009-09-30 76555400-4 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2009-12-31 76555400-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2010-07-01 2010-09-30 76555400-4 2010-09-30 76555400-4 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76555400-4 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76555400-4 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76555400-4 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76555400-4 2010-10-01 2010-10-28 76555400-4 2010-10-28 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure -111000 -171000 50352000 48204000 1026040000 15618680000 19602660000 16861661000 984200000 -1690889000 2519101000 -909691000 19119870000 19119870000 19119870000 10640893000 10640893000 10640893000 60565965000 29784289000 84035100000 165379114000 974 10981620000 -10770335000 20060246000 -3850506000 3250428000 76.555.400-4 -7164218000 -15624176000 33565387000 32023741000 5122240000 7621185000 6869732000 150875000 501632000 12138000 68758398000 51559871000 339179000 1656451000 6379354000 5266876000 3202898000 2053136000 1812395622000 1737814805000 1782811867000 42559.4890 40962.9430 15557.9160 10021.0700 42559.4890 40962.9430 15557.9160 10021.0700 137896486000 66791219000 67233091000 85369857000 -82717763000 -9972000 -71271670000 -44687974000 83326038000 63276584000 25071166000 0 0 0 0 0 96759000 1505447000 0 0 0 1602206000 23469135000 25071341000 -175000 29599641000 0 0 0 0 0 -64989000 -274884000 0 0 0 -339873000 29940619000 29600746000 -1105000 44161695000 0 96759000 1505447000 0 0 0 1602206000 42559378000 44161584000 111000 40623070000 0 -64989000 -274884000 0 0 0 -339873000 40962772000 40622899000 171000 17102941000 8955233000 121000 165000 49000 35000 44161574000 40622905000 17102892000 8955198000 50502465000 49353823000 14849276000 16720548000 180370023000 102906705000 117295209000 180370023000 102906705000 117295209000 43915476000 52519196000 190184243000 43915476000 52519196000 190184243000 3457452000 3516102000 3959083000 2772469000 2319462000 2732423000 2010-09-30 36841967000 49843073000 31774337000 3739822000 4734143000 3425569000 Estados financieros consolidados intermedios correspondientes al período terminado al 30 de septiembre de 2010 Pesos Chilenos 42559.4890 40962.9430 15557.9160 10021.0700 42559.4890 40962.9430 15557.9160 10021.0700 Estados financieros consolidados intermedios correspondientes al período terminado al 30 de septiembre de 2010 19119870000 15108000000 917934371000 838211823000 0 0 0 0 -174760000 -404868000 0 0 19732725000 19153097000 60565965000 917930885000 3486000 888108251000 857944548000 0 0 0 0 0 374490000 0 0 0 374490000 29784289000 888103327000 4924000 943005537000 838211823000 0 0 0 0 -78001000 1100579000 0 0 19732725000 20755303000 84035100000 943002226000 3311000 917707892000 857944548000 0 0 0 0 -64989000 99606000 0 0 0 34617000 59724908000 917704073000 3819000 1812395622000 1737814805000 1782811867000 917930885000 888103327000 943002226000 19516312000 50449576000 11113430000 18008020000 1623159000 1990951000 1061999000 337610000 1813792000 -331186000 1962621000 -1179916000 116577000 -78300000 -89433000 44466000 338897614000 338897614000 338897614000 81108071000 83631614000 30748366000 29253431000 343728000 488785000 5122240000 7621185000 822032000 1860672000 308345000 -56302000 308345000 -56302000 328163000 -69613000 328163000 -69613000 19818000 -13311000 19818000 -13311000 -70663395000 18578638000 -70663395000 18578638000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29341000 0 29627000 29627000 -286000 -382536000 0 -381260000 -381260000 -1276000 0 0 0 0 138000573000 139706389000 140617554000 27648121000 28757445000 39584000 42270000 39585000 838211823000 857944548000 838211823000 0 0 0 0 Pesos Chilenos 894461251000 849706554000 839806330000 Transelec S.A. y filial 3486000 4924000 3311000 1632025599000 1634908100000 1665516658000 0 0 0 850545775000 797187358000 649622087000 3720265000 3541269000 3720265000 29524557000 25719828000 1602206000 96759000 1505447000 1602206000 1602206000 -339873000 -64989000 -274884000 -339873000 -339873000 1545025000 -1065837000 1930369000 -409486000 1873188000 -1135450000 0 0 0 0 1813792000 -331186000 1962621000 -1179916000 116577000 -78300000 -89433000 44466000 9184065000 16293229000 147178532000 2812564000 524762000 2377269000 1513921000 7198425000 2416346000 632300000 308658000 217316000 11120000 -39544932000 233953000 319220000 237412000 843085688000 788911946000 642476253000 19699458000 9074726000 27659224000 19153097000 374490000 20755303000 1 de Enero de 2010 - 30 de Septiembre de 2010 0 165379114000 42559489000 42559378000 42559378000 111000 40962943000 40962772000 40962772000 171000 15557916000 10021070000 111000 171000 39000 41000 42559378000 40962772000 15557877000 10021029000 47681729000 48584128000 16379948000 11881742000 42559489000 40962943000 15557916000 10021070000 1082733354000 1077464418000 1109468856000 71271670000 44687974000 63597893000 121717774000 131610536000 132985437000 45597642000 45973979000 29760038000 25511440000 36630282000 36798568000 33180788000 43886801000