96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 96621750-2 2011-12-31 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96621750-2 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96621750-2 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96621750-2 2010-12-31 96621750-2 2009-12-31 96621750-2 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96621750-2 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96621750-2 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96621750-2 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96621750-2 2011-01-01 96621750-2 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96621750-2 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96621750-2 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96621750-2 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96621750-2 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96621750-2 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96621750-2 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Hipermarc S.A. 96621750-2 2011-12-31 30802999000 25802549000 25671796000 17871793000 16202541000 14441563000 18219375000 18499651000 20121853000 255010000 -2425191000 231767000 151029000 435081000 139662000 -1550389000 4199795000 619090000 818730000 -1302004000 -150904000 -125697000 25538000 -692942000 -248483000 -824608000 1576060000 97099000 157578000 -262201000 5636413000 352929000 -933436000 385539000 -29467000 1836381000 583009000 3339490000 6405568000 -255010000 3012770000 3839279000 138947849000 139037019000 137342151000 -1.8957465 -4.5666854 -1.8957465 -4.5666854 231767000 151029000 435080000 -30453000 -791299000 -836155000 -135850000 947346000 643097000 -1775578000 -5762471000 -1779272000 -2395838000 3694000 616566000 616566000 -5750184000 -5750184000 -12287000 -1775578000 -5762471000 3694000 -12287000 -1779272000 -5750184000 -1779272000 -2395838000 3694000 616566000 616566000 -5750184000 -5750184000 -12287000 8018975000 6632329000 40202066000 33683517000 37264742000 40202066000 33683517000 37264742000 30454281000 27956287000 19370985000 30454281000 27956287000 19370985000 14613000 567726000 339850000 95461000 657187000 154372000 304133000 3189878000 2723166000 1134233000 1858713000 2141458000 85160254000 138947849000 139037019000 137342151000 85111084000 86890356000 92640540000 86935832000 92698303000 85111084000 139662000 71560356000 49170000 13411066000 13411066000 86890356000 2535500000 71560356000 45476000 12794500000 12794500000 92640540000 4199795000 71560356000 57763000 16880389000 16880389000 1908025000 1715524000 10640000 1170288000 -1548734000 616566000 18782385000 20155053000 2966158000 2606451000 2542000 80738000 -284052000 80738000 -284052000 4085889000 -4085889000 -4085889000 8339000 8132000 12383742000 5506996000 5712881000 8550188000 4328000 4045000 3576000 74232155000 79649073000 80709631000 71560356000 71560356000 71560356000 53787595000 52101187000 44643848000 49170000 45476000 57763000 98745783000 105353502000 100077409000 23333314000 24144900000 25272863000 3061732000 3180140000 4868322000 2244991000 221365000 616566000 616566000 616566000 616566000 616566000 616566000 1403955000 813193000 36707000 32065000 160232000 72142000 149841000 68852000 196898000 598847000 -586318000 729282000 1729161000 1894528000 26803000 61898000 105940000 3259433000 166691000 261753000 176748000 13411066000 16880389000 16880389000 8521062000 8680900000 1421154000 -2392144000 -5762471000 3694000 -12287000 -2395838000 -5750184000 -2392144000 -5759929000 -2395838000 -2395838000 3694000 -5750184000 -5750184000 -12287000 -2392144000 -5762471000 799537000 919505000 2586794000 17425000 135850000 30453000 172209000 10985133000 9238780000 3203078000 2817557000 2847005000 1688623000 864015000 2440075000