76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 76102955-K 2011-06-30 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76102955-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76102955-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76102955-K 2010-12-31 76102955-K 2009-12-31 76102955-K 2010-06-30 76102955-K 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76102955-K 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76102955-K 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76102955-K 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76102955-K 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76102955-K 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76102955-K 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76102955-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76102955-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76102955-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76102955-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76102955-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76102955-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76102955-K 2011-04-01 2011-06-30 76102955-K 2010-04-01 2010-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Soprole Inversiones S.A. 76102955-K 2011-06-30 392111000 97629000 8536016000 7720000 85482361000 92057947000 3199185000 387538000 100109000 -151052000 60609000 -186002000 3391987000 2214607000 3391987000 3391987000 2214607000 2214607000 47196175000 30780439000 21577943000 26185029000 27190248000 19275610000 1806959000 -46749000 1265177000 -50457000 -1859130000 -3842472000 -381581000 -1517478000 -4552704000 5179481000 5776327000 5288292000 348267000 7383365000 3569660000 3738363000 97640000 -1349507000 -1880935000 9495511000 6786070000 20756362000 18123853000 10378815000 9129554000 361991959000 355985959000 235.22 151.54 235.22 151.54 157.33 83.9 157.33 83.9 47196175000 30780439000 -10849177000 -3366471000 5946193000 -6325308000 21194247000 14265724000 8306749000 5145238000 7914638000 7914638000 392111000 5047608000 5047608000 97630000 11698736000 7479654000 392111000 97630000 -19263000 67899000 11306625000 7382024000 7562697000 4033037000 11306625000 11306625000 392111000 7382024000 7382024000 97630000 7543434000 4100936000 106992859000 97641192000 55882357000 51360841000 127785411000 109258312000 127724732000 109197633000 133573598000 42683586000 133573598000 42683586000 2774222000 1847506000 4037186000 8787710000 7490616000 9884226000 4969550000 4901695000 7933986000 7464475000 4156923000 3737400000 8431138000 1445741000 124473000 33141000 218265557000 361991959000 355985959000 197672789000 189758151000 209958808000 190257029000 195402267000 197672789000 27190248000 106695961000 20592768000 63786580000 63786580000 174453008000 3970467000 106695961000 20949259000 63786580000 63786580000 189758151000 19275610000 106695961000 20200657000 63786580000 63786580000 169405400000 -1077141000 106695961000 20851629000 63786580000 63786580000 2539006000 6453000 1370945000 -9756000 813421000 41910000 575479000 9964000 34014472000 34014472000 40941882000 34137432000 21257786000 17108450000 2484774000 1199099000 1447843000 479698000 16415736000 4607086000 16291263000 4573945000 -119809000 -119809000 -119809000 507177000 404582000 2252073000 824374000 537391000 37509451000 35650321000 106695961000 106695961000 143726402000 146027151000 20592768000 20200657000 234206548000 246727647000 60679000 60679000 60679000 60679000 254419000 297219000 10152804000 103343565000 38200000 38046000 3813792000 3768475000 4249000 72721000 -205747000 93725872000 663920000 1606370000 1164037000 4428519000 9381425000 1750493000 291993000 1738909000 555877000 7309000 7342000 1331262000 94635349000 173028000 192890000 63786580000 63786580000 165966000 294000000 499887000 34681000 11698736000 7479654000 392111000 97630000 -19263000 67899000 11306625000 7382024000 7562697000 4033037000 14183510000 8678753000 8991277000 4580634000 11306625000 11306625000 392111000 7382024000 7382024000 97630000 11698736000 7479654000 7543434000 4100936000 7543434000 4100936000 106272917000 109796248000 281423000 3632661000 6897380000 1626730000 147934741000 131778624000 77140143000 68469291000 29445800000 30403197000 37367830000 32815126000