94271000-3 2009-12-31 94271000-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2010-01-01 2010-12-31 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2010-04-01 2010-06-30 94271000-3 2010-06-30 94271000-3 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2010-12-31 94271000-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2011-04-01 2011-06-30 94271000-3 2011-06-30 94271000-3 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 94271000-3 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 94271000-3 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 94271000-3 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 94271000-3 2011-07-01 2011-07-28 94271000-3 2011-07-28 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 20471607000 20511391000 148202260000 147977647000 1084290000 0 668725000 14052586000 -914137000 23085250000 157797982000 157797982000 157797982000 93205928000 93205928000 93205928000 961355037000 1134900821000 766645829000 676755156000 2103689509000 2131337718000 322720077000 156664496000 N° 0175 0 4574295000 6514027956000 2824882835000 158759648000 113278890000 -174008173000 0 41825000 -1291099898000 -1351787356000 2103689509000 3735544636000 2778483320000 6377003644000 2824882835000 158759648000 196973210000 -188691145000 41699000 -1291099898000 -1282776134000 1817613206000 3518479555000 2858524089000 -17256000 0 -13101710000 -7663776000 -9382567000 -6521632000 94271000-3 -10475027000 16364853000 -93169342000 -71496961000 18110713000 -71545450000 206023497000 235748158000 -15802391000 17989087000 178628307000 221489620000 -146359880000 25699809000 -7006257000 -1470290000 451100814000 487631879000 4322175000 463588000 -668725000 -14052586000 13005845107000 13273443207000 6.1791 6.0694 3.2435 3.2540 6.1791 6.0694 3.2435 3.2540 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1269412000 2995960000 961355037000 766645829000 15366686000 0 -601877064000 -936972346000 -298727815000 -279887226000 607479231000 753707441000 259498990000 0 0 0 0 0 102750149000 2144090000 0 -735000 16571189000 121464693000 27648209000 149112902000 110386088000 246509396000 0 0 0 0 0 118839710000 -37307502000 0 1206000 0 81533414000 106295591000 187829005000 58680391000 651760807000 0 99513266000 2144090000 -1011018000 -735000 0 100645603000 201756280000 302401883000 349358924000 760941891000 0 118839710000 -37307502000 1328324000 1206000 0 82861738000 198173195000 281034933000 479906958000 292695978000 352257529000 349358924000 479906958000 164355162000 198138058000 302401883000 281034933000 128340816000 154119471000 2338267976000 2069454616000 2264374686000 2069454616000 137987341000 130166857000 2407277486000 2231482429000 2342647097000 2231482429000 5450382000 2880581000 147666655000 97944851000 2011-06-30 452634364000 461338699000 555923578000 551690744000 206023497000 235748158000 100377005000 115372540000 Consolidado Pesos Chilenos 6.1791 6.0694 3.2435 3.2540 6.1791 6.0694 3.2435 3.2540 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Estados Financieros Consolidados al 30 de junio de 2011 503449802000 440009169000 2430296000 5171491000 98416440000 5006466000 173396774000 177604432000 82638237000 92968225000 6514027956000 2824882835000 158759648000 0 0 0 113278890000 -174008173000 0 41825000 -1291099898000 -1351787356000 2103689509000 3735544636000 2778483320000 6377003644000 2824882835000 158759648000 0 0 0 196973210000 -188691145000 0 41699000 -1291099898000 -1282776134000 1817613206000 3518479555000 2858524089000 6773526946000 2824882835000 158759648000 0 0 0 216029039000 -171864083000 0 41090000 -1274528709000 -1230322663000 2131337718000 3884657538000 2888869408000 6623513040000 2824882835000 158759648000 0 0 0 315812920000 -225998647000 0 42905000 -1291099898000 -1201242720000 1923908797000 3706308560000 2917204480000 13005845107000 13273443207000 3735544636000 3884657538000 N/A 217623424000 224842599000 109420590000 127960594000 93169342000 71496961000 52220936000 47474596000 127052000 -67796741000 16007705000 -2704373000 238028178000 348021019000 43579403000 94503076000 -1168000 1743000 -519000 -669000 1477021924000 1508418391000 249446936000 203072764000 178628307000 221489620000 85190282000 124739189000 -198000 297000 -87000 -113000 -652863000 -12370464000 2820233000 -1473161000 -2118474000 -10641431000 1426181000 318150000 -1465413000 1728736000 -1393965000 1791424000 -194709208000 -458145665000 -293125648000 -463152131000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -234463835000 3236883000 1011018000 16571189000 20819090000 -16310089000 4509001000 -238972836000 -421226567000 -1328324000 -1328324000 1328324000 0 -421226567000 0 0 0 0 1452586405000 1585402390000 104063819000 111443313000 11897590000 1568664000 62651704000 75374691000 14101652000 16343559000 33019154000 33514144000 2824882835000 2824882835000 0 0 0 0 En pesos sin decimales 6491817151000 6499916261000 64630389000 0 Enersis S.A. 2778483320000 2888869408000 10667577131000 11203988591000 73893290000 0 73893290000 0 4084539665000 4268433832000 37236712000 18444632000 215818975000 230586891000 319567960000 371782523000 95416960000 -103137148000 230725134000 232506375000 235043311000 99513266000 2144090000 -1011018000 -735000 100645603000 100645603000 134397708000 291281151000 118839710000 -37307502000 1328324000 1206000 82861738000 82861738000 208419413000 57318552000 89378434000 232924837000 280639720000 58744733000 89696584000 -2162013000 5279196000 -2015602000 3307943000 -1168000 1743000 -519000 -669000 -2940160000 -72662238000 17181451000 -8113766000 238028178000 348021019000 43579403000 94503076000 7817509000 6453116000 665598018000 702488287000 35993248000 17756394000 35790548000 44583808000 325098481000 233973704000 139070904000 116630439000 -7153835000 1291881000 1771171000 689862000 144066119000 156240811000 70624873000 93228791000 -4221569000 -90636505000 -4047066000 10965531000 -10892143000 -512414000 225522329000 227947078000 62968722000 73424781000 3014956447000 3160362843000 103736295000 116924067000 33997334000 79401644000 -1351787356000 -1230322663000 115449236000 105818276000 22554243000 14831382000 13931237000 7825774000 5811976000 4748837000 01-01-2011 al 30-06-2011 322720077000 156664496000 7347561000 1114430000 2566251000 2745450000 416717496000 201756280000 201756280000 214961216000 469660740000 198173195000 198173195000 271487545000 235377426000 262879095000 214961216000 271487545000 129471811000 156631475000 201756280000 198173195000 105905615000 106247620000 595345803000 691150360000 320567708000 387618284000 416717496000 469660740000 235377426000 262879095000 6751940655000 7036840037000 91474911000 89292157000 241562066000 209164675000 1800495030000 1641618562000 927449445000 870329845000 3067212000 4865497000 -1173746000 5409393000 307049975000 442224723000 3057655559000 2972213469000 1555527658000 1554899154000 15802391000 -17989087000 -6198366000 -9562802000 4322175000 463588000 1943084000 -239066000 158759648000 158759648000 1224489998000 1129788979000 1038098240000 1052546338000