96964310-3 2009-12-31 96964310-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2009-12-31 96964310-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2010-12-31 96964310-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2010-12-31 96964310-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2011-12-31 96964310-3 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96964310-3 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96964310-3 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96964310-3 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96964310-3 2012-01-01 2012-01-17 96964310-3 2012-01-17 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 436260347 40919167 535600000 535600000 535600000 372698944 372698944 372698944 766865940 346963838 787383840 151561794 527192663 1015492239 863930445 0 151561794 1015492239 1165083581 679917929 184012516 184012516 301153136 1165083581 40000000 -11597 -627732 96,964,310-3 1365524440 1685072698 148.0000 288.0000 148.0000 288.0000 766865940 787383840 -535600000 -348400000 435654828 -312321830 519847274 681239730 -149591342 184012516 0 0 0 0 0 0 0 0 -184012516 -184012516 -149591342 -149591342 0 375630869 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 375630869 375630869 0 386008658 0 0 0 0 0 0 0 386008658 386008658 0 748329813 0 0 0 0 0 0 0 748329813 748329813 0 386008658 748329813 1289275972 1569182816 1289275972 1569182816 350032201 293949590 350032201 293949590 219131669 79640260 13261557 40448805 55532802 2011-12-31 35783783 7790504 25173998 10991732 Pesos chilenos 0.0000 0.0000 535600000 348400000 878592764 798628919 1015492239 863930445 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 151561794 1015492239 0 1165083581 679917929 0 0 0 0 0 0 0 0 184012516 184012516 301153136 1165083581 0 1391123108 863930445 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 527192663 1391123108 0 1365524440 1685072698 1015492239 1391123108 8737 7696851 33637418 2427188 67120209 177828421 0 0 419902102 20517900 419902102 20517900 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 184012516 -184012516 -184012516 0 0 0 0 0 0 0 0 123844 25088328 70889480 863930445 863930445 0 0 0 0 Sin decimales 350032201 293949590 DCV Registros S.A. 76248468 115889882 0 0 0 0 444968337 511007086 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 93884253 88966505 39278808 87329634 1039383069 1076414283 19612288 89599215 -19963697 12102782 716105855 977752150 1216585501 1119240445 0 0 1255450 386008658 386008658 386008658 748329813 748329813 748329813 386008658 748329813 453128867 926158234 386008658 748329813 40464685 108099378 605519 273577280 2894809524 3206370993 2368981156 2689593004 50702557 71446894 415264222 652383666