76488180-K 2008-12-31 76488180-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2009-01-01 2009-12-31 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2009-07-01 2009-09-30 76488180-K 2009-09-30 76488180-K 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2009-12-31 76488180-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2010-07-01 2010-09-30 76488180-K 2010-09-30 76488180-K 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76488180-K 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76488180-K 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76488180-K 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76488180-K 2010-10-01 2010-11-29 76488180-K 2010-11-29 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 530028000 -1031684000 5617611000 8257897000 2761183000 8466099000 9244885000 7153924000 916547000 1603998000 1661494000 4215803000 4559249000 3573479000 -18906000 23400000 -14963000 -24918000 373232000 373232000 373232000 0 0 2602126000 2197250000 8604324000 5818212000 10331182000 5531484000 25938290000 944 2787616000 2593301000 7855264000 -522329000 365871000 -214686000 95930000 76488180-k 611432000 -20502055000 -1925654000 -1246458000 -14506320000 -539939000 423369000 490026000 -371913000 -641690000 -192362000 -2585124000 1767881000 -3687897000 -5807662000 84168000 265852000 -22069601000 -26796401000 5817763000 4001683000 3391426000 1008488000 205338007000 157441603000 206123695000 4.4200 8.8800 2.8800 8.3600 4.4200 8.8800 2.8800 8.3600 30043264000 13754080000 11898626000 10365777000 10629058000 23344989000 -984155000 -1025028000 -27789541000 -25708264000 655834000 29926000 0 0 0 0 -412863000 0 0 0 0 -412863000 870872000 487935000 167899000 1045369000 -970659000 0 0 0 0 177183000 0 0 0 0 177183000 2661913000 1868437000 -823068000 202552000 0 -412863000 0 0 0 0 -412863000 1244104000 831241000 -628689000 1581358000 0 177183000 0 0 0 0 177183000 1691254000 1868437000 -287079000 181493000 1128450000 -628689000 -287079000 -247761000 -513041000 831241000 1868437000 429254000 1641491000 25458662000 8694574000 15067518000 1999145000 93768937000 39929216000 130642553000 93768937000 39929216000 130642553000 56346354000 31298291000 96017981000 56346354000 31298291000 96017981000 1164917000 443623000 2579585000 2010-09-30 3276422000 2902734000 4653603000 1372706000 1177876000 1768408000 Miles de pesos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 316038000 1872221000 1180470000 73359628000 52027437000 11160579000 181402000 181402000 9460310000 72829728000 529900000 53789475000 34666389000 11435728000 -46714000 -46714000 5818212000 51873615000 1915860000 74015462000 52057363000 11160579000 0 0 0 -231461000 0 0 0 0 -231461000 10331182000 73317663000 697799000 54834844000 33695730000 11435728000 0 0 0 130469000 0 0 0 0 130469000 8480125000 53742052000 1092792000 205338007000 157441603000 206123695000 72829728000 51873615000 73317663000 1375094000 443639000 701973000 17718000 378687000 310102000 122821000 123662000 -412863000 177183000 -382149000 49901000 529731000 652269000 529731000 7004018000 3690660000 3525593000 861328000 -641690000 -192362000 -476457000 -58066000 0 0 0 0 -18144638000 -3388303000 -18144638000 -3388303000 0 0 0 0 0 0 0 -18600000000 -18600000000 0 -18600000000 0 0 0 0 0 0 796588000 0 0 796588000 -535989000 -970659000 0 970659000 0 -535989000 0 0 0 0 105664000 26217000 222084000 50157867000 10671427000 86090622000 15372872000 9626304000 15075718000 0 0 6740207000 63188016000 46102117000 63217942000 29926000 29926000 29926000 18600000000 18600000000 18600000000 Miles de pesos 131978379000 103652128000 132108233000 Paz Corp S.A. 529900000 1915860000 697799000 111569070000 117512387000 75481142000 0 0 0 75632025000 72353837000 36090252000 12039728000 15638601000 9784465000 0 102833000 485635000 -412863000 -412863000 -412863000 -412863000 177183000 177183000 177183000 177183000 -382149000 49901000 -412863000 177183000 -382149000 49901000 0 0 0 0 0 0 0 0 -412863000 177183000 -382149000 49901000 6335355000 41061225000 17602703000 85612384000 29195000 310619000 200414000 6806808000 0 1517527000 34204000 0 26088000 707027000 156478000 644539000 -108024000 182317000 78940000 52759000 40306000 -6335355000 65000 65000 43000 55055681000 43572839000 16035840000 79914418000 90458399000 37001937000 2948107000 7405272000 4928060000 1037388000 -46714000 -231461000 559418000 299595000 1283622000 Por los periodos de seis y tres meses terminados al 30 de septiembre de 2010 y 30 de septiembre de 2009 5531484000 25938290000 29926000 242000 59760000 195004000 615415000 1244104000 1244104000 -628689000 1404175000 1691254000 1691254000 -287079000 563642000 1078549000 -628689000 -287079000 -247761000 -513041000 1244104000 1691254000 811403000 1591590000 -26275000 1211813000 87185000 1020483000 615415000 1404175000 563642000 1078549000 3903799000 4498681000 3618260000 136612000 17097000 177640000 186155000 32462680000 12385234000 18593111000 2860473000 -530028000 1031684000 90609000 1058405000 7002356000 11791995000 5942954000 6756083000 6491570000 20776768000