89221000-4 2008-12-31 89221000-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2009-12-31 89221000-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2010-12-31 89221000-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 89221000-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 89221000-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 89221000-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 89221000-4 2011-01-01 2011-01-24 89221000-4 2011-01-24 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 2031747 7112454 6037777654 6944034686 -323799 561957 3041389774 3041389774 0 27408532498 29657442662 7976000000 348141212 1546324157 DOS 11816000000 4920000000 12970414797 5617000000 25038366 -28204392 89.221.000 - 4 57452232211 60373884550 14957.6868 9641.6712 14957.6868 9641.6712 68706354 7087462 59630975 5930579029 946826045 -10199622160 -6352824972 4330662023 5396923548 447475719 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 447475719 2248910164 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2248910164 3488865493 0 0 0 0 0 0 0 3488865493 2248910164 0 0 0 0 0 0 0 2248910164 0 0 3488865493 2248910164 2612050633 2868256008 2612050633 2868256008 8488865613 7923577191 8488865613 7923577191 58931279 30804183 1269748421 1209108367 17395387 2010-12-31 139970731 138869131 3271043720 3235755527 866681292 1108013858 INDIVIDUALES PESOS CHILENOS 0.0000 0.0000 3041389774 384758976 501977283 35696716248 9025832104 0 0 -737648354 0 0 0 0 0 0 0 27408532498 35249240529 9025832104 -737648354 0 26961056779 37945626412 9025832104 0 0 -737648354 0 0 0 0 0 0 0 29657442662 57452232211 60373884550 35696716248 37945626412 382324481 286332624 140798369 438193638 509164865 464326746 680060340 84583510 0 0 61618892 -9075379 61618892 -9075379 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21920002057 22108207814 184905661 234042147 1984177 12726020 14221002 9025832104 9025832104 0 0 NO APLICA 21755515963 22428258138 AGUAS MANQUEHUE S.A. 0 0 54840181578 57505628542 0 0 13266650350 14504680947 61723275 62222917 147630443 1268077546 547843219 538995 234038429 569712418 2004842352 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 327901075 197738116 55469900 34185390 5172891 5299521 -737648354 -737648354 1301640177 1758943619 2708557 1063119917 -86290023 -57664054 811034280 9933883355 10248037780 43406232 47726989 811034280 22040213 34890152 506587206 1296498112 335145332 438814989 2734015652 3442328942 AŅO 2009 Y 2010 8324141212 1546324157 3488865493 3488865493 2248910164 2248910164 0 0 3488865493 2248910164 4168925833 2333493674 3488865493 2248910164 31468725012 33851947109 50800 201500 10199571360 6352623472 677272732 569924885 2424493 1063867857 7628641676 7234318798 7613381998 6205485615 -1120470792 2041687327 745700685 1203368191 1543997820