91337000-7 2008-12-31 91337000-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2009-01-01 2009-12-31 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2009-04-01 2009-06-30 91337000-7 2009-06-30 91337000-7 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2009-12-31 91337000-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2010-04-01 2010-06-30 91337000-7 2010-06-30 91337000-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91337000-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91337000-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91337000-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91337000-7 2010-07-01 2010-08-11 91337000-7 2010-08-11 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 869082308 83615468 258602832 1773473000 3872879098 2269303391 24219043 331050093 -37632413 87766534 163909600 163909600 163909600 0 0 79037595000 74475656000 78739892095 105296676783 103 1106310032 378422489 -513241026 998134037 -402708365 48138462 91.337.000-7 2824291313 2950050647 1399006979 1467867402 185796676093 178136579143 187306639452 -133793499 5172455601 -924103366 1142005646 -133793499 5172455601 -924103366 1142005646 16663386259 730883681 18051058270 -1995617530 -299679350 -636100217 1451208105 4019389758 -1312856549 3172816095 0 0 0 0 0 0 0 0 3470519194 0 3470519194 -297703099 3172816095 0 3752536601 0 0 0 0 0 0 0 0 -1419919000 0 -1419919000 5172455601 3752536601 0 3336725695 0 0 0 0 3470519194 0 3470519194 -133793499 3336725695 0 3752536601 0 0 0 0 -1419919000 0 -1419919000 5172455601 3752536601 0 -371773000 -277913000 3336725695 3752536601 -371773000 -277913000 40005205055 43716664412 21107282458 20057571987 56954726322 47380131173 59272106335 56954726322 47380131173 59272106335 35702190563 52793298882 70873849977 35702190563 52793298882 70873849977 3066897581 2435287300 1883327608 205244611 2719704000 538064997 2010-06-30 3064293000 2536399000 2300991001 3122769000 2538036000 3236096001 Estados financieros consolidados bajo IFRS, norma adoptada el 1 de enero de 2010. CLP 0 0 0 0 13428180664 13574245238 6892628644 6232537771 1791393920 4509725 87638829384 7675262384 925972000 925972000 79037595000 87638829384 82150918384 7675262384 0 74475656000 82150918384 90811645479 7675262384 0 0 0 0 0 0 0 4396491194 0 4396491194 78739891901 90811645479 0 85903454985 7675262384 0 0 0 0 0 0 0 -1419919000 0 -1419919000 79648111601 85903454985 0 185796676093 178136579143 187306639452 87638829384 82150918384 90811645479 1349786931 1749149524 677746871 750522882 48942251 57809918 28526463 39439864 20158109761 21568500994 9869133786 10967876867 506708321 686009493 105668489 949809196 46841919 212964972 0 0 0 0 1387672011 -161327794 1387672011 -161327794 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2769536994 2264072835 2619371325 1310533642 1834262683 48942251 59378788 14095088848 16103555373 14856895079 3314036000 3438632400 3656897901 7675262384 7675262384 7675262384 0 0 0 0 miles 98157846709 95985660759 96494993973 Cemento Polpaico S.A. 128841949771 130756447970 128034533117 0 0 0 62455656146 43192361877 25621143996 1972753518 1947862000 1637812585 5467147872 2640635380 3470519194 3470519194 3470519194 3470519194 -1419919000 -1419919000 -1419919000 -1419919000 552330366 -1419918646 3470519194 -1419919000 552330366 -1419918646 3470519194 -1419919000 552330366 -1419918646 0 0 0 0 0 0 0 0 6172826002 20195330944 43265285395 1436375059 777197651 824025143 2427454000 1372563000 1522216644 2360388449 2266824419 1351942984 1163291177 216492318 3707039583 -13255440 -174031877 550619245 558962114 1155180440 1086782331 1171243197 6268381177 5631418735 10569051839 56204953188 37619681546 19575992213 925972000 4396491000 352750347 10207197335 9460551950 56224422086 71077913793 01 de enero de 2010 al 30 de junio de 2010 0 105296676783 52714136 3986006318 -133793499 -133793499 -133793499 5172455601 5172455601 5172455601 -924103366 1142005646 -133793499 5172455601 -924103366 1142005646 -28125010 6122264797 -877261447 1354970618 -133793499 5172455601 -924103366 1142005646 113425702600 116885925000 108888221051 688814353 2534798213 75825303876 81933913165 -3470519194 1419919000 -552330366 1419918646 104136006214 60163314816 65285165406 30976416244 31025448854 22261539980 24917238540 21580966592 23685549237 26965175000 24743460014