96513200-7 2009-12-31 96513200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2009-12-31 96513200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-01-01 2010-12-31 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-07-01 2010-09-30 96513200-7 2010-09-30 96513200-7 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-12-31 96513200-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-12-31 96513200-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2011-07-01 2011-09-30 96513200-7 2011-09-30 96513200-7 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96513200-7 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96513200-7 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96513200-7 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96513200-7 2011-10-01 2011-11-22 96513200-7 2011-11-22 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 2098337590 2098337590 2098337590 2436826926 2436826926 2436826926 891066 874657 2100118 765792 1514499319 914040907 314 37355894966 2032252952 33666134763 143007932 33809142695 1514499319 37355894966 26728987882 2032252952 23439938343 143007932 23582946275 1113788655 26728987882 1214152 570319 156762 148030 96513200-7 124139963 185540309 17466397 38032021 44708534186 36385035621 64.8400 117.8200 0.9600 13.6800 64.84 117.82 0.96 13.68 891066 2100118 0 0 0 -200372 1209052 91507 -6966390153 0 0 0 0 -6365931741 0 0 0 0 0 -6365931741 -600458412 -6966390153 0 7094046959 0 0 0 0 6809225954 0 0 0 0 0 6809225954 284821005 7094046959 0 -4868052563 -6365931741 0 0 0 0 0 -6365931741 1497879178 -4868052563 0 9530873885 6809225954 0 0 0 0 0 6809225954 2721647931 9530873885 0 -5326844947 6083346236 -4868052563 9530873885 -5326844947 6083346236 2687749 0 838186629 183585279 838186629 183585279 490426437 455825505 490426437 455825505 1310000 2353950 31116812 44408223 2011-09-30 240535 470790 6862212783 5539705303 Pesos Chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 2080820125 2422068454 1907784986 2566668427 37355894966 2032252952 0 0 0 33666134763 0 0 0 0 143007932 33809142695 1514499319 37355894966 0 26728987882 2032252952 0 0 0 23439938343 0 0 0 0 143007932 23582946275 1113788655 26728987882 0 30389504813 2032252952 0 0 0 27300203022 0 0 0 0 143007932 27443210954 914040907 30389504813 0 33823034841 2032252952 0 0 0 30249164297 0 0 0 0 143007932 30392172229 1398609660 33823034841 0 44708534186 36385035621 37355894966 30389504813 1584555728 2906816772 38385323 353976594 -11009397 14238485 -12434595 198851 -1290228 -3323 -1322507800 1380804714 -1099221654 1177087231 -1322507800 1380804714 -1099221654 1177087231 1209052 -108865 1209052 -108865 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2032252952 2032252952 0 0 0 0 7352639220 5995530808 INVERSIONES UNION ESPAŅOLA S.A. 43870347557 36201450342 0 0 6862212783 5539705303 -6365931741 -6365931741 -6365931741 -6365931741 6809225954 6809225954 6809225954 6809225954 -5349210863 5767250310 -7688439541 8190030668 -6448432517 6944337541 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7688439541 8190030668 -6448432517 6944337541 471052602 136676938 23814666 0 304293432 24400000 43869854031 36200774591 33809142695 27443210954 129847663 140744229 11210975 13925752 01/01/2011 al 30/09/2011 0 0 1497879178 1497879178 1497879178 2721647931 2721647931 2721647931 22365916 316095926 1497879178 2721647931 22365916 316095926 1485444583 2721846782 21075688 316092603 1497879178 2721647931 22365916 316095926 252991 204961 200372 1587243477 2906816772 38385323 353976594 489116437 453471555 335126149 400000