96512200-1 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-04-01 2010-06-30 96512200-1 2010-06-30 96512200-1 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-12-31 96512200-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-12-31 96512200-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2011-04-01 2011-06-30 96512200-1 2011-06-30 96512200-1 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2011-07-01 2011-08-27 96512200-1 2011-08-27 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 613210000 567561000 1613388000 1377097000 127006000 131640000 0 0 145765000 69500000 3566000 75577000 954643000 954643000 954643000 318214000 318214000 318214000 974548000 1777283000 1117662000 639562000 0 0 18893700000 18779107000 1440731000 0 0 31655809000 12423854000 44762000 293552000 293552000 18893700000 31655868000 -59000 31722153000 12423854000 44762000 293552000 293552000 18960072000 31722240000 -87000 0 0 0 0 40530000 3841000 28608000 3250000 96512200-1 558509000 483945000 270979000 250976000 40382375000 39974153000 1.3200 0.6200 -0.0571 0.6174 1.32 0.6200 -0.0571 0.6174 0 0 974548000 1117662000 0 0 22445000 -2599000 -1748821000 -336716000 1842172000 -798240000 0 0 0 6015000 13787000 117520000 0 0 -68853000 0 0 0 0 0 0 45728000 0 0 0 45728000 -114593000 -68865000 12000 77438000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77431000 77431000 7000 885790000 0 0 45728000 0 0 0 45728000 840050000 885778000 12000 394598000 0 0 0 0 0 0 0 394591000 394591000 7000 9331000 392931000 12000 7000 -9000 -1000 885778000 394591000 9340000 392932000 5441861000 4592255000 2525446000 2915702000 17309540000 16395487000 17053356000 16139303000 2151285000 196312000 3119093000 2960902000 3119093000 2960902000 242114000 271983000 260940000 137426000 19302000 133576000 2011-06-30 0 0 2406864000 2422955000 Peso Chileno 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1027482000 847473000 605866000 503897000 0 0 954428000 318442000 0 0 4100000 7117000 27318000 -165000 31655809000 12423854000 44762000 0 0 0 0 0 0 0 293552000 293552000 18893700000 31655868000 -59000 31722153000 12423854000 44762000 0 0 0 0 0 0 0 293552000 293552000 18960072000 31722240000 -87000 31586956000 12423854000 44762000 0 0 0 0 45728000 0 0 293552000 339280000 18779107000 31587003000 -47000 31799591000 12423854000 44762000 0 0 0 0 0 0 0 293552000 293552000 19037503000 31799671000 -80000 40382375000 39974153000 31655868000 31587003000 67081000 87896000 33634000 43754000 8413000 8168000 8180000 1868000 0 0 0 0 0 0 0 0 57214000 57214000 0 0 2779137000 1838910000 833584000 1196342000 0 0 0 91380000 -94712000 222463000 -10073000 -50971000 -11043000 11486000 11486000 11486000 0 11486000 0 143114000 -1137720000 115796000 -1137555000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1054000 0 1054000 1054000 0 0 0 0 710944000 742366000 0 0 36686000 280000 8118000 7524000 0 6983106000 10081820000 0 0 0 0 12423854000 12423854000 0 0 0 0 8726566000 8387197000 0 0 0 0 Viņedos Emiliana S.A. -59000 -47000 23072835000 23578666000 256184000 256184000 256184000 256184000 3310633000 3067158000 5607473000 5426295000 0 0 0 0 0 0 72686000 36921000 0 0 0 0 105722000 74929000 0 0 0 0 45728000 45728000 45728000 45728000 0 0 0 45728000 0 57214000 0 57214000 0 0 0 0 0 57214000 0 57214000 0 0 0 0 0 6394000 64145000 422651000 257318000 230452000 339838000 1244000 0 0 0 258248000 116580000 50827000 96522000 0 0 0 0 0 0 0 -2785000 -2599000 0 0 1115281000 684231000 0 0 17138000 17207000 3200550000 3003293000 0 0 59000 47000 293552000 339280000 241707000 178364000 94465000 46638000 0 0 0 1116758000 1015398000 7601094000 6577947000 Segundo Trimestre 1440731000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 716000 3708000 840062000 840050000 840050000 12000 394598000 394591000 394591000 7000 -36397000 392931000 12000 7000 -9000 -1000 840050000 394591000 -36388000 392932000 1062525000 384525000 -87368000 381888000 840062000 394598000 -36397000 392931000 17420732000 18374838000 0 0 0 0 1771442000 459453000 0 0 3626647000 0 0 0 6957919000 6336397000 1415501000 0 8220998000 6431165000 3359030000 4112044000 0 0 0 0 44762000 44762000 2065069000 1988021000 5833421000 3634539000 0 0