93930000-7 2008-01-01 2008-12-31 93930000-7 2008-12-31 93930000-7 2008-12-31 cl-ci-i:Restated 93930000-7 2010-01-18 93930000-7 2009-12-31 93930000-7 2010-01-01 2010-01-18 93930000-7 2009-01-01 2009-12-31 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 0 0 0 0 53775941000 59204805000 0 0 0 0 Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo 0 0 8080462000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 917385000 2144005000 0 0 67409000 63036000 0 0 0 236568000 1457548000 1457548000 0 0 0 0 1359099000 0 0 0 0 0 Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo 9992667000 0 La Sociedad no se ve afectada por conceptos relacionados con el mejoramiento y/ o inversión de procesos, verificación y control de cumplimiento de ordenanzas y leyes relativas a procesos e instalaciones industriales y cualquier otro que pudiera afectar en forma directa o indirecta a la protección del medio ambiente, y no se estima que habrán desembolsos futuros por este concepto. 0 Vida 433 61680000 62409000 -3648317000 0 0 6206669000 0 0 0 0 0 20567967000 24113550000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11827228000 10416000 -10416000 10416000 11827228000 11837644000 11837644000 11837644000 0 93930000-7 0 0 0 politicas de clinica las condes s. a. Marco conceptual Objetivo de los estados financieros El objetivo de los estados financieros será suministrar información acerca de la situación económica y financiera del Grupo y de sus empresas individuales a los distintos usuarios y/o interesados externos. Contenido de los estados financieros El set completo de estados financieros incluirá: - El estado de situación financiera; - El estado de resultados integrales; - El estado de cambios en el patrimonio neto; - El estado de flujos de efectivo, y - Aquellas notas explicativas que requiera IFRS, con la finalidad de precisar, aclarar y/o complementar la información mostrada por los otros estados financieros. Hipótesis fundamentales Las hipótesis fundamentales sobre las cuales descansa la preparación y presentación de los estados financieros de Clínica Las Condes S.A. y Filiales son dos: - Criterio del devengo. Los efectos de las transacciones y demás sucesos se reconocerán en ingresos y gastos, y por consiguiente, en eventuales activos y pasivos tan pronto se produzcan los derechos y/o contraigan las obligaciones para el Grupo o para sus empresas individuales (bajo el criterio del devengado). - Empresa en marcha. El grupo y sus empresas individuales preparará sus estados financieros bajo normas IFRS mientras no pretenda liquidar la entidad o cesar sus actividades. Elementos adicionales a considerar Clínica Las Condes S.A. y Filiales también acoge en la preparación y presentación de sus estados financieros los siguientes elementos adicionales: - Presentación fiel y cumplimento con las IFRS. Los estados financieros reflejarán fielmente la situación económica y financiera del Grupo y de sus empresas individuales. La presentación fiel se asocia a una representación fidedigna de los efectos de las transacciones, otros sucesos y condiciones de acuerdo con las definiciones y criterios de reconocimiento para activos, pasivos, ingresos y gastos. La aplicación de las IFRS, con revelación o desglose adicional de información cuando sea necesario y/o requerido, se presume que tiene como resultado estados financieros que alcanzan una presentación fiel. - Uniformidad de la presentación. La presentación de las partidas en los estados financieros se mantendrá de un período a otro, a menos que (a) exista un cambio significativo en la naturaleza de las operaciones del Grupo o de sus empresas individuales; (b) una revisión de sus estados financieros, induzca a que otra presentación resultaría más apropiada teniendo en cuenta los criterios de selección y aplicación de políticas contables, o (c) una nueva norma, una readecuación de una existente o una interpretación requiriese un cambio en la presentación. - Materialidad y agrupación. La información es significativa o material cuando el no incluirla en los estados financieros pueda influir en la toma de decisiones económicas o financieras que tienen como base dichos estados financieros. Cada clase material de elementos similares se presentará en los estados financieros de forma separada. Los elementos de naturaleza o función distinta se presentarán de forma separada a menos que sean inmateriales. - Compensación. Los activos y pasivos, los gastos e ingresos no podrán ser compensados a menos que lo requiera o permita una norma o una interpretación. - Información comparativa. Excepto cuando una norma o interpretación lo requiera o permita de otro modo, la información comparativa se revelará con respecto al período anterior para todos los importes que aparezcan en los estados financieros. La información comparativa se incluirá para información narrativa y descriptiva cuando ésta sea relevante para la comprensión de los estados financieros del período presente. Características cualitativas de los estados financieros Al preparar y presentar sus estados financieros Clínica Las Condes S.A. y Filiales se ocupan de cumplir con las siguientes características cualitativas requeridas bajo IFRS: - Comprensibilidad. Una cualidad esencial de la información suministrada en los estados financieros será que sea fácilmente entendible para los usuarios. No obstante ello, no se dejará de incluir información sobre temas complejos y relevantes para la toma de decisiones por la mera razón de que sea muy difícil de comprender. - Relevancia. Cuando no haya requerimientos específicos en alguna norma, las presentes políticas contables incorporan elementos bases a publicar en los estados financieros sobre información relevante para la toma de decisiones de los usuarios. - Materialidad. La información es material cuando el no incluirla en los estados financieros puede influir en la toma de decisiones que tienen como base dichos estados financieros. - Fiabilidad. La información fiable se encuentra libre de errores materiales y sesgos. Asegura lo siguiente: - Imagen fiable: representación fiel de la realidad económica y financiera; - Sustancia sobre forma: la información representa la realidad económica y no simplemente la forma legal; - Neutralidad: se encuentra libre de sesgo; - Prudencia: inclusión de un cierto grado de precaución cuando se realizan estimaciones y se emiten juicios; - Integridad: la información tiene que ser completa dentro de los límites de materialidad y costo; Activos y pasivos, ingresos y gastos Para todos los efectos de preparación y presentación de los estados financieros bajo IFRS de Clínica Las Condes S.A. y Filiales los activos y pasivos, ingresos y gastos quedarán restringidos a las siguientes definiciones: Activo. Un activo es: - Un recurso controlado por la empresa; - Como resultado de eventos pasados, y - De los cuales se espera recibir beneficios económicos que fluyan hacia la empresa. Pasivo. Un pasivo es: - Una obligación presente de la empresa; - Que surge de eventos pasados, y - Se espera que la liquidación de dicha obligación resulte en egresos para la empresa. Ingreso. Un ingreso es: - Un incremento en los beneficios económicos, y - Que no resultan de contribuciones realizadas por accionistas. Gasto. Un gasto es: - Una disminución en los beneficios económicos, y - Que no resultan de distribuciones realizadas a los accionistas. Moneda funcional, de presentación y extranjera Moneda funcional y de presentación La moneda funcional para Clínica Las Condes S.A. y Filiales es pesos chilenos, análoga a la moneda de presentación de los estados financieros. Ello se concluye tras análisis contenido en informe especial, que considera: - IFRS expresa que las empresas deben preparar sus estados financieros en su moneda funcional. - IFRS define a la moneda funcional como aquella moneda del entorno económico principal en la que opera la empresa. Además, IFRS precisa que el entorno económico en la que opera la empresa es, normalmente, aquel en el que ésta genera y usa el efectivo. - La moneda de presentación puede ser escogida por la Administración de la empresa. Moneda extranjera Cualquier moneda distinta de pesos chilenos será moneda extranjera. Presentación de estados financieros Componentes de los estados financieros Los estados financieros incluirán: - El balance de situación financiera; - El estado de resultados integral; - El estado de los cambios en el patrimonio neto; - El estado de flujos de efectivo, y - Las notas, incluyendo las políticas contables y las demás notas explicativas. Para la información numérica, las cifras se presentarán comparativas con las del período anterior a no ser que una norma permita o requiera de otra forma. Para la narrativa e información descriptiva, se mostrará información comparativa con la del período anterior si es relevante para el entendimiento de los estados financieros del período actual. Balance de situación financiera Formato de presentación. Clínica Las Condes S.A. y Filiales mostrará el Balance de situación financiera en su formato clasificado. Por lo tanto, mostrará activos corrientes y no corrientes y pasivos corrientes y no corrientes como clasificaciones separadas. Activos corrientes y activos no corrientes Un activo se clasificará como corriente cuando cumple alguno de los siguientes criterios: - Su saldo se espera realizar o se tiene para su venta o consumo, en el transcurso del ciclo normal de la explotación de la Compañía; - Se mantiene fundamentalmente para ser vendido o intercambiado; - Se espera realizar dentro de los doce meses siguientes a la fecha de balance, o - Se trata de efectivo u otro medio líquido equivalente, a menos que esté restringido para ser intercambiado o usado para cancelar un pasivo durante al menos los doce meses siguientes a la fecha de balance. Todos los demás activos deben clasificarse como no corrientes. Pasivos corrientes y pasivos no corrientes Un pasivo se clasificará como corriente cuando cumpla alguno de los siguientes criterios: - Se espera liquidar en el ciclo normal de explotación de la Compañía; - Se mantiene fundamentalmente para ser vendido o intercambiado; - Debe liquidarse dentro de los doce meses siguientes a la fecha de balance; o - La Compañía no tiene derecho incondicional a diferir la cancelación del pasivo durante al menos los doce meses siguientes a la fecha de balance. Todos los demás pasivos deberán clasificarse como no corrientes. Información a revelar Como mínimo, en el estado de situación financiera se incluirán los siguientes rubros: - Propiedades, planta y equipo (activo fijo para uso propio); - Inversiones en propiedades (activo fijo inmueble para rentas o plusvalía); - Activos y pasivos disponibles para la venta y operaciones discontinuadas - Activos intangibles; - Inversiones a valor patrimonial - Activos financieros; - Existencias (materias primas); - Clientes y otras cuentas a cobrar; - Activos y pasivos por impuestos corrientes - Activos y pasivos por impuestos diferidos - Efectivo y otros medios líquidos equivalentes; - Proveedores y otras cuentas a pagar; - Provisiones; - Pasivos financieros; - Intereses minoritarios presentados dentro de patrimonio, y - Capital social y reservas atribuibles a los accionistas de la matriz. Estado de resultados integral Formato de presentación Clínica Las Condes S.A. y Filiales mostrará el estado de resultados integral en su formato por función. La adopción del formato por función, obliga a Clínica Las Condes S.A. y Filiales a también revelar en nota a los estados financieros las depreciaciones, amortizaciones y gastos de personal en base a su naturaleza. Partidas ordinarias y extraordinarias En IFRS no existe distinción entre ?Resultados procedentes de actividades ordinarias? y ?Resultados procedentes de partidas extraordinarias?. Operaciones continuas y discontinuas En IFRS se deben segregar los resultados de operaciones continuas y discontinuas. Las operaciones discontinuadas hacen referencia a los elementos de una empresa que o bien han sido vendidos o bien se clasifican como mantenidos para la venta. Información a revelar Como mínimo en la cuenta de resultados se incluirán los siguientes rubros, cuando sean significativos: - Ingresos ordinarios; - Gastos financieros; - Participación en los resultados de empresas asociadas que se contabilicen según el VPP; - Resultado antes de impuestos procedentes de la enajenación de activos o la cancelación de pasivos atribuible a operaciones discontinuadas; - Gasto por impuestos, y - Resultado del ejercicio. Además, las siguientes partidas deben figurar en la cuenta de resultados como imputaciones de resultados para el período: - Resultado atribuible a intereses minoritarios, y - Resultado atribuible a socios de la matriz. Deben figurar partidas, títulos y subtotales adicionales en la cuenta de resultados cuando su presentación sea relevante para una comprensión del rendimiento económico de la entidad. Estado de cambios en el patrimonio neto Clínica Las Condes S.A. y Filiales mostrará en este estado los cambios habidos en el patrimonio neto, donde figure: - El resultado del período; - Cada una de las partidas de ingresos y gastos del período que, según lo requerido por ciertas normas, se carguen o abonen directamente al patrimonio neto, así como el total de esas partidas; - El total de ingresos y gastos del período (la suma de los dos conceptos anteriores), mostrando por separado los importes totales atribuibles a socios de la matriz y a intereses minoritarios; y - Para cada componente del patrimonio neto, los efectos de los cambios en las políticas contables y correcciones de errores reconocidos. Además Clínica Las Condes S.A. y Filiales presentará, ya sea dentro de este estado o en las notas a los estados financieros: - Los importes de las operaciones con los propietarios actuando en su calidad de accionistas, mostrando por separado los beneficios distribuidos a los mismos. - El saldo de los beneficios no distribuidos (es decir, resultados acumuladas) al principio del período o en la fecha de balance, así como los movimientos del mismo durante el período, y - Una conciliación del importe en libros al principio y al final del período de cada tipo de capital social y reservas, informando por separado de cada cambio habido en los mismos. Estado de flujos de efectivo, definiciones Efectivo y equivalentes al efectivo El efectivo comprende tanto caja como depósitos bancarios a la vista. Los equivalentes al efectivo son inversiones a corto plazo de gran liquidez, que son fácilmente convertibles en importes determinados de efectivo, estando sujetos a un riesgo poco significativo de cambios en su valor. Flujos de efectivo Los flujos de efectivo son las entradas y salidas de efectivo y equivalentes al efectivo. Actividades de explotación Las actividades de explotación son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos ordinarios de la empresa, así como otras actividades que no puedan ser clasificadas como de inversión o financiamiento. Actividades de inversión Las actividades de inversión son las de adquisición y enajenación de activos a largo plazo, así como de otras inversiones no incluidas en los equivalentes al efectivo. Actividades de financiamiento Las actividades de financiación son actividades que producen cambios en el tamaño y composición de los capitales propios y de los préstamos tomados por parte de la empresa. Información sobre flujos de efectivo Clínica Las Condes S.A. y Filiales adoptan los siguientes criterios: - Los flujos de efectivo de la explotación se mostrarán a través del método directo. - Se informarán, en general, por separado los cobros y pagos brutos de actividades de inversión y financiamiento. - Los flujos de efectivo correspondientes tanto a los intereses recibidos y pagados, como a los dividendos percibidos y pagados, se revelarán por separado. Cada una de las anteriores partidas se clasificarán de forma coherente, de un período al otro, como perteneciente a actividades de explotación, de inversión o de financiamiento, según sea su génesis. - Los flujos de efectivo procedentes de pagos relacionados con el impuesto sobre beneficios se revelarán por separado y serán clasificados como flujos de efectivo procedentes de actividades de explotación, a menos que puedan ser específicamente asociados a actividades de inversión o de financiamiento. - Durante el período, se revelará, de forma agregada, respecto a cada adquisición y enajenación de filiales u otras unidades de negocio, todos y cada uno de los siguientes situaciones: ?? La contraprestación total derivada de la compra o enajenación; ?? La parte de la contraprestación anterior satisfecha o cobrada mediante efectivo o equivalentes al efectivo; ?? El importe de efectivo y equivalentes con que contaba la filial o la unidad de negocio adquirida o enajenada, y ?? El importe de los activos y pasivos, distintos de efectivo o equivalentes al efectivo, correspondientes a la filial o a la unidad de negocio adquirida o enajenada, agrupado por cada una de las categorías principales. Componentes de la partida de efectivo y equivalentes a efectivo Clínica Las Condes S.A. y Filiales revelará los componentes de la partida de efectivo y equivalentes al efectivo y presentará una conciliación de los saldos que figuran en su estado de flujos de efectivo con las partidas equivalentes incluidas en el balance. Notas a los estados financieros Definición Las notas a los estados financieros contienen información adicional a la presentada en el estado de situación financiera, la cuenta de resultados integrales, el estado de los cambios en el patrimonio neto y el estado de flujos de efectivo. Las notas proporcionan descripciones narrativas o desglose de partidas que figuran en dichos estados e información sobre partidas que no reúnen las condiciones necesarias para ser reconocidas en dichos estados. Revelación de políticas contables Clínica Las Condes S.A. y Filiales revelará: - Un resumen de las políticas contables significativas; - La base (o bases) de medición usada (s) en la preparación de los estados financieros, y - Otras políticas contables empleadas relevantes para la comprensión de los estados financieros. Siempre se deberá observar las exigencias adicionales de revelación que requieran el conjunto de normas IFRS. Fuentes claves de incertidumbre de estimación Clínica Las Condes S.A. y Filiales revelará en notas a los estados financieros la información sobre los supuestos claves relativos al futuro y otras fuentes claves de incertidumbre en la estimación a la fecha del estado de situación financiera, que implique un riesgo significativo causante de un ajuste material en los importes en libros de los activos y pasivos dentro del próximo ejercicio. Con respecto a dichos activos y pasivos, las notas deben comprender detalles sobre: - Su naturaleza, y - Su valor en libros a la fecha del estado. Estados financieros consolidados Configuración del Grupo Clínica Las Condes S.A. y Filiales Clínica Las Condes S.A. y Filiales constituyen un grupo integrado de empresas que cubren prácticamente la totalidad de las especialidades médicas. La sociedad matriz dominante es Clínica Las Condes S.A. Las sociedades filiales son las siguientes: - Diagnóstico por Imágenes Ltda. - Medired S.A. - Prestaciones Médicas Las Condes Ltda. - Inmobiliaria CLC S.A. - Seguros CLC S.A. - Empresa de Capacitación El concepto de filial está dado por el control más que por la propiedad. Métodos de consolidación La consolidación se practicará mediante la aplicación de los siguientes métodos: - Método de integración global para aquellas sociedades sobre las que exista control, ya sea por dominio efectivo o por la existencia de acuerdos con el resto de accionistas. - Método de integración proporcional ante la eventualidad de disponer de alguna empresa bajo control común o ?joint venture?. - Procedimiento de puesta en equivalencia para aquellas sociedades sobre las que eventualmente sólo se ejerce influencia significativa, sin ejercer control y sin que haya gestión conjunta con terceros. Participación de los minoritarios El valor de la participación de los accionistas minoritarios en el patrimonio y en los resultados de las sociedades dependientes consolidadas por integración global se presenta en los apartados ?Patrimonio neto atribuible a accionistas externos? y ?Resultado atribuido a los accionistas externos?, respectivamente. Ganancias por acción Clínica Las Condes S.A. y Filiales presentará en el estado de resultados las ganancias por acción básicas y diluidas de las utilidades o pérdidas provenientes de operaciones continuas y discontinuas (estas por separado). Ganancia por acción básica Es un ratio que resulta de dividir las utilidades o pérdidas del período, atribuibles a los accionistas ordinarios de la matriz (el numerador) por el promedio ponderado del número de acciones ordinarias en circulación durante el período (el denominador). Ganancia por acción diluida Se debe ajustar la ganancia por acción básica en lo sgte.: - El efecto que tendría sobre los resultados la conversión de las acciones ordinarias potenciales: (a) cualquier dividendo, interés u otra partida registrada, neto del efecto impositivo, que corresponda a instrumentos que puedan ser convertidos en acciones ordinarias, y (b) cualquier otro cambio en ingresos o gastos que se realizaría si se convirtieran las acciones ordinarias potenciales que sean dilutivas. - Y el incremento en el número medio ponderado de acciones en circulación que se emitirían como resultado de la conversión de las acciones ordinarias potenciales que sean dilutivas. Políticas contables, cambios en estimaciones contables y errores Cambios en políticas contables Sólo se modificará una política contable si ello: - Es requerido por una IFRS o interpretación, o - Producirá una presentación más fiable y relevante de los hechos o transacciones en los estados financieros del Grupo. Siempre un cambio en los criterios de valorización utilizados será un cambio contable. En general, los cambios en políticas contables deben ser registrados retroactivamente, a menos que una norma IFRS específica indique lo contrario. Cambios en estimaciones Los cambios en las estimaciones contables se imputan en el estado de resultados en que se produce el cambio y también en los períodos futuros a los que afecte. Vale decir, se reconoce de manera prospectiva. Corrección de errores La corrección de errores materiales se aplicará de forma retroactiva, reformulándose los periodos anteriores que se hayan presentado y los saldos de apertura de los activos, pasivos y patrimonio del primer período que se presente en los estados financieros. Es decir, se modificará toda la información comparativa. También se reformulará la información asociada a ganancias por acción. Hechos posteriores Definición Los hechos ocurridos con posterioridad a la fecha del estado de situación financiera se definen como los acontecimientos o transacciones, favorables o desfavorables, ocurridos entre la fecha del aludido estado y la fecha de emisión o autorización de los estados financieros para su divulgación. Tipos de hechos posteriores Se distinguen dos categorías: - Hechos posteriores que originan ajustes - Hechos posteriores que no originan ajustes Hechos posteriores que originan ajustes Cuando Clínica Las Condes S.A. y Filiales recibe información con posterioridad a la fecha del balance que aporta evidencia sobre hechos que ya existían a la fecha del balance. Ejemplos: - La resolución de un litigio - Información sobre el deterioro de valor de los activos - Quiebra de un cliente - La determinación de un monto de un bono para empleados derivados de una obligación legal o implícita existente a la fecha del balance - El descubrimiento de fraudes o errores Dividendo mínimo En el caso que exista la obligación legal de distribuir un dividendo mínimo, se reconocerá la obligación al cierre del ejercicio. Dicho monto también se reconocerá cuando, no existiendo obligación legal, se evidencien obligaciones adquiridas por prácticas reiterativas de distribución de dividendos mínimos (llamadas también ?obligaciones constructivas?). Hechos posteriores que NO originan ajustes Suministran evidencia sobre hechos que no existían a la fecha del balance. Ejemplos: - Anuncio de una combinación de negocios importante - Anuncio de un plan para discontinuar una operación - Aprobación de dividendos Estos hechos no se reconocerán en los estados financieros, pero sí se indicarán en sus notas. Segmentos operativos Segmentos operativos Clínica Las Condes S.A. revelará información de sus segmentos operativos. Ello para permitirles a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y los efectos financieros de las actividades de negocios en los cuales participa y los ambientes económicos en los que opera. Los segmentos operativos que se informarán son los siguientes: - Hospitalización - Ambulatorio - Seguros - Otros operativos Aquellos importes no productivos y, por tanto, no asignables a segmentos operativos se informarán como importes corporativos. La segmentación operativa se asocia a las unidades prestadoras de los servicios. Información a revelar Clínica Las Condes S.A. revelará: - Información general; - Información sobre el resultado del segmento informado, incluyendo ingresos y gastos especificados incluidos en el resultado del segmento informado, activos del segmento, pasivos del segmento y la base de valorización, y - Conciliaciones de los totales de los ingresos de segmento, resultados informados de segmento, activos de segmento, pasivos de segmento y otras partidas del segmento significativas. Se mostrarán conciliaciones de los montos del balance general de segmentos sobre los que debe informarse con los montos del balance general de Clínica Las Condes S.A. para cada fecha en la que se presenta un balance general. Se abrirán conceptos separados para mostrar activos y pasivos no asignables a segmentos. En la exposición específica de información se observará lo requerido en IFRS 8. Información general Clínica Las Condes S.A. revelará la siguiente información general: - Factores usados para identificar los segmentos que informará, y - Tipos de servicios por los cuales cada uno de los segmentos que informa percibe sus ingresos (detalle de servicios). Información sobre resultados, activos y pasivos Clínica Las Condes S.A. informará, de aplicarse, las revalorizaciones en resultados del total de activos para cada uno de sus segmentos operativos. Además informará una valorización de pasivos para cada uno de sus segmentos operativos si la información de este monto es regularmente entregada a los ejecutivos que toman las decisiones. También revelará lo siguiente, respecto de cada uno de sus segmentos operativos: - Ingresos de clientes externos; - Ingresos por transacciones con otros segmentos operativos; - Ingresos por intereses; - Gastos por intereses; - Depreciación y amortización; - La participación en los resultados en empresas coligadas y en ?joint ventures? contabilizadas usando el valor patrimonial; - Gasto o beneficio tributario (por impuesto a la renta), y - Partidas significativas distintas de la depreciación o amortización que no representan flujos de efectivo. Conciliaciones Clínica Las Condes S.A. proporcionará conciliaciones de todo lo siguiente: - El total de los ingresos de sus segmentos operativos con sus ingresos totales; - El total de las mediciones del resultado de sus segmentos operativos con el resultado antes de gasto o beneficio por impuesto a la renta y operaciones descontinuadas de la Compañía; - El total de los activos de sus segmentos operativos con sus activos; - El total de los pasivos de sus segmentos operativos con sus activos, y - El total de los montos de cada una de las otras partidas significativas de información revelada de sus segmentos operativos con el monto correspondiente para la Compañía. Todas las partidas significativas de conciliación serán identificadas y descritas separadamente. Re-expresión de la información proporcionada anteriormente Si cambia la estructura de la organización interna de la Compañía, de modo que causa un cambio en la composición de sus segmentos operativos, la información correspondiente de períodos anteriores, incluyendo períodos intermedios, será re-expresada a menos que la información no esté disponible y el costo de prepararla sea excesivo, caso en el cual este hecho será revelado. Información sobre servicios Clínica Las Condes S.A. informará sobre ingresos de clientes externos para servicio o cada grupo de servicios similares, a menos que la información necesaria no esté disponible y el costo de prepararla sea excesivo, caso en el cual ese hecho será revelado. Para el cumplimiento de esta instrucción, la Compañía deberá observar los requerimientos normativos contemplados en IFRS 8. Activos fijos tangibles Tipos de activos fijos tangibles Se pueden distinguir tres tipos de activos fijos tangibles, a saber: - Propiedad, planta y equipos (o simplemente activos fijos); - Propiedades de inversión, y - Activos en leasing financiero Propiedad planta y equipos (activo fijo) Definición Se clasifican como ?Propiedad, planta y equipos? o simplemente ?Activos fijos? aquellos activos tangibles que posee Clínica Las Condes S.A. y Filiales: - Para su uso en el suministro de servicios o para fines administrativos, y - Que se espera que duren más de un período económico. Criterios de reconocimiento general para Clínica Las Condes S.A. y Filiales Un activo fijo sólo se reconocerá como activo si, y sólo si: - Sea probable que se obtengan beneficios económicos futuros derivados del mismo; - Que el costo del activo para la entidad pueda ser valorado con fiabilidad, y - Que tenga una vida útil de a lo menos tres años y que el valor de costo neto de impuestos indirectos sea superior a diez unidades de fomento. Reconocimiento inicial Para el reconocimiento inicial del activo fijo, el costo comprenderá lo siguiente: - Su precio de compra y costos relacionados; - Los costos necesarios para dejar el activo en la ubicación y condición necesaria para operar, y - Una estimación inicial de los costos de desmantelar y restaurar el sitio donde esté ubicado, cuando esto sea una obligación que deba ser reconocida según NIC 37. Reconocimiento posterior Clínica Las Condes S.A. y Filiales agrupará los activos fijos asociados a Propiedad, planta y equipo en las siguientes clases y utilizará los criterios de valoración indicados para cada una de las clases: - Construcciones en curso, al costo - Terrenos, al costo - Edificios, al costo - Planta y equipo, al costo - Equipamiento de tecnologías de la información, al costo - Instalaciones fijas y accesorios, al costo - Vehículos de motor, al costo - Mejoras de bienes arrendados, al costo - Otras propiedades, plantas y equipos, al costo Los criterios de valoración indicados se aplicarán a todos los elementos que pertenezcan a la misma clase de activos. De optar por revaluar una clase de activos, no podrá volverse al costo. Componentes del activo fijo y depreciaciones Cada parte de un ítem de activo fijo con un costo significativo en relación al costo total del ítem será depreciado separadamente. Ello implica que el control contable sobre el activo fijo será llevado a nivel de componentes significativos. La vida útil de un activo está definida en términos de la utilidad esperada que el activo representa para la Clínica Las Condes S.A. y Filiales. Al determinar la vida útil de un activo se considera, entre otros factores, el uso esperado del activo, el desgaste físico esperado, la obsolescencia técnica y comercial y las limitaciones para su uso, sean estas legales o de otra índole. El valor depreciable se determina después de deducir el valor residual del bien, entendiéndose éste, como aquel valor que la entidad podría recibir ahora por el activo si este tuviese la antigüedad y el uso que tendría al momento que en se espera deshacerse de él. Vidas útiles para los efectos de depreciación Los rangos de vidas útiles por clase de activos serán: - Construcciones en curso Sin depreciación - Terrenos Sin depreciación - Edificios 80 años - Planta y equipo De 5 a 7 años - Equipamiento de tecnologías de la información 3 años - Instalaciones fijas y accesorios 10 años - Vehículos de motor 8 años - Mejoras de bienes arrendados Según plazo de contratos - Otras propiedades, plantas y equipos De 5 a 10 años Otros criterios de activación Clínica Las Condes S.A. y Filiales acogen los siguientes criterios de activación bajo IFRS: - Las inspecciones generales, que sean una condicionante para que el bien continúe operando normalmente, aún cuando dicha inspección no implique recambio de piezas, el costo de dicha inspección será incluida en el valor del activo como si este fuese un componente más. Si fuera necesario, el costo estimado de una inspección futura podrá ser usado como un indicador del valor de la inspección existente como componente al momento de la compra del bien. - Los costos por intereses que sean directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de activos serán capitalizados. - Los costos de ampliación, modernización o mejora, que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los activos, se capitalizan como mayor costo de los mismos cuando cumplen los requisitos de reconocimiento. - Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de resultados del ejercicio en que se incurren. - Las sociedades del Grupo amortizan su activo fijo desde el momento en que está en condiciones de servicio, distribuyendo linealmente el costo de los activos entre los años de vida útil estimada, que se calculan de acuerdo con estudios técnicos revisados periódicamente en función de los avances tecnológicos y el ritmo de la obsolescencia y/o desgaste. Propiedades de inversión Definición Las propiedades de inversión son inmuebles que se tienen para generar rentas, plusvalías o ambos, en lugar de utilizarlos en el suministro de servicios o para fines administrativos. Criterios de valoración Clínica Las Condes S.A. y Filiales valorizará al costo las propiedades de inversión. Se deja constancia que la clasificación de inmuebles como propiedades de inversión no da lugar a segregarlos por clases de activos. El criterio de valoración escogido aplica para todas las propiedades de inversión. Criterios adicionales En lo que les sea aplicable se acogen los criterios asociados a propiedad, planta y equipos. Activos en leasing Determinación de la existencia de arrendamientos La determinación de si un contrato es o contiene un arrendamiento, se basa en el análisis de la naturaleza del acuerdo y requiere la evaluación de si el cumplimiento del contrato recae sobre el uso de un activo específico y si el acuerdo confiere al arrendatario el derecho de uso del activo . Clasificación de los arrendamientos Según sea el traspaso de los beneficios y riesgos del activo arrendado desde el arrendador al arrendatario, los arrendamientos se pueden clasificar en: - Operativos, o - Financieros Arrendamientos operativos Aquellos arrendamientos en los que el arrendador conserva una parte significativa de los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo arrendado, tienen la consideración de arrendamientos operativos. Los pagos realizados bajo contratos de arrendamientos operativos se imputan a resultados de forma lineal a lo largo del período de arrendamiento. Arrendamientos financieros Aquellos acuerdos de arrendamiento que transfieren al arrendatario los riesgos y beneficios significativos característicos de la propiedad de los activos, reciben el tratamiento de contratos de arrendamiento financiero, registrando al inicio del período de arrendamiento el activo, clasificado de acuerdo con su naturaleza, y la deuda asociada, por el importe del valor razonable del bien arrendado o el valor actual de las cuotas mínimas pactadas, si fuera inferior. El importe de las cuotas pagadas se asigna proporcionalmente entre reducción del principal de la deuda por arrendamiento y costo financiero, de forma que se obtenga una tasa de interés constante en el saldo insoluto del pasivo. Los costos financieros se cargan en resultados a lo largo de la vida del contrato. Activos intangibles Definición y reconocimiento Un activo intangible se define como un activo: - Identificable; - De carácter no monetario, y - Sin consistencia física. Lo primordial es que sea un activo, vale decir un recurso controlado por Clínica Las Condes S.A. y Filiales surgido de hechos pasados y del que se espera obtener en el futuro beneficios económicos. Criterios generales en su valoración Los activos intangibles se registrarán a su costo de adquisición o producción, menos la amortización acumulada y menos cualquier pérdida acumulada por deterioro de su valor. Gastos de investigación y desarrollo Los gastos de investigación son imputados a resultados en el momento en que se incurren. Los costos incurridos en proyectos específicos de desarrollo de nuevos productos o servicios, susceptibles de comercialización o de aplicación en la propia Compañía, y cuya futura recuperabilidad está razonablemente asegurada, son activados y se amortizan linealmente a lo largo del período estimado en que se espera obtener rendimientos del mencionado proyecto, a partir de su finalización. Se entiende que la recuperabilidad futura está razonablemente asegurada cuando es técnicamente posible y se tiene la capacidad e intención de completar el activo de modo que se pueda usar o vender y vaya a generar beneficios económicos en el futuro. Mientras los activos intangibles desarrollados internamente no se encuentren en uso, la recuperabilidad de los costos de desarrollo capitalizados es analizada anualmente, como mínimo, o con mayor frecuencia si se presentan indicios de que su valor neto contable pudiera no ser íntegramente recuperable. Los proyectos sin viabilidad de aprovechamiento futuro se imputan a resultados del ejercicio en que dicha circunstancia es conocida. Licencia y marcas Se registrarán a su costo de adquisición neto de amortizaciones acumuladas y de cualquier pérdida por deterioro de valor. La amortización se realizará linealmente a partir del momento de inicio de la explotación comercial de las licencias y marcas, en el período de vigencia de las mismas. Aplicaciones informáticas Se contabilizarán por el costo de adquisición y se amortizarán linealmente a lo largo de su vida útil, que se estima en términos generales de tres a cinco años. Vida útil definida o indefinida y criterios de amortización Para cada intangible se analiza y determina si su vida útil económica es definida o indefinida. La consideración de vida útil indefinida es reevaluada anualmente. Los intangibles con vida útil definida son amortizados sistemáticamente a lo largo de sus vidas útiles estimadas y su recuperabilidad se analiza cuando se producen eventos o cambios que indican que el valor neto contable pudiera no ser recuperable. Los intangibles con vida útil indefinida no se amortizan, pero están sujetos a un análisis para determinar su recuperabilidad anualmente, o con mayor frecuencia, si existen indicios de que su valor neto contable pudiera no ser íntegramente recuperable. Los métodos y períodos de amortización aplicados son revisados al cierre del ejercicio y, si procede, ajustados de forma prospectiva. Deterioro de valor de activos Indicios de deterioro de valor de activos no corrientes En cada cierre de estados financieros se evaluará la presencia o no de indicios de posible deterioro del valor de los activos no corrientes, incluyendo el menor valor de inversiones e intangibles. Estimación del valor recuperable Si existieren tales indicios, o cuando se trate de activos cuya naturaleza exige un análisis de deterioro anual (menor valor de inversiones e intangibles con vida útil indefinida), Clínica Las Condes S.A. y Filiales estimará el valor recuperable del activo, siendo éste el mayor entre valor razonable, deducidos de costos de enajenación, y su valor en uso. Dicho valor en uso se determinará mediante el descuento de los flujos de caja futuros estimados, aplicando una tasa de descuento antes de impuestos que refleje el valor del dinero en el tiempo y considerando los riesgos específicos asociados al activo. Determinación del deterioro de valor Cuando el valor recuperable de un activo está por debajo de su valor neto contable, se considera que existe deterioro del valor. En este caso, el valor en libros se ajusta al valor recuperable, imputando la pérdida a resultados, salvo que previamente el activo se haya revaluado y aun quede saldo en patrimonio, debiendo reversar en primer lugar el deterioro determinado contra patrimonio hasta el saldo y la eventual diferencia imputándola a resultado. Revisiones en estimaciones y futuras amortizaciones Los cargos por amortización de períodos futuros se ajustan al nuevo valor contable durante la vida útil remanente. Unidades generadoras de efectivo (UGE) Clínica Las Condes S.A. y Filiales analiza, en general, el deterioro de valor de sus activos no corrientes en base a las unidades generadoras de efectivo. Las aludidas unidades generadoras de efectivo son coincidentes con los segmentos operativos definidos, toda vez que está agrupación permite independizar los flujos de efectivo entre ellas, condición básica en la definición de las UGES. Por lo tanto, las UGES serán: - Hospitalización - Ambulatorio - Seguros - Otras áreas operativas Para determinar los cálculos de deterioro, Clínica Las Condes S.A. y Filiales utiliza los planes estratégicos de las distintas unidades generadoras de efectivo a las que están asignadas los activos. Dichos planes estratégicos generalmente abarcan un período de cinco años. Para períodos superiores, a partir del quinto año se utilizan proyecciones basadas en dichos planes estratégicos aplicando una tasa de crecimiento esperado constante o decreciente, a menos que se respalde la aplicación de una tasa creciente. Activos no corrientes mantenidos para la venta Conceptualización Un activo no corriente se clasificará como mantenido para la venta si su valor en libros se recuperará principalmente a través de una venta, en lugar de por su uso continuado. Para cursar la aludida clasificación se deben cumplir los siguientes requisitos: - Los activos se encuentren en condiciones de venta en su estado actual; - Debe existir una probabilidad muy alta de que la venta se realice, donde la administración haya establecido e iniciado un plan de venta, esté buscando activamente compradores y haya establecido un precio de venta razonable. - Se espera realizar la venta en el transcurso de doce meses. Una postergación del plazo por causas ajenas a Clínica Las Condes S.A. y Filiales no es suficiente para que el activo no pueda continuar con la clasificación de mantenido para la venta. Valoración Los activos mantenidos para la venta se valorizan al menor entre los valores libros y sus valores razonables menos los costos de venta. Si se espera que la venta se produzca en un plazo superior a un año, los costos estimados de venta se descuentan a su valor actual. Depreciación y/o amortización Se suspenderán las depreciaciones y/o amortizaciones de estos activos. Deterioros de valor Las pérdidas por deterioro de valor se ajustan contra los resultados en que ocurren. Revelaciones en los estados financieros Se revelará separadamente el activo mantenido para la venta de otros activos y pasivos. Además se expondrá los planes de venta y el segmento operativo al cual aplica. Materiales Materiales médicos Los materiales médicos se valoran a su costo medio ponderado, o al valor neto de realización, el menor de los dos. La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se reducen a su posible valor neto de realización, ajustándose contra los resultados del período. Activos y pasivos financieros Inversiones financieras Todas las compras y ventas convencionales de inversiones financieras se reconocen en el balance en la fecha de negociación, que es la fecha en la que se adquiere el compromiso de comprar o vender el activo. En el momento de reconocimiento inicial, Clínica Las Condes S.A. y Filiales clasifica sus activos financieros de acuerdo con las siguientes cuatro categorías: - Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados; - Inversiones mantenidas hasta vencimiento; - Activos financieros disponibles para la venta, y - Préstamos y créditos otorgados; En cada cierre se revisa la clasificación, si procede. Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados Los activos financieros negociables, es decir, las inversiones realizadas con el fin de obtener rendimientos a corto plazo por variaciones en los precios, se clasifican dentro de esta categoría y se presentan como activos corrientes. Todos los derivados se clasifican en esta categoría, salvo que reúnan todos los requisitos para ser tratados como instrumentos de cobertura. Todos los activos financieros incluidos en esta categoría se registran a valor razonable, imputándose a resultados las ganancias o pérdidas, realizadas o no, resultantes de variaciones en su valor razonable en cada cierre. Inversiones mantenidas hasta vencimiento Aquellas inversiones financieras con vencimiento fijo, que Clínica Las Condes S.A. y Filiales tiene intención y capacidad ?legal y financiera? de no liquidar hasta el momento de su vencimiento, se clasifican como inversiones mantenidas hasta vencimiento y se presentan como activos corrientes o no corrientes, en función de cuál sea el plazo remanente hasta su liquidación. Los activos financieros incluidos en esta categoría, se valoran a su costo amortizado, aplicando el método del tipo de interés efectivo, de tal forma que las ganancias y pérdidas se reconocen en los resultados en el momento de la liquidación o corrección de valor por deterioro, así como a través del proceso de amortización. Activos financieros disponibles para la venta Las inversiones financieras que tiene Clínica Las Condes S.A. y Filiales con intención de mantener por un plazo de tiempo sin determinar, siendo susceptibles de ser enajenadas atendiendo a necesidades puntuales de liquidez o cambios en tipos de interés, se clasifican dentro de la categoría de disponibles para la venta. Estas inversiones se clasifican como activos no corrientes, salvo que su liquidación en un plazo de doce meses esté prevista y sea factible. Los activos financieros comprendidos en esta categoría se valoran a su valor razonable. Las ganancias o pérdidas resultantes de variaciones en los valores razonables en cada cierre se reconocen en patrimonio, acumulándose hasta el momento de la liquidación o corrección de valor por deterioro, momento en que se imputan a los resultados. Los dividendos de las participaciones en capital disponibles para la venta, se imputan a la cuenta de resultados en el momento en que queda establecido el derecho de Clínica Las Condes S.A. Ltda. a recibir su importe. Préstamos y créditos otorgados La categoría de préstamos y créditos comprende aquellos activos financieros que no tienen cotización en mercados organizados y que no se clasifican en las categorías anteriores. Las partidas de esta naturaleza se registran a su costo amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo. Las ganancias y pérdidas se reconocen en los resultados en el momento de la liquidación o corrección de valor por deterioro, así como a través del proceso de amortización. Las cuentas comerciales a cobrar se reconocen por el importe en factura, registrando la correspondiente corrección valorativa en caso de existir evidencia objetiva de riesgo de impago por parte del deudor. El importe de la provisión se calcula en base a porcentajes aplicados sobre la antigüedad de saldos. Los porcentajes se respaldan del comportamiento histórico observado. Por regla general, las cuentas comerciales a corto plazo no se descuentan. Deterioro de valor de activos financieros En cada cierre se evalúa el posible deterioro de los activos financieros a objeto de registrar la oportuna corrección valorativa, en su caso. Si existe evidencia objetiva de deterioro de un activo financiero valorado a costo amortizado, el importe de la pérdida a registrar en la cuenta de resultados se determina por la diferencia entre el valor neto contable y el valor presente de los flujos de caja futuros estimados (sin considerar pérdidas futuras), descontados al tipo de interés efectivo original del activo. En caso de evidencia objetiva de deterioro de un activo financiero disponible para la venta, la pérdida registrada en patrimonio se reconoce en la cuenta de resultados, por un importe igual a la diferencia entre el costo original (neto de eventuales reembolsos y amortizaciones de principal realizados) y su valor razonable a la fecha, deducida cualquier pérdida que hubiera sido ya imputada a resultados en períodos anteriores. Baja de activos financieros Un activo financiero se da de baja del balance, en todo o en parte, únicamente cuando se da alguna de las siguientes circunstancias: - Los derechos a recibir flujos de efectivo asociados al activo han vencido. - Clínica Las Condes S.A. y Filiales ha asumido la obligación de pagar a un tercero la totalidad de los flujos de efectivo que reciba del activo. - Clínica Las Condes S.A. y Filiales ha cedido a un tercero los derechos a recibir los flujos de efectivo del activo, transfiriendo prácticamente todos los riesgos y beneficios asociados al activo. Pasivos financieros Los pasivos financieros se registran inicialmente por el valor razonable de la contraprestación recibida, deducidos los costos directamente atribuibles a la transacción. En períodos posteriores, estos pasivos financieros se valoran al costo amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo. Cualquier diferencia entre el efectivo recibido (netode costos de transacción) y el valor de reembolso se imputa a la cuenta de resultados a lo largo del período del pasivo. Las deudas financieras se presentan como pasivos no corrientes cuando su plazo de vencimiento es superior a doce meses o la Clínica Las Condes S.A. y Filiales tiene el derecho incondicional de aplazar la liquidación durante al menos doce meses desde la fecha de cierre. Baja de pasivos financieros Los pasivos financieros se dan de baja del balance cuando: - La correspondiente obligación se liquida, cancela o vence, o - Cuando un pasivo financiero se reemplaza por otro con términos sustancialmente distintos (el cambio se trata como una baja del pasivo original y alta de un nuevo pasivo, imputando a la cuenta de resultados la diferencia de los respectivos valores en libros). Productos financieros derivados y registro de coberturas Los instrumentos financieros derivados se reconocen inicialmente por su valor razonable, que normalmente coincide con el costo. En cierres posteriores el valor en libros se ajusta a su valor razonable, presentándose como activos financieros o como pasivos financieros según que el valor razonable sea positivo o negativo, respectivamente. Se clasifican como corrientes o no corrientes en función de si su vencimiento es inferior o superior a doce meses. Asimismo, los instrumentos derivados que reúnan todos los requisitos para ser tratados como instrumentos de cobertura de partidas a largo plazo, se presentan como activos o pasivos no corrientes, según su signo. Derivados para coberturas, requisitos La contabilización de cobertura sólo se puede cursar si se cumplen todas las siguientes condiciones: - En el momento de iniciarse la operación de cobertura exista documentación formal identificando el instrumento de cobertura, la partida o transacción a cubrir, la naturaleza del riesgo que se está cubriendo y cómo la Clínica medirá la eficiencia del instrumento; - Se espere que la cobertura sea altamente eficaz; - La efectividad de la cobertura pueda ser fiablemente medida, y - La cobertura sea evaluada constantemente, siendo determinada como altamente efectiva en los periodos de los estados financieros en los cuales ha sido designada la cobertura. Derivados para coberturas El criterio de registro contable de cualquier ganancia o pérdida que resulte de cambios en el valor razonable de un derivado depende de si éste reúne los requisitos para el tratamiento como cobertura y, en su caso, de la naturaleza de la relación de cobertura. Clínica Las Condes S.A. puede designar ciertos derivados como: - Instrumentos destinados a cubrir el riesgo asociado al valor razonable de un activo o pasivo registrado o de una transacción comprometida en firme (cobertura de valor razonable), o bien - Instrumentos destinados a cubrir variaciones en los flujos de caja por riesgos asociados con un activo o pasivo registrado o con una transacción prevista altamente probable (cobertura de flujos de efectivo). Las variaciones en el valor razonable de aquellos derivados que han sido asignados y reúnen los requisitos para ser tratados como instrumentos de cobertura de valor razonable, se reconocen en los resultados, junto con aquellos cambios en el valor razonable de la partida cubierta que sean atribuibles al riesgo cubierto. Las variaciones en el valor razonable de los derivados que reúnen los requisitos y han sido asignados para cubrir flujos de efectivo, siendo altamente efectivos, se reconocen en patrimonio. La parte considerada inefectiva se imputa directamente a resultados. Gestión de riesgos financieros Clínica Las Condes S.A. y Filiales está expuesta a diversos riesgos de mercado financiero, como consecuencia de: - Sus negocios; - La deuda tomada para financiar sus negocios; - Las participaciones en empresas, y - Otros instrumentos financieros relacionados con los puntos precedentes. Los principales riesgos de mercado que eventualmente podrían afectar a la Clínica Las Condes S.A. y sus políticas de gestión de riesgos se mencionan a continuación: - Riesgo de tipo de cambio: estimado como no relevante. - Riesgo de tasa de interés: adoptándose la política de endeudarse en base a tasa fija. - Riesgo de inflación en sus pasivos: inmunizándose al también reajustar sus ingresos en base a crecimiento de la inflación. - Riesgo de inversiones: atenuado al sólo invertir en instrumentos de renta fija y en el mercado nacional. - Riesgo crediticio: atenuado con políticas de cobranzas extrajudiciales y judiciales y la constitución de provisiones en base a porcentajes sobre saldos de antigüedad de deudas. En general, la administración adopta la mejor práctica de protección de acuerdo a las circunstancias y al momento. Provisiones, pasivos y activo contingentes Definiciones Provisión: es un pasivo en el que existe incertidumbre acerca de su monto o vencimiento. Pasivo: es una obligación presente, surgida a raíz de hechos pasados, en cuya liquidación, se espera desprenderse de recursos que implican beneficios económicos. El hecho que da origen a la obligación: es todo aquel hecho del que nace una obligación de pago, de tipo legal o implícita para la Clínica Las Condes S.A. y Filiales, de forma que no queda otra alternativa más realista que liquidar el monto correspondiente. Una obligación legal: es aquélla que se deriva de: - Un contrato (ya sea a partir de sus condiciones explícitas o implícitas); - La legislación; u - Otra causa de tipo legal. Una obligación implícita: es aquélla que se deriva de las actuaciones de la propia entidad, en las que: - Debido a un patrón establecido de comportamiento en el pasado, a normas de conocimiento público o a una declaración efectuada de forma suficientemente concreta, la Clínica Las Condes S.A. y Filiales haya puesto de manifiesto ante terceros que está dispuesta a aceptar cierto tipo de responsabilidades, y - Como consecuencia de lo anterior, la entidad haya creado una expectativa válida, ante aquellos terceros con los que debe cumplir sus compromisos o responsabilidades. Un pasivo contingente: es - Una obligación posible, surgida a raíz de hechos pasados, cuya existencia ha de ser confirmada sólo por la ocurrencia, o en su caso por la no ocurrencia, de uno o más eventos inciertos en el futuro, que no están enteramente bajo el control de la entidad, o bien - Una obligación presente, surgida a raíz de hechos pasados, que no se ha reconocido contablemente porque: (i) No es probable que la entidad tenga que satisfacerla, desprendiéndose de recursos que impliquen beneficios económicos, o bien (ii) El monto de la obligación no puede ser medido con la suficiente fiabilidad. Un activo contingente: es un activo de naturaleza posible, surgido a raíz de hechos pasados, cuya existencia ha de ser confirmada sólo por la ocurrencia, o por la no ocurrencia, de uno o más eventos inciertos en el futuro, que no están enteramente bajo el control de la Clínica. Un contrato de carácter oneroso: es todo aquel contrato en el cual los costos inevitables de cumplir con las obligaciones que éste conlleva, exceden a los beneficios económicos que se esperan recibir del mismo. Una reestructuración: es un programa, planificado y controlado por la Alta Dirección, cuyo efecto es un cambio significativo en ya sea: - En el alcance de la actividad llevada a cabo por la entidad, o - En la manera de llevar la gestión de su actividad. Provisiones y otros pasivos Las provisiones pueden distinguirse de otros pasivos, tales como las cuentas por pagar y otras obligaciones devengadas, por la existencia de incertidumbre acerca del momento del vencimiento o del monto de los desembolsos futuros necesarios para su liquidación. Relaciones entre provisiones y pasivos contingentes En un contexto general, todas las provisiones son de naturaleza contingente, puesto que existe incertidumbre sobre el momento del vencimiento o sobre el monto correspondiente. Sin embargo, bajo IFRS, el término ?contingente? se utiliza para designar activos y pasivos que no han sido objeto de reconocimiento en los estados financieros, porque su existencia quedará confirmada solamente tras la ocurrencia, o la no ocurrencia, de uno o más hechos futuros inciertos que no están enteramente bajo el control de la Clínica. Por otra parte, la denominación ?pasivo contingente? se utiliza para designar a los pasivos que no cumplen los criterios necesarios para su reconocimiento. IFRS distingue entre: - Provisiones: que ya han sido objeto de reconocimiento como pasivos (suponiendo que su monto haya podido ser estimado de forma fiable) porque representan obligaciones presentes y es probable que, para liquidarlas, la entidad tenga que desprenderse de recursos que impliquen beneficios económicos, y - Pasivos contingentes: los cuales no han sido objeto de reconocimiento como pasivos porque son: (i) obligaciones posibles, en la medida que todavía se tiene que confirmar si la entidad tiene una obligación presente que puede suponerle una salida de recursos que impliquen beneficios económicos, o bien (ii) obligaciones presentes que no cumplen los criterios de reconocimiento de IFRS (ya sea porque no es probable que, para su liquidación, se produzca una salida de recursos que impliquen beneficios económicos, o porque no pueda hacerse una estimación suficientemente fiable del monto de la obligación). Reconocimiento Provisiones Se reconocerá una provisión cuando se den las siguientes condiciones: - La Clínica tiene una obligación presente (ya sea legal o implícita) como resultado de un hecho pasado; - Es probable que la entidad tenga que desprenderse de recursos, que impliquen beneficios económicos para liquidar tal obligación, y - Puede hacerse una estimación fiable del monto de la obligación. De no cumplirse las tres condiciones indicadas, Clínica Las Condes S.A. y Filiales no debe reconocer la provisión. Utilización de las provisiones Cada provisión deberá ser utilizada sólo para afrontar los desembolsos para los cuales fue originalmente reconocida. Sólo se aplicará la provisión para cubrir los desembolsos relacionados originalmente con su creación. La realización de desembolsos en contra de una provisión que fue, en su origen, creada para propósitos diferentes, produciría el efecto de encubrir el impacto de dos hechos diferentes. Activos y pasivos contingentes No se reconocerán en los estados financieros, pero sí deberán ser expuestos en notas a dichos estados. 0 0 0 0 0 0 12172449000 16164051000 9878935000 7517515000 3362798000 4455622000 0 0 0 0 0 0 18644873000 22180640000 44059055000 50317828000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20673733000 1345538000 293542000 0 0 0 118058000 324677000 4295612000 0 0 0 0 5587205000 32520307000 118058000 LO FONTECILLA 441 0 0 0 0 0 0 9188733000 0 0 0 0 0 0 96776000 0 3787000 92989000 0 0 53775941000 59204805000 105585932000 109117289000 0 0 0 0 159361873000 168322094000 0 0 0 0 0 0 0 1314095000 4604313000 2205059000 22351068000 19607372000 1.45 1.45 0 0 0 0 53470446000 76425021000 41297997000 60260970000 0 0 0 10390347000 10509527000 10390347000 10509527000 1457548000 19300944000 15035269000 75201000 0 0 0 0 18962973000 -16531590000 0 2241306000 0 8090878000 -4322959000 0 -2378000 -1537367000 4295612000 0 0 0 10416000 1783103000 0 0 0 -23660000 0 0 -3787000 2195254000 3061923000 0 0 0 0 6736719000 0 0 0 0 0 -439360000 0 0 0 25069000 0 0 0 30783831000 14252241000 30783831000 14252241000 0 74541647000 CHILE 0 0 0 2228028000 0 2228028000 2228028000 2512969000 3977283000 5643011000 5641748000 0 0 0 0 488180000 933136000 Los saldos por impuestos diferidos al 31 de diciembre de 2009 se detalla como sigue: 0 0 0 0 0 0 0 0 104588000 429044000 0 0 383592000 504092000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -418779000 0 -418779000 2173850000 2241306000 Los saldos por impuestos diferidos al 31 de diciembre de 2009 se detalla como sigue: 0 0 0 0 1662970000 2182795000 0 0 510880000 58511000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1710760000 633307000 811840000 3325023000 6480930000 Descripción de Indemnizaciones por Deterioro del Valor de Propiedades, Planta y Equipo (Texto) No hay dividendos declarados despues de la fecha de los presentes estados financieros. No han habido hechos posteriores entre el 31 de diciembre de 2009 y la fecha de confección de los presentes estados financieros consolidados (22 de enero de 2009), que pudieran afectar significativamente su contenido. 0 1.45 1.45 0 0 15387000 0 78093000 0 0 0 0 0 66928000 160408000 0 0 0 0 0 0 0 LO FONTECILLA 441 0.00 0.00 0 0 0 0 159361873000 168322094000 114223938000 114223938000 122304400000 0 0 0 114268988000 114268988000 122359866000 0 0 0 0 0 1288169000 Los activos fijos adquiridos bajo la modalidad de leasing financiero se registran al valor actual de los contratos. Se deja de manifiesto que los bienes adquiridos bajo esta modalidad no son jurídicamente de propiedad de la Sociedad, por lo que no puede disponer libremente de ellos, sino sólo cuando se haga efectiva la opción de compra. Por otra parte, la respectiva obligación se presenta bajo el ítem obligaciones largo plazo con vencimiento dentro de un año y largo plazo netos de intereses. 0 0 0 22081402000 15397023000 12202467000 7879508000 0 0 0 0 23824818000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 298191000 295813000 298191000 295813000 Un activo intangible se define como un activo identificable, de carácter no monetario y sin consistencia fisica y que sea un recurso controlado por Clínica las Condes S.A. y Filiales, surgido de hechos pasados y del que se espera obtener en el futuro beneficios económicos. 0 0 0 0 11827228000 11827228000 0 0 1809249000 2182795000 298191000 295813000 298191000 295813000 4604313000 2205059000 22351068000 19607372000 0 1288169000 1288169000 0 0 0 0 0 0 0 0 2042142000 1328311000 Las existencias se valoran a su costo medio ponderado, o al valor neto de realizacion, el menor de los dos. La valoracion de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se reducen a su posible valor neto de realizacion, ajustandose contra resultados del periodo. 0 0 1359099000 1359099000 0 0 78098263000 78098263000 77658903000 5574918000 5130375000 2212120000 674753000 8443535000 12739147000 8443535000 12739147000 8608057000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SOCIEDAD ANONIMA ABIERTA 0 20567967000 24113550000 24524918000 21848678000 80 años 10 años 3 años 8 años 5 a 10 años 5 a 7 años 0 407554000 509042000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45050000 45050000 55466000 0 -237714000 -237714000 1545389000 0 0 0 0 CLINICA LAS CONDES S. A. CLINICA LAS CONDES S. A. 0 -24224366000 -9992667000 34336213000 119180000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26856000 0 1202060000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 94317000 70657000 94317000 70657000 0 -17877128000 58511000 -3967807000 1793519000 -3643377000 -1798459000 -3648317000 0 -972111000 0 0 0 0 0 -22817046000 -231420000 17347000 1323000 2358537000 3643377000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4130006000 4855556000 0 -237714000 -237714000 1545389000 156673000 152886000 156673000 152886000 0 0 19436276000 0 0 4986000 0 672591000 6823885000 0 0 0 0 0 0 0 0 110559664000 28504484000 34235505000 9859611000 12054865000 0 0 0 0 56390000 74610000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15781673000 0 0 0 162593000 1356899000 0 0 1617241000 817946000 11837644000 11837644000 11827228000 10416000 13646893000 0 0 0 148858616000 158179312000 104799561000 107861484000 0 0 0 4130006000 4855556000 0 0 0 0 0 0 0 136684493000 0 0 Los activos intangibles se registran a su costo de adquisiciòn o producciòn, menos la amortizacion acumulada y menos cualquier pérdida acumuladapor deterioro de su valor. 0 0 98366465000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36363389000 36363389000 43100108000 23660000 23660000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 La Sociedad reconoce en sus estados financieros aquellos ingresos relacionados con las atenciones ya prestadas que a la fecha de cierre de los estados financieros consolidados aún no se han facturado, pero que sí están devengadas. 98366465000 0 78098263000 78098263000 77658903000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7918171000 47201000 72270000 47201000 72270000 0 418779000 0 0 0 0 0 0 0 0 6894733000 9369239000 0 0 0 0 0 0 34726666000 39506604000 0 0 6894733000 9369239000 34726666000 39506604000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8165389 8165389 0 0 CLP 10509527000