96766340-9 2009-12-31 96766340-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2009-12-31 96766340-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-01-01 2010-12-31 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-04-01 2010-06-30 96766340-9 2010-06-30 96766340-9 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-12-31 96766340-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-12-31 96766340-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2011-04-01 2011-06-30 96766340-9 2011-06-30 96766340-9 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2011-07-01 2011-08-19 96766340-9 2011-08-19 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 671379000 734678000 72432000 72432000 3156518000 4489311000 35318596000 0 601491000 -3478040000 1468645000 -1976544000 0 0 0 0 1641102000 211053000 1156816000 394081000 -29876137000 -31467438000 587 37290963000 66334655000 25436000 807009000 807009000 -29876137000 37290963000 33489707000 60378722000 25436000 807009000 807009000 -27721460000 33489707000 1056000000 1530000000 2638000 478000 2028000 370000 96.766.340-9 1367103000 1250646000 748513000 617990000 79044143000 77292705000 -2.3200 -15.8200 0.4600 -7.9400 -2.3200 -15.8200 0.4600 -7.9400 1641102000 1156816000 1003182000 1520849000 -57808000 -14560000 -1429660000 -1323261000 33290045000 34881346000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1591301000 33290045000 0 -6500062000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6500062000 -6500062000 0 -1591301000 0 0 0 0 0 0 0 -1591301000 -1591301000 0 -6500062000 0 0 0 0 0 0 0 -6500062000 -6500062000 0 320803000 -3260825000 -1591301000 -6500062000 320803000 -3260825000 5079006000 4573169000 2598363000 2366895000 2411324000 2071197000 2411324000 2071197000 6301686000 6591357000 6301686000 6591357000 16000000 0 2011-06-30 INDIVIDUAL PESOS CHILENOS 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 ESTADOS FINANCIEROS AL 30.06.2011 37290963000 66334655000 25436000 0 0 0 0 0 0 0 807009000 807009000 -29876137000 37290963000 0 33489707000 60378722000 25436000 0 0 0 0 0 0 0 807009000 807009000 -27721460000 33489707000 0 70581008000 101216001000 25436000 0 0 0 0 0 0 0 807009000 807009000 -31467438000 70581008000 0 26989645000 60378722000 25436000 0 0 0 0 0 0 0 807009000 807009000 -34221522000 26989645000 0 79044143000 77292705000 37290963000 70581008000 273137000 331497000 100070000 163765000 3102000 1901000 3102000 1003000 -492350000 -1450353000 -226379000 -479229000 0 0 0 0 -484286000 183028000 -484286000 183028000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30721000 27191000 52818000 9151000 3102000 1901000 23826000 77519000 1284493000 1373601000 66334655000 101216001000 34881346000 34881346000 34881346000 0 0 MILES 41753180000 6711697000 METRO REGIONAL DE Valparaíso S.A. 76632819000 75221508000 0 0 35451494000 120340000 785252000 43667000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23110000 79333000 782076000 687733000 -65942000 8095000 -78010000 -24670000 180847000 184508000 132898000 120340000 807009000 807009000 496774000 880757000 727530000 675863000 6520624000 4742547000 30.06.2011 - 31.12.2010 0 0 -1591301000 -1591301000 -1591301000 -6500062000 -6500062000 -6500062000 320803000 -3260825000 -1591301000 -6500062000 320803000 -3260825000 -1591301000 -6500062000 320803000 -3260825000 -1591301000 -6500062000 320803000 -3260825000 75064326000 73563776000 3510000 5578000 57400000 10883000 5033242000 4051482000 4586656000 3122816000 2371984000 1887666000 25436000 25436000 1866318000 533556000 35907000 22851000