96686870-8 2008-12-31 96686870-8 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2009-01-01 2009-12-31 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2009-07-01 2009-09-30 96686870-8 2009-09-30 96686870-8 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2009-12-31 96686870-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2010-07-01 2010-09-30 96686870-8 2010-09-30 96686870-8 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96686870-8 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96686870-8 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96686870-8 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96686870-8 2010-10-01 2010-11-25 96686870-8 2010-11-25 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 0 103580000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6415000 523130000 400170000 -108500000 422073000 422073000 422073000 660060000 660060000 660060000 175000000 35769000 6560259000 7010977000 6205021000 3060004000 1220000000 0 0 585 0 0 0 0 0 0 -190840000 310519000 -95494000 46957000 96686870-8 -2854957000 -2727829000 -1719747000 -816085000 11266839000 15557650000 453525000 383742000 0 0 0 0 0 0 5184359000 831913000 -9320016000 -5376272000 0 0 44009000 22364000 3259718000 7459596000 0 0 0 12310000 6415000 -523130000 4597548000 4958535000 1319585000 1642136000 54867096000 60684488000 47969161000 -29.5800 46.8900 21.3400 -14.8200 -29.5800 46.8900 21.3400 -14.8200 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 918410000 1324486000 587022000 3313647000 0 0 -2990088000 -5755905000 -254778000 -115482000 2913478000 7860548000 0 0 0 0 0 0 0 0 9571000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 195574000 195574000 -355238000 -159664000 169235000 120557000 1351782000 -96296000 0 0 0 0 0 0 0 230205000 230205000 -1365133000 120558000 -1000 -346240000 0 0 0 0 0 0 0 -337241000 -337241000 -8999000 400952000 0 0 0 0 0 0 0 400953000 400953000 -1000 243404000 -168977000 -8999000 -1000 90000 0 -337241000 400953000 243314000 -168977000 44348578000 41450913000 20132726000 16790869000 40346620000 45343340000 33342648000 40205374000 45301232000 33201866000 0 0 0 35207915000 42215368000 27979325000 35207915000 42215368000 27979325000 470521000 719237000 274010000 107244000 145151000 696307000 38699000 0 0 2010-09-30 669523000 612349000 437699000 1738397000 1641944000 1886788000 Consolidados Pesos Chilenos (CLP) 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Estados Financieros Consolidados Intermedios al 30 de Septiembre de 2010 0 0 0 0 422073000 660060000 -208481000 -714724000 0 0 0 0 16569175000 9778712000 0 0 0 0 0 0 0 0 230205000 230205000 6560259000 16569176000 -1000 16569175000 9778712000 0 0 0 0 0 0 0 0 230205000 230205000 6560259000 16569176000 -1000 15484151000 8376885000 96296000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7010977000 15484158000 -7000 10673299000 8376885000 96296000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2200125000 10673306000 -7000 16578746000 9778712000 0 0 0 0 0 0 0 0 425779000 425779000 6205021000 16409512000 169234000 15604708000 9728667000 0 0 0 0 0 0 0 0 230205000 230205000 5645844000 15604716000 -8000 54867096000 60684488000 47969161000 16569176000 15484158000 16409512000 No Aplica 629838000 1047084000 230486000 50198000 350730000 441296000 249506000 235773000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35880000 5188163000 5548102000 1556132000 1780900000 0 0 0 0 369582000 437315000 280401000 413833000 0 0 0 0 -331388000 1989161000 -331388000 1989161000 0 0 0 4810852000 0 4810852000 4810852000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 777884000 195574000 195574000 404076000 599650000 178234000 379665000 -280250000 0 230205000 230205000 429710000 379665000 0 0 0 0 0 54982000 152143000 116729000 0 0 3409401000 4385938000 6264357000 129986000 128658000 0 0 0 0 9778712000 8473181000 9778712000 0 0 0 1632032000 -96296000 -1535736000 0 Pesos sin decimales 38297921000 45200337000 31390415000 0 0 0 0 0 0 0 Coagra S.A -1000 -7000 169234000 14520476000 15341148000 14626513000 0 0 0 141246000 42108000 140782000 141246000 42108000 140782000 0 0 0 3090006000 2984969000 3411090000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 199291000 119553000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8859000 0 0 10218078000 15237106000 7913844000 63986000 52893000 145311000 505553000 1608332000 613083000 0 0 0 996948000 0 225856000 -2000 0 0 0 0 906038000 8529000 189418000 -10706000 0 0 0 0 0 0 0 14392000 0 12106000 1351609000 1343025000 1524302000 0 0 0 0 0 0 230205000 0 425779000 119235000 224399000 316703000 58733000 21490000 0 0 0 0 01 de Enero de 2010 al 30 de Septiembre de 2010 3060004000 1220000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -346240000 -337241000 -337241000 -8999000 400952000 400953000 400953000 -1000 243404000 -168977000 -8999000 -1000 90000 0 -337241000 400953000 243314000 -168977000 23342000 838267000 523805000 244856000 -346240000 400952000 243404000 -168977000 0 0 0 0 13651593000 14447998000 14024099000 0 0 0 0 79778000 79713000 5360805000 5579631000 49536741000 46999015000 21688858000 18571769000 0 12310000 0 -7236000 0 0 0 23855829000 24426294000 18861685000 35697474000 39289184000 25508869000 0 0 0