96766110-4 2008-12-31 96766110-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2009-12-31 96766110-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-12-31 96766110-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-16 96766110-4 2011-03-16 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 431215000 408814000 355272000 120374000 790680000 790680000 790680000 943982000 943982000 943982000 2330548000 2370014000 1961842000 613 6285183000 5732084000 6401345000 5436799000 -134000 518000 96.766.110-4 14546000 -18445000 126208000 312272000 -39959000 -318146000 240951000 240344000 139769000 112275000 -298045000 -166087000 12284000 792897000 6150000 -616000 293447000 972099000 300515000 344855000 5281901000 5300981000 5529702000 259.0400 198.3700 259.0400 198.3700 104917000 86689000 39683000 -797338000 -1366685000 -229095000 -245924000 1044661000 1547375000 -39466000 -57839000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 -39466000 -39466000 0 -668706000 -300000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -368706000 -668706000 0 751214000 0 0 0 0 0 0 0 751214000 751214000 0 575276000 0 0 0 0 0 0 0 575276000 575276000 0 751214000 575276000 4582637000 4391502000 1564373000 1515821000 1808109000 1564373000 1515821000 1808109000 373614000 357767000 1273917000 373614000 357767000 1273917000 37550000 28523000 45954000 2010-12-31 32229000 25878000 50094000 Estados Financieros Individuales PESOS CHILENOS 0.0000 0.0000 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES AL 31 DE DICIEMBRE 2010 913500000 771400000 4845259000 2456872000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 2330548000 4845259000 0 4884725000 2514711000 0 2370014000 4884725000 4176553000 2156872000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 1961842000 4176553000 0 5281901000 5300981000 5529702000 4845259000 4884725000 4176553000 1066536000 962645000 139769000 112275000 0 0 18228000 -65234000 18228000 -65234000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -57839000 57839000 57839000 0 -300000000 -300000000 0 -300000000 0 0 0 0 18648000 25611000 6768000 50490000 54282000 68935000 2456872000 2514711000 2156872000 0 0 0 0 PESOS CHILENOS 436642000 416256000 1353149000 ENERGÍA DE CASABLANCA S.A. 3717528000 3785160000 3721593000 0 0 0 63028000 58489000 79232000 91543000 17605000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7324000 3574000 27123000 37691000 31453000 18474000 52722000 17391000 72374000 51852000 2000000 2000000 2000000 30799000 32611000 29138000 57839000 57839000 300000000 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 0 0 3193000 1600000 751214000 751214000 751214000 575276000 575276000 575276000 751214000 575276000 890983000 687551000 751214000 575276000 3696880000 3757549000 3712825000 232288000 247524000 5649173000 5354147000 289969000 326314000 1135069000 970427000 924912000 1288573000