92448000-9 2008-12-31 92448000-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2009-01-01 2009-12-31 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2009-07-01 2009-09-30 92448000-9 2009-09-30 92448000-9 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2009-12-31 92448000-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2010-07-01 2010-09-30 92448000-9 2010-09-30 92448000-9 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 92448000-9 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 92448000-9 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 92448000-9 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 92448000-9 2010-10-01 2010-11-10 92448000-9 2010-11-10 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 61851195 18239989 157654616 150160841 151565189 0 0 0 323927395 389207884 370516293 0 0 0 -271712104 -71842002 -564994302 195343806 4271318961 4271318961 4271318961 3009332645 3009332645 3009332645 0 0 30591870267 24460621746 32789391865 32807533862 28276050616 0 0 704 FECHA 30 DE AGOSTO DE 2000 0 0 0 0 74774239 74037153 -424052506 769642327 -170037120 79011601 92448000-9 31812736454 32285770773 10412876028 10867020327 95896664939 90827139560 103210263449 11.4962 12.7510 4.9251 5.6990 11.4962 12.7510 4.9251 5.6990 0 0 0 0 0 0 200916461 253518147 646146383 335947525 0 0 2380091510 -41951286 -3187851156 -969897893 1282793977 1341571028 0 0 0 0 0 0 0 0 1295808179 0 0 0 0 0 -909816406 0 0 0 0 -909816406 2197521598 1287705192 8102987 3607663691 0 0 0 0 0 -672871935 0 0 0 0 -672871935 4181704072 3508832137 98831554 6444106749 0 0 0 0 0 0 0 6468840559 6468840559 -24733810 7147435146 0 0 0 0 0 0 0 7191036717 7191036717 -43601571 2760719415 3194542104 -24733810 -43601571 -5677612 14070555 6468840559 7191036717 2766397027 3180471549 23370839910 21901147471 8688721031 8228147659 62754886193 57861861339 68237283878 62754886193 57861861339 68237283878 0 0 0 41410150222 32929634730 48329830705 41410150222 32929634730 48329830705 315850569 626974000 392961810 603897662 739434788 980758018 318096866 363521802 401146653 2010-09-30 2053460030 2313805533 1966989241 3538242382 3736732227 3365371914 CONSOLIDADO PESO CHILENO CLP 11.4962 12.7510 4.9251 5.6990 11.4962 12.7510 4.9251 5.6990 0 0 0 0 ESTADOS FINANCIEROS INTERMEDIOS DE ENERO A SEPTIEMBRE DE 2010 1012966525 751228721 360242946 283757401 4123527548 1692804029 0 0 0 0 0 0 -29804409 -247292471 40084779627 13749527158 0 0 0 0 -986922475 0 0 0 -3704258370 -4691180845 30591870267 39650216580 434563047 34896166222 14073211011 0 0 0 0 0 0 0 0 -4027942035 -4027942035 24460621746 34505890722 390275500 41380587806 13749527158 0 0 0 0 -1896738881 0 0 0 -3704258370 -5600997251 32789391865 40937921772 442666034 38503829913 14073211011 0 0 0 0 -672871935 0 0 0 -4027942035 -4700813970 28642325818 38014722859 489107054 95896664939 90827139560 103210263449 39650216580 34505890722 40937921772 NO APLICA 1882874902 2042228702 563529568 613213623 15663645 29525361 3138924 6249588 0 0 0 0 0 0 0 0 2353903680 2353903680 2353903680 43172142850 42826642397 15211053386 15290452056 0 0 0 0 1427344495 745519480 1329014850 1127173141 374536838 644123926 0 0 0 0 445229922 82429378 475034331 329721849 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -876979609 0 0 0 0 -909816406 0 0 0 0 -909816406 0 -909816406 32836797 -530438810 0 0 -672871935 0 0 0 0 -672871935 0 -672871935 142433125 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9658854023 9661929152 10433937869 0 0 1065599768 1598201628 0 0 0 0 18893914073 21791100809 20417803466 31632394 6074434 45979233 0 0 0 13749527158 14073211011 13749527158 0 0 0 0 0 0 0 0 EN PESOS SIN DECIMALES 55811885312 55930973338 61829675643 0 0 0 0 0 0 0 LABORATORIOS ANDROMACO S.A. 434563047 390275500 442666034 33141778746 32965278221 34972979571 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14401735090 23001338608 13499844938 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4278037880 4218545583 0 0 0 0 10332193 59337513 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13561567 16514566 13124888 17208374817 9589797574 25293982476 374307211 676588425 1148170764 0 0 1787203 0 0 0 56821323 509195103 25302394 176164932 0 0 0 0 31461971 289050694 5611300 210204793 0 0 0 0 0 0 76536289 88185206 79215243 0 0 0 10786956419 19176421175 10055257781 67476275 44003429 46100128 0 0 0 -4691180845 -4027942035 -5600997251 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12361586769 11494769608 46438852932 38453918585 01 DE ENERO 2010 AL 30 DE SEPTIEMBRE 2010 32807533862 28276050616 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10895290 2400000 6444106749 6468840559 6468840559 -24733810 7147435146 7191036717 7191036717 -43601571 2760719415 3194542104 -24733810 -43601571 -5677612 14070555 6468840559 7191036717 2766397027 3180471549 7773121599 8274608287 3135256253 3838666030 6444106749 7147435146 2760719415 3194542104 0 0 0 0 18976452344 18585561993 20126069420 1771370463 103309437 0 0 1414452939 813191292 0 0 0 0 0 0 66843883628 57793188399 26303914804 26625197873 66542982760 64727789868 23899774417 23518599715 15016947 20012809 12435001 -2439531 0 0 0 23243900575 21960133470 21869436270 42510634603 34234543763 44879715170 0 0 0