iso4217:CLP xbrli:pure 0400 Empresa Portuaria 2014993000 2254206000 155689000 441342000 1559073000 1226822000 161594000 299059000 144672000 277854000 82 20617155000 21555051000 20328229000 1226822000 20328229000 288926000 20617155000 21555051000 57000 212000 835000 790000 61956700-5 22763522000 22819527000 38346000 19986000 11990801000 11939643000 38346000 19986000 150460000 155689000 117343000 130474000 -2877832000 -1858380000 284729000 779315000 1115630000 754462000 546814000 332251000 332251000 546814000 546814000 332251000 332251000 125859000 546814000 546814000 332251000 332251000 299029000 546814000 Chile 3055144000 3186241000 3186241000 3055144000 781724000 878056000 878056000 781724000 124786000 133593000 117603000 497616000 578810000 443404000 2012-06-30 54169000 426747000 299059000 161594000 277854000 144672000 El objeto de la Empresa es la administración, explotación, desarrollo y conservación de los Puertos y Terminales, así como de los bienes que posee a cualquier título, incluidas todas las actividades conexas e inherentes al ambito portuario, indispensable para el debido cumplimiento de éste. INDIVIDUAL PESOS CHILENOS Estados Financieros al 30 de junio de 2012. No hay reclasificaciones o cambios en presentación Casa Matriz 314069000 171489000 173109000 315503000 21163969000 20328229000 835740000 21163969000 20617155000 20328229000 1559073000 21887302000 288926000 20328229000 1226822000 20328229000 21555051000 20617155000 21555051000 21887302000 22819527000 22763522000 21555051000 21887302000 659468000 1908577000 549430000 999714000 La preparación de los estados financieros requiere que la Administración realice juicios, estimaciones y supuestos que afectan la aplicación de las políticas de contabilidad y los montos de activos, pasivos, ingresos y gastos presentados. Los resultados reales pueden diferir de estas estimaciones. Las estimaciones y supuestos relevantes son revisadas regularmente. Las estimaciones contables son reconocidas en el periodo en que son revisadas y en cualquier periodo futuro afectado. En particular las principales estimaciones de incertidumbres y juicios críticos en la aplicación de políticas contables que tienen efecto significativo en los montos reconocidos en los estados financieros, son los siguientes: - Estimación de provisiones y contingencias. - Estimación de la vida útil de propiedad planta y equipos. - Cálculo del valor razonable de los instrumentos financieros. Estas estimaciones son realizadas en función de la información fiable disponible más reciente de los hechos analizados. En cualquier caso, es posible que en el futuro ciertos acontecimientos conlleven a la necesidad de ser revisadas como consecuencia de una nueva información y obliguen a la modificación de estas en los próximos ejercicios, lo que se realizaría de forma prospectiva según lo indica NIC 8. Los presentes Estados Financieros han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF o IFRS en su sigla en inglés), adoptados por el International Accounting Standard Board (IASB) y representan la adopción integral, explícita y sin reservas de la referida norma. Estos Estados Financieros reflejan fielmente la situación financiera de Empresa Portuaria Austral al 30 de junio de 2012 y 31 de diciembre de 2011, y los resultados de las operaciones, los cambios en el patrimonio y los flujos de efectivo por el periodo de seis meses terminados en esas mismas fechas. La preparación de los estados financieros conforme a las NIIF requiere el uso de ciertas estimaciones contables críticas y también exige a la Administración que ejerza su juicio en el proceso de aplicación de las políticas contables en la Empresa. En Nota 2 letra g) de estos estados financieros se ven las áreas que implican un mayor grado de juicio o complejidad o las áreas donde las hipótesis o estimaciones son significativas para los estados financieros. 68684000 8331000 73716000 29335000 550779000 432975000 -131498000 215603000 251445000 51038000 -1573651000 -2098517000 -2098517000 -1573651000 48634000 49580000 68684000 73717000 6147000 3465000 2623104000 2623104000 20328229000 20328229000 4386679000 4386679000 16377480000 16326322000 Empresa del Estado MILES DE PESOS 932225000 1208471000 545874000 539158000 420798000 28719000 2988000 2469000 EMPRESA PORTUARIA AUSTRAL 21887302000 21555051000 19708378000 19633286000 54169000 426747000 2103746000 2529759000 22924000 55731000 160250000 31000000 1288936000 323007000 400727000 228777000 -4361000 -4361000 -3200000 -136374000 27977000 16060000 7329000 4250000 7329000 27976000 93599000 109352000 28719000 420798000 31000000 160250000 28719000 420798000 381246000 345350000 980475000 993758000 SEGUNDO TRIMESTRE 2012 Bernardo O Higgins 1385 Punta Arenas 332251000 125859000 546814000 299029000 332251000 332251000 546814000 546814000 299029000 546814000 125859000 332251000 200753000 341462000 798259000 350067000 299029000 546814000 125859000 332251000 131857000 333074000 723708000 319942000 16961548000 17035694000 2877832000 1858380000 5630000 2872000 6513000 3378000 2490634000 2080287000 1720454000 869483000 2148831000 979682000 979682000 2148831000 869483000 1720454000 130474000 117343000 420798000 28719000 Los estados financieros Empresa Portuaria Austral al 30 de junio de 2012 han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). 130603000 206062000 206062000 130603000 739060000 474404000 474404000 739060000 578810000 443404000 2469000 2988000 314069000 171489000 315503000 173109000 61956700-5 2011-12-31 61956700-5 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2010-12-31 61956700-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2012-06-30 61956700-5 2012-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2012-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2012-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2011-06-30 61956700-5 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 61956700-5 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2012-04-01 2012-06-30 61956700-5 2012-01-01 2012-06-30 61956700-5 2012-01-01 2012-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2012-01-01 2012-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2011-01-01 2011-06-30 61956700-5 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61956700-5 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61956700-5 2011-04-01 2011-06-30