96885880-7 2009-12-31 96885880-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2009-12-31 96885880-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2010-01-01 2010-12-31 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2010-04-01 2010-06-30 96885880-7 2010-06-30 96885880-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2010-12-31 96885880-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2010-12-31 96885880-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2011-04-01 2011-06-30 96885880-7 2011-06-30 96885880-7 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96885880-7 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96885880-7 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96885880-7 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96885880-7 2011-07-01 2011-08-31 96885880-7 2011-08-31 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure -260828000 -2555587000 0 0 12774386000 34880595000 21859251000 24016622000 656372000 12016840000 2546615000 3933240000 -36904000 -59222000 -26567000 -71554000 2158517000 2158517000 2158517000 1462632000 1462632000 1462632000 16858233000 13220325000 21585605000 13692530000 1235329000 1052462000 85234637000 90427482000 127470168000 49144485000 0 0 843 770746000 359935000 195189904000 114059492000 0 0 0 0 -1093094000 0 0 0 -7218386000 -8311480000 85234637000 190982649000 4207255000 178472339000 114059492000 0 0 0 0 -411200000 0 0 0 -7218386000 -7629586000 69749487000 176179393000 2292946000 0 0 0 0 -2276988000 -731959000 -1525898000 -529222000 96885880-5 -4477855000 7248067000 8983502000 2926983000 -7007703000 7756145000 2602970000 1898804000 0 0 0 45954000 1688689000 775034000 -13173813000 8221071000 -22979109000 -21368758000 0 0 -2833735000 739790000 -23926905000 3766912000 0 0 0 0 0 0 24136620000 19834175000 13997296000 10273305000 533907762000 749227996000 16.7700 15.3400 9.4600 8.5700 16.7700 15.3400 9.4600 8.5700 0 0 16858233000 21585605000 629005000 0 79379151000 -2139013000 -58027545000 -7292576000 -16624234000 9903794000 42508629000 0 0 0 0 0 0 0 68227869000 58291637000 0 0 0 0 -71202000 0 0 0 -17329000 -88531000 5192845000 63395951000 4831918000 5200831000 0 0 0 0 0 430970000 0 0 0 0 430970000 3412688000 3843658000 1357173000 7224427000 0 -71202000 0 0 0 0 -71202000 7195050000 7123848000 100579000 6663463000 0 430970000 0 0 0 0 430970000 4875320000 5306290000 1357173000 3840475000 3245016000 100579000 1357173000 -1256594000 784933000 7123848000 5306290000 5097069000 2460083000 331445382000 271621464000 180427745000 165560738000 318662029000 459711316000 318662029000 459711316000 0 0 126055375000 209943400000 126055375000 209943400000 0 0 19510417000 19396915000 12750021000 12163708000 2011-06-30 8732735000 26201176000 10363953000 20398358000 Consolidados intermedios Pesos chilenos 16.7700 15.3400 9.4600 8.5700 16.7700 15.3400 9.4600 8.5700 1806392000 1547383000 1018957000 869676000 6639958000 2196386000 0 0 1808618000 625992000 0 0 0 0 195189904000 114059492000 0 0 0 0 -1093094000 0 0 0 -7218386000 -8311480000 85234637000 190982649000 4207255000 178472339000 114059492000 0 0 0 0 -411200000 0 0 0 -7218386000 -7629586000 69749487000 176179393000 2292946000 263417773000 172351129000 0 0 0 0 -1164296000 0 0 0 -7235715000 -8400011000 87869924000 254378600000 9039173000 183673170000 114059492000 0 0 0 0 19770000 0 0 0 -7218386000 -7198616000 73162175000 180023051000 3650119000 533907762000 749227996000 190982649000 254378600000 0 6665592000 4159388000 4183740000 1856954000 641552000 173236000 512808000 93928000 0 0 0 0 0 0 0 0 -97805000 634435000 -348615000 -218266000 5283007000 19662678000 42656055000 30417278000 23931985000 15609340000 3496465000 0 0 0 0 0 1688689000 775034000 786397000 189602000 -19561000 107854000 -69723000 -37105000 -19561000 107854000 -69723000 -37105000 4727372000 472205000 4727372000 472205000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4710562000 -159760000 0 0 0 0 0 0 0 -17329000 -17329000 156312000 -20777000 4731339000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53322990000 54641820000 1920243000 1698371000 0 0 0 0 0 0 111017261000 160139665000 17223586000 13273404000 71936947000 75940367000 114059492000 172351129000 58451397000 58451397000 0 0 58451397000 0 0 0 0 0 Miles de pesos chilenos 338717858000 485810223000 0 0 0 0 0 0 SalfaCorp S.A. 4207255000 9039173000 215245733000 289516680000 0 0 0 0 0 0 0 0 212662483000 275866823000 2469178000 5471233000 0 0 2717757000 2480765000 0 0 13530977000 -1920591000 0 0 0 0 0 0 0 0 -78244000 0 -71202000 0 0 0 0 -71202000 -71202000 -7042000 526581000 0 430970000 0 0 0 0 430970000 430970000 95611000 -278892000 -181161000 -97805000 634435000 -348615000 -218266000 0 0 0 0 0 0 0 0 -97805000 634435000 -348615000 -218266000 747601000 10366009000 23950910000 60433036000 760059000 1999697000 12409533000 15236888000 0 0 2752000 2903000 -25000 -760000 169340000 -50175000 122629000 25402000 188833000 151020000 134973000 86324000 0 0 -8352522000 0 0 0 1777879000 1779064000 696986000 889670000 195504858000 244284928000 0 0 0 0 -8311480000 -8400011000 183274000 183274000 2590369000 0 573930000 26394591000 0 0 Período terminado al 2011/06/30 127470168000 49144485000 0 0 0 0 0 12451156000 58451397000 0 7011016000 89113000 0 0 220230000 94775000 7302671000 7195050000 7195050000 107621000 6136882000 4875320000 4875320000 1261562000 4119367000 3426177000 107621000 1261562000 460782000 767635000 7195050000 4875320000 3658585000 2658542000 8991360000 6911916000 4905764000 3615779000 7302671000 6136882000 4119367000 3426177000 33472474000 72410178000 1429802000 0 8290168000 2493892000 5879964000 4556102000 90550703000 33085371000 374101437000 302038742000 204359730000 181170078000 260828000 2555587000 955802000 1400736000 0 0 76105265000 109909654000 156994072000 211342830000 0 0