96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 96591040-9 2011-03-31 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96591040-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96591040-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96591040-9 2010-12-31 96591040-9 2009-12-31 96591040-9 2010-03-31 96591040-9 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96591040-9 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96591040-9 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96591040-9 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96591040-9 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96591040-9 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96591040-9 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96591040-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96591040-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96591040-9 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96591040-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96591040-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96591040-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Empresas Carozzi S.A. 96591040-9 2011-03-31 14694118000 12510898000 7722023000 116300000 253306000 158418000 453335000 446356000 419125000 1033532000 -73588000 2153868000 2527266000 2153868000 2153868000 2527266000 2527266000 132958420000 127932728000 103387381000 37022150000 2150000000 2193500000 4382200000 862300000 950500000 -509750000 -315758000 15262821000 15006906000 510599805000 463934268000 449520422000 30964.1 36332.1 30964.1 36332.1 3702921000 18411211000 8507616000 7650401000 28275576000 -5660484000 -7835510000 -2327599000 -35148356000 7130868000 7023688000 7611703000 7012499000 5025692000 11189000 1986807000 5 1158197000 828610000 7609005000 5896952000 2698000 1712053000 5 121039000 1591014000 9166396000 10136272000 29000 1000 9166367000 10136271000 9166367000 7179560000 29000 1986807000 1158197000 828610000 10136271000 8424218000 1000 1712053000 121039000 1591014000 70328451000 66410385000 248477316000 207183090000 181225968000 248477316000 207183090000 181225968000 126272606000 87199327000 82750596000 126272606000 87199327000 82750596000 648735000 290126000 247748000 817663000 2870369000 2305256000 5145156000 5655311000 7082916000 24196758000 23579489000 23940725000 5854644000 5395854000 243602278000 510599805000 463934268000 449520422000 243543975000 236531476000 215393156000 236578590000 215447511000 223059214000 243543975000 132958420000 117937333000 58303000 -9638587000 -5757437000 5 841303000 -6598740000 8044246000 223002161000 109284333000 117937333000 57053000 -9638587000 -2625164000 5 176751000 -2801915000 8044246000 236531476000 127932728000 117937333000 47114000 -9638587000 -7744244000 -316894000 -7427350000 8044246000 215393156000 103387381000 117937333000 54355000 -9638587000 -4337217000 55712000 -4392929000 8044246000 1581691000 1618081000 1433429000 145830000 853978000 1535573000 31868494000 33465535000 2108289000 2308579000 275232000 24791000 275232000 24791000 -14708290000 -857215000 -14708290000 -857215000 11160000 2697000 11160000 2697000 66388145000 66305126000 66528708000 464140000 257701000 117968089000 68088729000 80719241000 2871773000 3302383000 4522111000 117937333000 117937333000 117937333000 266997527000 227355678000 234072911000 58303000 47114000 54355000 262122489000 256751178000 268294454000 140724921000 140156351000 151322315000 4278226000 4447433000 4178734000 7243495000 6762561000 1986807000 1712053000 2262039000 1736844000 1433429000 145830000 853978000 1535573000 1986807000 1986807000 1158197000 828610000 1712053000 1712053000 121039000 1591014000 1097752000 84717000 67123000 53692464000 22253608000 26533473000 260580000 417619000 319752000 14219314000 12065446000 10303939000 6245665000 2673537000 111796602000 111683073000 122783731000 -15396024000 -17382831000 -13975804000 2279443000 2324903000 2282582000 9672228000 9103758000 154873425000 109120141000 37022150000 2150000000 -7875421000 -2365854000 7179589000 8424219000 29000 1000 7179560000 8424218000 9287878000 10732798000 7179560000 7179560000 29000 8424218000 8424218000 1000 7179589000 8424219000 187717415000 181488358000 190160719000 -39911000 -38255000 130395127000 129443791000 6951234000 4121083000 102196945000 99875920000 -25368000 55441000 -405242000 -322550000 8044246000 8044246000 8044246000 55147422000 47431695000 41166928000 110105121000 107379790000 83642465000