91553000-1 2008-12-31 91553000-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2009-01-01 2009-12-31 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2009-04-01 2009-06-30 91553000-1 2009-06-30 91553000-1 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2009-12-31 91553000-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2010-04-01 2010-06-30 91553000-1 2010-06-30 91553000-1 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91553000-1 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91553000-1 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91553000-1 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91553000-1 2010-07-01 2010-08-26 91553000-1 2010-08-26 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 4965000 2129000 14438000 5734000 -7307000 34776000 -4927000 16180000 13653000 13653000 36462000 36462000 2221729000 2267473000 59 395000 -2315000 282000 552000 91553000-1 719000 854000 237000 331000 2442453000 2439796000 0.4229 0.4854 0.2521 0.3279 0.4229 0.4854 0.2521 0.3279 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 18882000 26822000 164000 45632000 -50378000 -42195000 12841000 50594000 18465000 5432000 51933000 53294000 54675000 47408000 39680000 0 0 0 0 0 0 0 0 -223000 -5841000 -6064000 45744000 208724000 0 0 0 0 0 0 0 0 46600000 109315000 155915000 52809000 46801000 0 0 0 0 -223000 -5841000 -6064000 52865000 232093000 0 0 0 0 46600000 124818000 171418000 60675000 45797000 150765000 162693000 120456000 162693000 120456000 57861000 15383000 57861000 15383000 2457000 983000 526000 2010-06-30 6000 2000 36242000 36369000 Individual Dólar 0.4229 0.4854 0.2521 0.3279 0.4229 0.4854 0.2521 0.3279 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Forestal, Constructora y Comercial del Pacifico SUR S.A. 50378000 42195000 16674000 10030000 354000 4979000 2348174000 242976000 -82165000 -34366000 -116531000 2221729000 2001098000 242976000 -344108000 -57957000 -402065000 2160187000 2387854000 242976000 0 0 0 0 0 0 0 -82388000 -40207000 -122595000 2267473000 2209822000 242976000 0 0 0 0 0 0 0 -297508000 51358000 -246150000 2212996000 2442453000 2439796000 321000 5953000 321000 2165000 5624000 736000 2707000 106000 -223000 46600000 6122000 29413000 0 0 0 0 2223000 713000 -10000 272000 -5000 0 0 0 0 -18718000 18810000 -19072000 13831000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6532000 0 6532000 13093000 -15503000 -15503000 28596000 0 0 624000 624000 1594000 -261000 1270000 1254000 2061448000 2098473000 242976000 242976000 0 0 94279000 51942000 Forestal, Constructora y Comercial del Pacifico SUR S.A. 2279760000 2319340000 0 0 36418000 36559000 176000 190000 294000 152000 -6064000 -223000 -5841000 -6064000 171418000 46600000 124818000 171418000 14290000 109773000 -6064000 171418000 14290000 109773000 -223000 46600000 6122000 29413000 0 0 0 0 0 0 0 0 -5841000 124818000 8168000 80360000 126511000 113196000 6000 13000 2454000 2202000 2168000 1921000 53452000 32073000 32107000 24724000 5134000 54351000 1363000 13000 216373000 218949000 -116531000 -122595000 39768000 13909000 118000 55000 754000 1920000 Estados financieros intermedios 30 de junio de 2010 y 2009. 0 0 52865000 52865000 60675000 60675000 31507000 40992000 53578000 60665000 31779000 40987000 52865000 60675000 31507000 40992000 39000 38000 18087000 935000 405000 379000