96708470-0 2008-12-31 96708470-0 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2009-01-01 2009-12-31 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2009-04-01 2009-06-30 96708470-0 2009-06-30 96708470-0 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2009-12-31 96708470-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2010-04-01 2010-06-30 96708470-0 2010-06-30 96708470-0 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96708470-0 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96708470-0 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96708470-0 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96708470-0 2010-07-01 2010-08-30 96708470-0 2010-08-30 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 5108000 30674000 22124000 742000 -1185000 424000 -900000 4456000 4456000 4456000 45880000 45880000 45880000 158517000 217068000 268341000 1517000 517000 96708470-0 1229000 1021000 691000 396000 411225000 433221000 506923000 0.8140 -0.1200 0.7620 -0.1300 0.8140 -0.1200 0.7620 -0.1300 1111000 1162000 717000 620000 -7349000 -14917000 -241000 -525000 7199000 14896000 79721000 0 0 0 0 0 -591000 -9613000 0 0 -19626000 -29830000 109824000 79994000 -273000 -12990000 0 0 0 0 0 1129000 6653000 0 0 45880000 53662000 -66673000 -13011000 21000 111444000 0 -591000 -9613000 0 0 0 -10204000 121921000 111717000 -273000 -10214000 0 1129000 6653000 0 0 0 7782000 -18043000 -10261000 47000 105244000 -10568000 -273000 -47000 -137000 -16000 111717000 -10167000 105381000 -10552000 134000 15000 67000 15000 7715000 33121000 24603000 7715000 33121000 24603000 13197000 34743000 40683000 13197000 34743000 40683000 68000 160000 77000 1168000 712000 878000 2010-06-30 988000 1025000 1034000 127000 DOLARES 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 INVERCAP S.A. - ESTADOS DE SITUACION FINANCIERA CONSOLIDADOS AL 30-JUNIO-2010 9114000 15368000 9072000 16455000 -3000 4000 370157000 114112000 92604000 1674000 2846000 97124000 158517000 369753000 404000 371380000 114112000 92604000 -7119000 -45880000 39605000 217068000 370785000 595000 449878000 114112000 0 0 0 92604000 1083000 -6767000 0 0 -19626000 67294000 268341000 449747000 131000 358390000 114112000 0 0 0 92604000 1129000 -466000 0 0 0 93267000 150395000 357774000 616000 411225000 433221000 506923000 369753000 370785000 449747000 723000 585000 399000 279000 -9613000 1129000 -8024000 7863000 -591000 6653000 -558000 982000 266000 157000 159000 82000 -115000 -296000 -90000 -159000 0 0 0 0 -394000 -542000 -391000 -546000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -27267000 -19626000 -19626000 -7641000 -27267000 43104000 45880000 45880000 -2750000 43130000 -26000 0 0 0 0 1009000 991000 1014000 589000 684000 392349000 390011000 471265000 1623000 1323000 1029000 114112000 114112000 114112000 0 0 0 0 41068000 61841000 57045000 INVERCAP S.A. 404000 595000 131000 403510000 400100000 482320000 0 0 0 27871000 27098000 16362000 220000 182000 213000 -10204000 -591000 -9613000 -10204000 -10204000 7782000 1129000 6653000 7782000 7782000 -8582000 8845000 -10204000 7782000 -8582000 8845000 0 0 0 0 -9613000 1129000 -8024000 7863000 -591000 6653000 -558000 982000 7585000 4960000 20174000 26000 17000 61000 338000 -10000 243000 248000 -396000 582000 27226000 26437000 15756000 1685000 1783000 1676000 425000 352000 393000 97124000 39605000 67294000 281000 609000 223000 473000 456000 757000 1149000 2010-06-30 1517000 517000 121648000 121921000 121921000 -273000 -17996000 -18043000 -18043000 47000 113826000 -19413000 -273000 47000 -137000 78000 121921000 -18043000 113963000 -19491000 121533000 -18292000 113736000 -19572000 121648000 -17996000 113826000 -19413000 5856000 4967000 6302000 241000 525000 342000 148000 66000 400000 172000 226000 97000 122416000 -15996000 114253000 -18322000 5237000 29014000 20192000 328000 573000 884000