96781140-8 2009-12-31 96781140-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2010-01-01 2010-12-31 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2010-07-01 2010-09-30 96781140-8 2010-09-30 96781140-8 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2010-12-31 96781140-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2011-07-01 2011-09-30 96781140-8 2011-09-30 96781140-8 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96781140-8 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96781140-8 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96781140-8 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96781140-8 2011-10-01 2011-11-21 96781140-8 2011-11-21 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 25646000 16173000 22196000 196000 2266000 638000 0 0 0 0 274406000 282684000 24186000 279921000 -194603000 -193915000 -204243000 361440000 552481000 3562000 3562000 -194603000 361440000 353004000 539006000 7913000 7913000 -193915000 353004000 3611000 1194000 2025000 844000 96.781.140-8 -230866000 9339000 3450000 -4937000 1118000 137000 -3244000 -3722000 -6867000 -3943000 -560000 438000 -240580000 -3882000 -3611000 -1194000 114386000 101666000 68525000 67035000 388878000 386256000 372919000 -24100 2798 6633 3540 -24100 2798 6633 3540 274406000 282683000 24186000 0 0 0 0 -250220000 -2763000 -9640000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -9640000 -9640000 0 1119000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1119000 1119000 0 -9640000 0 0 0 0 0 0 0 -9640000 -9640000 0 1119000 0 0 0 0 0 0 0 1119000 1119000 0 2653000 1416000 -9640000 1119000 2653000 1416000 352513000 362693000 333316000 352513000 362693000 333316000 27438000 33252000 21119000 27438000 33252000 21119000 7731000 4749000 7191000 314000 2311000 310000 10000 10000 2011-09-30 36365000 23391000 39603000 Individuales CLP 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Estados Financieros Proforma al 30 de septiembre de 2011 361440000 552481000 0 0 0 0 0 0 0 0 3562000 3562000 -194603000 361440000 0 353004000 539006000 0 0 0 0 0 0 0 0 7913000 7913000 -193915000 353004000 0 351800000 552481000 0 0 0 0 0 0 0 0 3562000 3562000 -204243000 351800000 0 354123000 539006000 0 0 0 0 0 0 0 0 7913000 7913000 -192796000 354123000 0 388878000 386256000 372919000 361440000 353004000 351800000 No hay cambios 8362000 5921000 5247000 4873000 89535000 92422000 62510000 60772000 -3238000 -3248000 -1396000 -1962000 0 0 0 0 -250220000 -2763000 -250220000 -2763000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 552481000 539006000 552481000 0 0 0 0 En pesos sin decimales 27438000 33252000 21119000 Administradora de Fondos para la Vivienda Intercjas S.A. 36365000 23563000 39603000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52147000 61526000 286624000 3562000 7913000 3562000 16949000 24066000 9040000 Desde el 1 de enero de 2011 al 30 de septiembre de 2011 0 0 -9640000 -9640000 -9640000 1119000 1119000 1119000 2653000 1416000 -9640000 1119000 2653000 1416000 -12878000 -2129000 1257000 -546000 -9640000 1119000 2653000 1416000 172000 89535000 92422000 62510000 60772000 2552000 2161000 4250000