91705000-7 2008-01-01 2008-12-31 91705000-7 2008-12-31 91705000-7 2008-12-31 cl-ci-i:Restated 91705000-7 2007-12-31 91705000-7 2007-12-31 cl-ci-i:Restated 91705000-7 2009-12-31 91705000-7 2010-01-01 2010-03-23 91705000-7 2009-01-01 2009-12-31 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 30351023000 132592964000 1697000 52883119000 34994729000 57642192000 0 0 0 0 0 0 341733319000 254787622000 251062879000 149873000 157286796000 53927760000 105048181000 -3519205000 14811094000 -3519205000 14811094000 0 0 0 20610343056000 19321941609000 0 0 0 0 0 0 37874015000 -46133956000 37874015000 -46133956000 0 0 Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo 0 0 0 236267459000 56599679000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20610343056000 19321941609000 48175918000 70823250000 264379933000 254128275000 18399993517000 17048321855000 -19689602000 976097288000 995786890000 -112243794000 1212364747000 1324608541000 0 0 19950402000 252002433000 232052031000 A continuación se presenta la conciliación del patrimonio neto al 01-01-2008 y al 31-12-2008 0 0 276694000 536455000 547471000 549665000 589966000 536604000 441761000 133529000 9262000 0 0 0 32344975000 17520940000 El Sistema de recuperación de Solventes se encuentra en proceso y su fecha estimada de término es el año 2010. "Segmento Manufacturero: Madeco, subsidiaria incluida en los estados financieros consolidados, es un fabricante regional de productos basados en cobre y aluminio como tubos y planchas que son usados principalmente en los sectores de construcción, minería, energía y en los sectores industriales. Madeco es también fabricante de envases flexibles para consumo masivo fabricados a través de sus subsidiarias en Chile y Argentina, Alusa S.A. (Alusa) y Aluflex S.A. (Aluflex). Con fecha 30 de septiembre de 2008, Madeco materializó un acuerdo con la sociedad francesa Nexans S.A., a la cual le traspasó la totalidad de la unidad de negocios de cables. Esta unidad de negocios incluyó las operaciones que Madeco mantenía en Chile (Madeco Cables S.A.), Brasil (Ficap S.A.), Perú (Indeco S.A.), Colombia (Cedsa S.A.) y Argentina (Indelqui S.A.). Mediante esta transacción, Madeco se convirtió en el principal accionista de Nexans, productor de cables líder a nivel mundial. De este modo, Nexans adquirió presencia en América Latina y Madeco, a su vez, forma parte de esta creciente red internacional. Al 31 de diciembre de 2009, Quiñenco es propietaria de un 47,65% de Madeco. Segmento Financieros: Quiñenco posee una participación indirecta en el Banco mediante la propiedad del 67,04% de las acciones de LQ Inversiones Financieras S.A. (en adelante, LQIF). LQIF es una sociedad formada por Quiñenco en el año 2000 cuyo propósito es canalizar las inversiones en el sector financiero. Desde 2001, su principal inversión es la participación controladora en Banco de Chile, una de las instituciones financieras de mayor envergadura en el país. En el año 2007, Quiñenco firmó un acuerdo con Citigroup, para el desarrollo conjunto de sus actividades financieras en Chile. A inicios del año 2008, Citigroup ingresó a la propiedad de LQIF con una participación de un 32,96%, y con la opción de aumentarla a un 50% una vez transcurrido 28 meses a contar del cierre de la operación. La alianza contemplaba la fusión de Banco de Chile con Banco Citibank Chile, proceso que se concretó el 1 de enero de 2008. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 LQIF es propietaria de un 32,74% y 32,11%, respectivamente, de la propiedad de Banco de Chile. Al 31 de diciembre de 2009, LQIF es propietaria de un 58,24% de la sociedad holding Sociedad Matriz del Banco de Chile S.A. (en adelante SM Chile), sociedad dueña de Banco de Chile en un 14,70% directo y de un 34,64% indirecto a través de su subsidiaria Sociedad Administradora de la Obligación Subordinada SAOS S.A. (en adelante SAOS). Al 31 de diciembre de 2008, LQIF es propietaria de un 58,24% de la sociedad holding SM Chile, sociedad dueña de Banco de Chile en un 15,01% directo y de un 35,35% indirecto a través de su subsidiaria Sociedad Administradora de la Obligación Subordinada SAOS S.A.. Producto de las compras realizadas y de la fusión con Citigroup, LQIF aumentó su participación directa e indirecta en Banco de Chile de un 52,46% a un 61,68% al 31 de diciembre de 2008. Esta participación asciende a 61,71% al 31 de diciembre de 2009. Segmento Otros: Incluye principalmente inversiones correspondientes a Quiñenco corporativo, y el rubro Bebidas y Alimentos, a través de CCU, es una inversión mantenida bajo el método del valor patrimonial. La Sociedad posee una participación indirecta en CCU mediante la propiedad de un 50% de Inversiones y Rentas S.A. (IRSA). IRSA es una inversión en un negocio conjunto (joint venture) con el grupo cervecero holandés Heineken Americas B.V. (Heineken). Como resultado de ello, Heineken es propietaria del 50% de IRSA y, por lo tanto, socio de Quiñenco siendo controladores en forma conjunta del 66,11% de CCU." 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Riego de tipo de cambio, Riesgo de tasa de interés y Otros riesgos de precio Al 31 de diciembre 2009, Alusa S.A., subsidiaria de Madeco, ha efectuado desembolsos por $ 1.658.217.000 por concepto de ahorro por reducción en consumo de solventes a granel y reducción de emisiones de COV (componentes orgánicos volátiles) al ambiente, este proyecto denominado Sistema de Recuperación de Solventes se encuentra en proceso y se estima que finalizará en diciembre de 2009. Los desembolsos efectuados en el ejercicio, forman parte de un activo el cual se registra en Construcciones en Curso que forma parte de Propiedades, plantas y equipos. Los importes por compromisos futuros se estiman en M$879.311. Se estima que la fecha de término del proyecto en que los desembolsos futuros serán efectuados será el año 2010. -17086978000 8806521000 90663805000 46829016000 90663805000 46829016000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "En el desarrollo de sus actividades Quiñenco se estructura sobre la base de las actividades industriales y financieras en las cuales son mantenidos los recursos financieros estableciendo tres segmentos de negocios: Manufacturero, Financiero y Otros. En el segmento Manufacturero se incluye Madeco. En el segmento Financiero se incluye LQIF y sus subsidiarias. En el segmento Otros se incluye Quiñenco corporativo, CCU y otros. Con excepción de la subsidiaria Madeco y de la asociada CCU, todas las operaciones del grupo son realizadas en Chile. Para efectos de determinar la información por segmentos se han considerado aquellos que superan el 10% de los ingresos ordinarios consolidados y las características particulares de información del holding. Quiñenco en su calidad de sociedad de inversiones define como ingresos ordinarios aquellos que provienen de las actividades de venta de bienes y servicios (Madeco, Telsur y otros), e ingresos netos del sector bancario (Banco de Chile)." Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo Modelo del costo 403979201000 287126178000 0 0 0 0 29204122000 40531859000 1033817000 458821000 22595145000 13839072000 0 0 0 0 55004094000 31093505000 122656394000 47506140000 7191404000 A continuación se cuantificarán los riesgos más significativos. La información a revelar sobre los riesgos permite evaluar la naturaleza y alcance de los riesgos procedentes de los instrumentos financieros a que la entidad esté expuesta. Estos riesgos incluyen riesgo de crédito, riesgo de liquidez y de mercado, que abarca riesgo de tipo de cambio, de tasa de interés y de materias primas. A continuación se explica la exposición a los riesgos de los instrumentos financieros de la sociedad y sus subsidiarias. "La Sociedad Matriz no se ve afectada por este concepto, dado que Quiñenco es una sociedad de inversiones. Al 31 de diciembre de 2009, Alusa S.A., subsidiaria de Madeco presenta desembolsos destinados a la protección del medio ambiente, incurridos por su subsidiaria Alusa S.A.. Salvo la excepción mencionada anteriormente, las otras sociedades subsidiarias no han efectuado desembolsos significativos relativos a inversiones o gastos, especialmente destinados a la protección del medio ambiente." 0 0 1213557787000 1047453925000 -2197387000 4977531000 -2197387000 4977531000 20397758000 18816603000 Vida CLP CLP 597 249466190000 44870643000 Información entregada por contraparte y datos aportados por la compañía de seguros. 0 0 83321145000 29202639000 0 -37471916000 -6932119000 9631565000 -6932119000 9631565000 4187000 27422691000 -21691297000 387657280000 59812969000 0 0 4024272000 2536403000 4024272000 2421866000 2536403000 0 0 0 0 0 0 227146400000 143112189000 134000884000 18399993517000 17048321855000 85000000 -83845000 1567211000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 53438106000 41112928000 150230744000 4963601000 279425124000 133709207000 151976768000 131725674000 439065000 -895860000 151976768000 131725674000 279425124000 133709207000 431401892000 265434881000 37874015000 -46133956000 -3519205000 14811094000 -7371184000 10527425000 252002433000 155400504000 431401892000 265434881000 -11756224000 373791000 0 0 0 0 91.705.000-7 668643791000 710911160000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 214300390000 221563660000 207796047000 321992000000 438668833000 448981294000 129941552000 593183543000 1009007068000 -919617262000 -394015120000 46572674000 -1311853110000 182387219000 -45163023000 -189454200000 27748073000 -112602304000 -19803022000 118142418000 -86427114000 81740045000 214722617000 181670052000 4188068000 3838351000 16564884000 15324803000 904726247000 402243432000 567799644000 862798985000 436300389000 538239951000 75519343000 69129781000 79401270000 420652319000 370997839000 307995719000 0 0 13421842301000 11459772247000 12859285819000 8470758756000 7336172806000 7425972963000 2966639736000 3014786240000 3674155514000 34650660000 32026719000 34650660000 32026719000 0 0 70092537000 45052714000 1015147000 1001674000 751223265000 469953312000 727553166000 17370109000 211126115000 21136850000 3487193000 416194000 1750621850000 -652176626000 -51603970000 -51462042000 85933817000 98711761000 -7975224000 -90910020000 0 0 233711902000 213060167000 170267299000 74066011000 176564346000 167215218000 31740313000 39613923000 0 0 0 9032627000 2329539000 39003065000 73251094000 54844528000 82850300000 32989454000 31843654000 13931978000 227371613000 242070984000 773561692000 670412183000 1900086728000 1646674858000 1587999271000 1071437631000 210400973000 1265662804000 0 0 0 679843440000 1532461629000 431828046000 32632448000 29206487000 31885598000 114094700000 44748595000 6310700000 -169399000 13407023000 10790157000 12606623000 1498549191000 810740584000 1368226578000 663176421000 647515399000 609701440000 807626217000 577688004000 526051506000 479788674000 335838778000 325055610000 93707542000 67239959000 176150542000 217767834000 339738500000 217499508000 -78694044000 -71644576000 56141889000 40425996000 69407471000 22738712000 206102464000 234438807000 273294970000 40970419000 30201256000 21777627000 154823103000 97973313000 98223580000 617370000 27925503000 768635000 315036000 1176749534000 1165973199000 470301000 130109000 1666426094000 905831086000 146902571000 78271466000 161652019000 195662508000 250320785000 156013744000 223441545000 305838051000 257074290000 96438539000 60095478000 265452215000 252674090000 3564007000 839258000 375982908000 296583427000 233711902000 213060167000 -1760074270000 34372841000 287447026000 503275266000 18585569233000 15816461543000 17459201625000 573194946000 496742223000 949177854000 793325650000 17751185468000 15013150318000 16501379620000 347806598000 257808762000 387862884000 -139455526000 -353012062000 221000842000 118284000 -83393000 -7570576000 -5211542000 -3324007000 -575258000 -2835782000 5668826000 -202554683000 31126592000 12039531000 8694652000 777889000 326226000 La subsidiaria Madeco reconoce inmediatamente todas las ganancias y pérdidas actuariales que surgen directamente desde los planes de beneficios definidos en obligaciones. 0 0 0 195875314000 171690665000 204666867000 195875314000 171690665000 204666867000 195838971000 171690665000 204030929000 596419000 36343000 0 39519000 1589733000 813258000 1883024000 4128930000 2621499000 4333582000 2867503000 2071570000 2554753000 0 0 0 1014397000 562650000 369884000 1904907000 677575000 2202677000 9569831000 3313255000 12435313000 21075301000 10059807000 23779233000 0 0 0 0 0 0 64017512000 0 0 0 0 0 0 0 47321442000 0 0 16696070000 0 0 0 0 Los valores razonables de las propiedades de inversión, no difieren significativamente de sus valores libros. 304067383000 8173972000 0 3262936000 3815035000 552099000 538375000 462132000 341376000 2473193000 343747000 222249000 202593000 202593000 343951000 578745000 851066000 165499000 217042000 60919000 1167635000 0 468142000 130769000 104067000 0 757002000 810476000 3812027000 3060501000 6487087000 8543997000 239884000 578745000 Enrique Foster Sur Nº 20, piso 14, Las Condes, Santiago. 0 9755383000 11984000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -10726097000 -11122017000 64651382000 72696333000 371502534000 417390462000 0 0 365470297000 408104759000 298687892000 241887169000 0 0 293411252000 235534518000 0 0 52620498146 69819244275 52620498146 69819244275 -335578823000 -365098371000 0 53941095000 84272584000 0 0 55351206000 84428741000 772706864000 748826401000 0 0 744411975000 723270785000 264197287000 306169474000 0 0 263057977000 305023823000 722584886000 795183744000 0 0 710189270000 776544195000 0 0 1144209398000 1166216863000 0 0 1109882272000 1131375544000 562885179000 548056643000 0 0 556469229000 540558341000 0 0 24183274000 8832827000 Método de amortización lineal menos cualquier pérdida por deterioro acumulada. Las marcas tienen vida útil indefinida y son valorizados a su costo de adquisición menos los deterioros acumulados y no son amortizadas. Método de amortización lineal menos cualquier pérdida por deterioro acumulada. 24153409000 8224764000 596419000 29865000 11644000 0 0 5513549000 1907795000 20792000 40943000 299746000 843858000 Respecto del riesgo asociado a los clientes (principalmente instrumentos financieros en mora), estos son administrados de acuerdo a las políticas y procedimientos definidas por Madeco. Al otorgar crédito a clientes, estos son evaluados crediticiamente de manera de reducir los riesgos de no pago. Los créditos otorgados son revisados periódicamente de manera de aplicar los controles definidos por las políticas de Madeco y monitorear el estado de las cuentas pendientes por cobrar. Los ingresos de operaciones discontinuadas corresponden a la venta de la unidad de cables. Con fecha 30 de septiembre de 2008 se materializó esta operación y los activos clasificados como operaciones discontinuadas fueron enajenados a la sociedad francesa Nexans. 502362080000 645267966000 405839656000 1522411743000 1042592949000 1456900328000 0 0 0 0 0 0 20610343056000 17504322458000 19321941609000 Los presentes Estados Financieros Consolidados fueron autorizados por el directorio de la Sociedad en sesión extraordinaria de fecha 30 de marzo de 2010, quienes se declaran responsables respecto de la veracidad de la información incorporada en el respectivo informe, referido al 31 de diciembre de 2009. 0 149873000 0 157286796000 53927760000 105048181000 105048181000 34326808000 34326808000 37846013000 37846013000 11665986000 6010859000 4119457000 28590133000 44308404000 23285967000 27799993000 113584180000 7347335000 220.170650 135.771031 La ganancia básica por acción se calcula como el cuociente entre la ganancia (pérdida) neta del ejercicio atribuible a la Sociedad Matriz y el número medio ponderado de acciones ordinarias de la misma en circulación durante dicho ejercicio, sin incluir el número medio de acciones de la Sociedad Matriz en poder de alguna sociedad subsidiaria, si en alguna ocasión fuere el caso. Quiñenco y subsidiarias no han realizado ningún tipo de operación de potencial efecto dilutivo que suponga una ganancia por acción diluido diferente del beneficio básico por acción. 115.717119 132.135894 104.453531 3.635137 Las obligaciones por los leasing financieros se presentan en el pasivo corriente y pasivos no corrientes, bajo el rubro Otros Pasivos Financieros, de acuerdo a los vencimientos de las cuotas. "Bases de preparación La información contenida en estos estados financieros consolidados es responsabilidad del Directorio de la Sociedad, que manifiesta expresamente que se han aplicado en su totalidad los principios y criterios incluidos en las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) emitidas por el International Accounting Standards Board (IASB) los que han sido adoptados en Chile bajo denominación: Normas de Información Financiera de Chile (NIFCH) y representan la adopción integral y explícita de las referidas normas internacionales con las siguientes excepciones: Las subsidiarias indirectas Banco de Chile y SM Chile son reguladas por las normas establecidas por la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (SBIF) la cual ha establecido un plan de convergencia gradual desde los principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas dictadas por el organismo regulador a NIIF/NIFCH. Es por esta razón que las mencionadas subsidiarias bancarias han acogido en forma parcial las NIIF/NIFCH mediante la aplicación del Compendio de Normas Contables (Compendio de Normas) emitido por la SBIF generando las siguientes desviaciones: Provisiones por riesgo de crédito: El Banco actualmente, considera en su modelo de provisiones tanto pérdidas estimadas como pérdidas incurridas, de acuerdo a lo establecido por la SBIF. En este sentido, el modelo establecido por la SBIF difiere de NIIF/NIFCH, dado que NIIF/NIFCH sólo considera pérdidas incurridas, por lo cual podrían generarse posibles ajustes por este concepto. Otro aspecto a evaluar, es que la SBIF considera la constitución de provisiones adicionales, y a partir del año 2010, requerirá la constitución de provisiones sobre las exposiciones de crédito, ante lo cual, se deberá evaluar y analizar si estas provisiones cumplen con las especificaciones de NIIF/NIFCH. Créditos Deteriorados: El tratamiento actual de la SBIF establece que se debe dejar de reconocer ingresos por intereses sobre base devengada en resultados. Bajo NIIF/NIFCH, el activo financiero no se castiga, se provisiona por concepto de deterioro, y se genera intereses basados en la tasa de interés utilizada para descontar los flujos de caja, por lo cual no considera el concepto de suspensión de reconocimiento de ingresos. Bienes Recibidos en Pago (BRP): El tratamiento actual considera el menor valor entre su valor inicial más sus adiciones si hubieren, y el valor realizable neto. Los bienes que no han sido enajenados dentro del plazo de un año, se castigan gradualmente en un plazo adicional establecido por la SBIF. Bajo NIIF/NIFCH no se considera el castigo de los bienes, mientras tengan un valor económico. Combinaciones de negocios - Goodwill: De acuerdo a lo establecido por la SBIF, para los activos que se originaron hasta el 31 de diciembre de 2008 por concepto de goodwill, se mantendrá el criterio original de valorización que se utilizó en el año 2008, es decir, se amortizará hasta su extinción. Del mismo modo, no se reingresarán al activo aquellos goodwill que ya fueron extinguidos. En consideración a la magnitud y complejidad de las operaciones bancarias de la subsidiaria Banco de Chile, la administración de LQIF se ha acogido a lo descrito en el Oficio Circular N° 506 emitido con fecha 13 de febrero de 2009 por la Superintendencia de Valores y Seguros que establece que las diferencias entre el Compendio de Normas y las NIIF/NIFCH solamente serán cuantificadas en la medida que sea posible realizar su cálculo. La subsidiaria indirecta Banchile Seguros de Vida S.A. es regulada por las normas de la Superintendencia de Valores y Seguros la cual ha establecido que el plan de convergencia de normas locales NIIF para las Compañías de Seguros es a contar del ejercicio 2011, en consecuencia, los estados financieros al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y al 1 de enero de 2008 de esta subsidiaria indirecta incluidos en los estados financieros consolidados de Quiñenco han sido preparados utilizando principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas específicas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros. A la fecha de emisión de los presentes estados financieros consolidados, no hay disponible un marco normativo definitivo aplicable a las Compañías de Seguros, dado que se estima que en Europa la emisión de NIIF 4 parte II será en el año 2012. Adicionalmente, existen dudas relevantes relacionadas con el tratamiento que tendrá el actual reconocimiento gradual del pasivo originado por las nuevas tablas de mortalidad cuando entren en vigencia las normas NIIF para Compañías de Seguros. En consecuencia, no es posible cuantificar fehacientemente la diferencia entre los principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y las normas de la Superintendencia de Valores y Seguros aplicables a las Compañías de Seguros y las NIIF. Como parte del proceso de implementación de las NIIF/NIIFCH, la Sociedad y sus subsidiarias han efectuado reclasificaciones menores a los estados financieros al 31 de diciembre de 2008 y al 1 de enero de 2008, que no afectan la interpretación de los mismos. A la fecha de emisión de estos estados financieros consolidados se han publicado enmiendas, mejoras e interpretaciones a las normas existentes que no han entrado en vigencia aún y que la Sociedad y sus subsidiarias no han adoptado con anticipación. Estas serán de aplicación obligatoria a partir de las fechas indicadas a continuación: Nueva norma, Mejoras y Enmiendas Aplicación obligatoria Mejora a IFRS 3 Combinación de negocios 1 de julio de 2009 Mejora a IFRS 1 Adopción inicial 1 de julio de 2009 IFRIC 17 Transferencias de activos de clientes 1 de julio de 2009 IFRIC 18 Extinción de deudas financieras con instrumentos de capital 1 de julio de 2009 Mejora a IAS 27 Estados financieros consolidados y separados 1 de julio de 2009 Enmienda IFRS 1 Exenciones en la adopción inicial de las NIF 1 de enero de 2010 Enmienda IAS 1 Presentación de estados financieros 1 de enero de 2010 Enmienda a IFRS 2 Transacciones con pago basado en la acción y liquidación en caja entre empresas del grupo 1 de enero de 2010 Mejora a IAS 38 Activos intangibles 1 de enero de 2010 Enmienda IAS 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y medición 1 de enero de 2010 Enmienda IAS 32 Clasificación de emisiones de derechos de acciones 1 de febrero de 2010 IFRIC 19 Cancelación de pasivos financieros con instrumentos de patrimonio 1 de julio de 2010 Enmienda IFRIC 14 Prepago de requisitos mínimos de financiación 1 de enero de 2011 Enmienda IAS 24 Partes vinculadas 1 de enero de 2011" 0 0 0 0 0 0 El Directorio de la Sociedad. Los costos por intereses capitalizados se desprenden de los préstamos con instituciones financieras vigentes a la fecha de cierre de los presentes estados financieros consolidados intermedios. Los grupos de activos que capitalizaron dichos intereses son Obras en Curso que aún no están listos para su funcionamiento. 32369425000 25061021000 26081651000 30779692000 24247763000 24198627000 7443217000 5933077000 Durante el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2009, no se han realizado combinaciones de negocios. En el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2008, la subsidiaria LQ Inversiones Financieras S.A. adquirió los activos y pasivos de la sociedad Citigroup Chile II S.A. El costo total de la combinación fue de M$493.458.346 y comprendió la emisión de 220.558.398 acciones de LQIF. 0 0 El capital de la Sociedad Matriz está dividido en 1.144..577.775 acciones de serie única sin valor nominal. La capitalización de los costos por intereses se obtiene al aplicar una tasa promedio ponderada de todos los costos por intereses de los préstamos que la entidad ha tenido vigentes durante el período. La tasa promedio ponderada es determinada y aplicada por cada subsidiaria. 0.0511 0.0546 0.0415 0.0569 0 0 0 160628761000 154776777000 84011306000 79702459000 156279393000 15449436000 132359460000 El equivalente al efectivo corresponde a inversiones a corto plazo de gran liquidez, que son fácilmente convertibles en montos conocidos de efectivo y sujetos a un riesgo poco significativo de cambio en su valor con vencimiento no superior a tres meses. "El equivalente al efectivo corresponde a inversiones a corto plazo de gran liquidez, que son fácilmente convertibles en montos conocidos de efectivo y sujetos a un riesgo poco significativo de cambio en su valor con vencimiento no superior a tres meses. Para los propósitos del estado consolidado de flujo de efectivo, el efectivo y equivalente al efectivo consiste de disponible y equivalente al efectivo de acuerdo a lo definido anteriormente, neto de sobregiros bancarios pendientes. El estado de flujos de efectivo recoge los movimientos de caja realizados durante el período, determinados por el método directo. En estos estados de flujos de efectivo se utilizan las siguientes expresiones en el sentido que figura a continuación: Flujos de efectivo: entradas y salidas de efectivo o de otros medios equivalentes, entendiendo por éstos las inversiones a plazo inferior a tres meses de gran liquidez y bajo riesgo de alteraciones en su valor. Actividades de operación: son las actividades que constituyen la principal fuente de ingresos ordinarios del Grupo, así como otras actividades que no puedan ser calificadas como de inversión o financiamiento. Actividades de inversión: las de adquisición, enajenación o disposición por otros medios de activos no corrientes y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes. Actividades de financiamiento: actividades que producen cambios en el tamaño y composición del patrimonio neto y de los pasivos de carácter financiero. " 1543004678000 1227164935000 1366958629000 90663805000 46829016000 "La porción efectiva de las utilidades o pérdidas por el instrumento de cobertura es inicialmente reconocida directamente en patrimonio, mientras que cualquier porción inefectiva es reconocida inmediatamente con cargo o abono a resultados según corresponda. Los montos llevados a patrimonio son transferidos al estado de resultados cuando la transacción cubierta afecta el estado de resultados, tal como cuando el ingreso financiero o gasto financiero cubierto es reconocido o cuando ocurre una venta proyectada. Cuando la partida cubierta es el costo de un activo o pasivo no financiero, los montos llevados a patrimonio son transferidos al valor libro inicial del activo o pasivo no financiero. Si la transacción esperada o compromiso firme ya no se espera que ocurra, los montos anteriormente reconocidos en patrimonio son transferidos al estado de resultados. Si el instrumento de cobertura vence, es vendido, terminado, ejercido sin reemplazo o se realiza un rollover, o si su designación como una cobertura es revocada, los montos anteriormente reconocidos en patrimonio permanecen en patrimonio hasta que la transacción esperada o compromiso firme ocurra." 87193805000 61698094000 -95169029000 -152608114000 454668000 78341000 0 0 0 A continuación se presentan Categorias de Información a revelar sobre Activos Financieros A continuación se presenta información referida a Pasivos Financieros 0 0 En los presentes estados financieros consolidados no se han efectuado cambios en las estimaciones contables que difieran en forma significativa de aquellas utilizadas en los estados financieros consolidados emitidos con anterioridad. En los presentes estados financieros consolidados no se han efectuado cambios en las políticas contables que difieran en forma significativa de aquellas utilizadas en estados financieros consolidados emitidos con anterioridad. -3519205000 -22660822000 6531929000 -6581065000 603219000 1033831000 0 0 30678089000 341270000 0 0 439641321000 63270215000 248057000 -1041992000 241797912000 8005749000 0 0 40325651000 -8343175000 0 0 1475613000 -1051655000 0 0 25985985000 12848956000 60276000 -141981000 6060810000 -4216435000 0 0 0 0 98595000 203373862000 6670536000 -5613050000 6295544000 -92687000 -10609802000 0 0 0 23347093000 -8282176000 651863000 445042000 -980859000 16696070000 -596419000 8009720000 -12406061000 22073187000 -33518463000 0 0 -632578000 0 0 249686000 161338628000 108571488000 -7371184000 10527425000 0 0 0 0 52473002000 0 0 0 1085253000 0 0 0 282488000 535420000 37874015000 -46133956000 0 0 0 0 0 "Los presentes estados financieros consolidados cubren los siguientes ejercicios: Estados de situación financiera: por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y al 1 de enero de 2008. Estados integrales de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo: por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008." Los componentes del Gasto (ingreso) por impuesto a las Ganancias corresponde a aquellas que la legislación actual permite para efectos impositivos 1139061000 535842000 2172892000 1139061000 535842000 2172892000 0 0 Inicialmente son valorizados a su costo de adquisición, que incluye el precio de adquisición o costo de producción más los gastos incurridos que sean asignables directamente. Posteriormente se valorizan a su costo de adquisición menos la amortización acumulada y las eventuales provisiones acumuladas por deterioro de su valor. 205770264000 180864104000 Chile 0 0 0 0 6119640000 2062474000 909062000 -2820105000 7028702000 -757631000 9236330000 9322580000 25106889000 5172691000 3607457000 13138233000 5260226000 7709897000 2010-03-30 2008-01-01 496726000 1366895000 415341000 0 0 0 44073839000 22960643000 46090676000 "Impuestos diferidos Los impuestos diferidos han sido determinados usando el método del pasivo sobre diferencias temporarias entre los activos y pasivos tributarios y sus respectivos valores libros. Los pasivos por impuestos diferidos son reconocidos para todas las diferencias temporarias imponibles, con excepción de las siguientes transacciones: El reconocimiento inicial de una plusvalía comprada. La plusvalía comprada asignada cuya amortización no es deducible para efectos de impuesto. El reconocimiento inicial de un activo o pasivo en una transacción que: (1) No es una combinación de negocios, y, (2) Al momento de la transacción no afecta los resultados contables ni los resultados tributarios. Las diferencias temporales imponibles asociadas con inversiones en subsidiarias, asociadas y participaciones en negocios conjuntos, donde la oportunidad de reverso de las diferencias temporales puede ser controlada y es probable que las diferencias temporales no sean reversadas en el futuro cercano. Los activos por impuestos diferidos son reconocidos por todas las diferencias temporales deducibles, créditos tributarios por pérdidas tributarias no utilizadas, en la medida que exista la probabilidad que habrá utilidades imponibles disponibles con las cuales puedan ser utilizados salvo las siguientes excepciones: El reconocimiento inicial de un activo o pasivo en una transacción que: (1) No es una combinación de negocios, y, (2) Al momento de la transacción no afecta los resultados contables ni los resultados tributarios. Respecto de diferencias temporales deducibles asociadas con inversiones en subsidiarias, asociadas y participaciones en negocios conjuntos, los activos por impuesto diferido son reconocidos solamente en la medida que exista la probabilidad que las diferencias temporales serán reversadas en el futuro cercano y que habrán utilidades imponibles disponibles con las cuales puedan ser utilizadas. A la fecha del estado de situación financiera el valor libro de los activos por impuestos diferidos es revisado y reducido en la medida que sea probable que no existan suficientes utilidades imponibles disponibles para permitir la recuperación de todo o parte del activo por impuesto diferido. A la fecha del estado de situación financiera los activos por impuesto diferido no reconocidos son revaluados y son reconocidos en la medida que se ha vuelto probable que las utilidades imponibles futuras permitirán que el activo por impuesto diferido sea recuperado. Los activos y pasivos por impuestos diferidos son medidos a las tasas tributarias que se esperan sean aplicables en el año donde el activo es realizado o el pasivo es liquidado, en base a las tasas de impuesto (y leyes tributarias) que han sido promulgadas o sustancialmente promulgadas a la fecha del estado de situación financiera. El impuesto diferido relacionado con partidas reconocidas directamente en patrimonio es registrado con efecto en patrimonio y no con efecto en resultados. Los activos y los pasivos por impuestos diferidos son compensados si existe un derecho legalmente exigible de compensar activos tributarios contra pasivos tributarios y el impuesto diferido está relacionado con la misma entidad y autoridad tributaria." 256873000 0 3956000 911000 6117000 116990000 277183000 223947000 101239000 4286113000 863617000 3302344000 8975000 0 15301000 3222040000 4616143000 3265259000 7582050000 388866000 2869669000 14002000 0 1767000 714197000 2070248000 1060751000 0 0 0 28125516000 14743675000 35244282000 11976243000 8879484000 462486000 3299047000 12695602000 12178531000 -9564893000 1675567000 -9487144000 1380801000 -77749000 294766000 -9564893000 1675567000 86890062000 56211973000 87231332000 52144000 2042838000 15110676000 13529974000 14149605000 32188847000 6955112000 36284354000 119597000 154771000 560696000 570308000 767602000 9427000 28451000 30653221000 27944659000 30551831000 8166818000 6859855000 3632581000 Madeco y sus subsidiarias están obligadas a pagar la indemnización por años de servicio en virtud a los acuerdos de negociación colectiva, que se provisionan aplicando el método del valor actuarial del costo devengado del beneficio, con una tasa de descuento anual de un 5,5%. Madeco y sus subsidiarias bajo los contratos de trabajo y los acuerdos de negociación colectiva se han comprometido a realizar un pago de suma alzada a cada trabajador al término de su empleo, sea debido a muerte, despido, renuncia o jubilación. La provisión ha sido determinada utilizando el valor actuarial. La valuación actuarial involucra supuestos respecto de tasas de descuento, tasa esperada de retorno sobre los activos, futuros aumentos de sueldo, tasas de mortalidad y futuros aumentos de pensión. Debido a la naturaleza de largo plazo de estos planes, tales estimaciones están sujetas a una cantidad significativa de incertidumbre. Corresponde a la obligación contractual que se origina durante la prestación de servicios realizados por parte de los empleados, en el cual el empleador se compromete a enterar un monto determinado, provisionado en cada período de vigencia, el que será cancelado al término del contrato. Corresponde al dinero en efectivo mantenido en caja o banco e inversiones de corto plazo a menos de 90 días, tales como: depósitos a plazo, cuotas de fondos mutuos e instrumentos con pacto de retroventa. 32344975000 17520940000 -767684000 -745101000 -757593000 -680400000 122753000 124657000 -247390000 -259883000 0 -618974000 -546752000 -685623000 -744470000 -5084437000 -5711507000 -8161701000 -8688113000 Método lineal Método lineal Método lineal Método lineal Método lineal Método lineal La depreciación de los bienes revaluados es calculada linealmente, mediante la distribución del costo de adquisición corregido por el valor residual estimado entre los años de vida útil estimada de cada uno de los bienes. "Las amortizaciones son calculadas bajo el método lineal, mediante la distribución del costo de adquisición corregido por el valor residual estimado entre los años de vida útil estimada de cada uno de los elementos. Los terrenos son registrados de forma independiente de los edificios o instalaciones y se entiende que tienen una vida útil infinita y, por lo tanto, no son objeto de amortización. La amortización de los activos fijos en construcción comienza cuando los bienes están en condiciones de uso." Descripción de Indemnizaciones por Deterioro del Valor de Propiedades, Planta y Equipo (Texto) La Sociedad mantiene principalmente inversiones en los sectores industriales y de servicios financieros en diversos sectores de la economia chilena. La Sociedad proporciona los servicios bancarios y financieros a traves de la subsidiaria Banco de Chile (en adelante, el Banco); produce y comercializa bebidas, vinos, cervezas y otros bebestibles a traves de la asociada Compania Cervecerias Unidas S.A. (en adelante, CCU) inversion mantenida bajo el metodo del valor patrimonial; manufactura productos de cobre, aluminio y envases flexibles a traves de la subsidiaria Madeco S.A. (en adelante, Madeco) y servicio de Telecomunicaciones a traves de la subsidiaria Telefonica del Sur S.A. (en adelante Telsur). El detalle de las industrias donde la Sociedad opera es el siguiente: Servicios financieros: Quinenco posee una participacion indirecta en el Banco mediante la propiedad del 67,04% de las acciones de LQ Inversiones Financieras S.A. (en adelante, LQIF). LQIF es una sociedad formada por Quinenco en el ano 2000 cuyo proposito es canalizar las inversiones en el sector financiero. Desde 2001, su principal inversion es la participacion controladora en Banco de Chile, una de las instituciones financieras de mayor envergadura en el pais. En el ano 2007, Quinenco firmo un acuerdo con Citigroup, para el desarrollo conjunto de sus actividades financieras en Chile. A inicios del ano 2008, Citigroup ingreso a la propiedad de LQIF con una participacion de un 32,96%, y con la opcion de aumentarla a un 50% una vez transcurrido 28 meses a contar del cierre de la operacion. La alianza contemplaba la fusion de Banco de Chile con Banco Citibank Chile, proceso que se concreto el 1 de enero de 2008. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 LQIF es propietaria de un 32,74% y 32,11%, respectivamente, de la propiedad de Banco de Chile. Al 31 de diciembre de 2009, LQIF es propietaria de un 58,24% de la sociedad holding Sociedad Matriz del Banco de Chile S.A. (en adelante SM Chile), sociedad duena de Banco de Chile en un 14,70% directo y de un 34,64% indirecto a traves de su subsidiaria Sociedad Administradora de la Obligacion Subordinada SAOS S.A. (en adelante SAOS). Al 31 de diciembre de 2008, LQIF es propietaria de un 58,24% de la sociedad holding SM Chile, sociedad duena de Banco de Chile en un 15,01% directo y de un 35,35% indirecto a traves de su subsidiaria Sociedad Administradora de la Obligacion Subordinada SAOS S.A.. Producto de las compras realizadas durante el ejercicio 2008 y de la fusion con Citigroup, LQIF aumento su participacion directa e indirecta en Banco de Chile de un 52,46% a un 61,68% al 31 de diciembre de 2008. Al 31 de diciembre de 2009, esta participacion asciende a un 61,71%. Bebidas y Alimentos: CCU es una inversion mantenida bajo el metodo del valor patrimonial. La Sociedad posee una participacion indirecta en CCU mediante la propiedad de un 50% de Inversiones y Rentas S.A. (IRSA). IRSA es una inversion en un negocio conjunto (joint venture) con el grupo cervecero holandes Heineken Americas B.V. (Heineken). Como resultado de ello, Heineken es propietaria del 50% de IRSA y, por lo tanto, socio de Quinenco siendo controladores en forma conjunta del 66,11% de CCU. Telecomunicaciones: Telsur, subsidiaria incluida en los estados financieros consolidados como operacion descontinuada, provee servicios telefonicos en las regiones VIII, IX, X y XI de Chile. Al 31 de diciembre de 2009, Quinenco es propietaria de un 74,43% de Telsur a traves de las subsidiarias VTR S.A. (en adelante, VTR) e Inversiones VTR Sur S.A.. Telsur es el principal proveedor de servicios telefonicos entre las regiones X y XI. Ademas de los servicios de telefonia local, Telsur es proveedor de servicios de larga distancia nacional e internacional, internet y de otros servicios de telefonia no regulados. En enero de 2010 Quinenco, conjuntamente con sus subsidiarias VTR S.A. e Inversiones Rio Seco S.A. vendio, en la Oferta Publica de Acciones (OPA) efectuada por GTD Grupo Teleductos S.A., la cantidad de 167.512.343 acciones de la subsidiaria Telsur, equivalentes al 74,43% del capital social. Producto de lo anterior, al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y al 1 de enero de 2008 la inversion en Telsur ha sido clasificada como una operacion discontinuada. Manufacturero: Madeco, subsidiaria incluida en los estados financieros consolidados, es un fabricante regional de productos basados en cobre y aluminio como tubos y planchas que son usados principalmente en los sectores de construccion, mineria, energia y en los sectores industriales. Madeco es tambien fabricante de envases flexibles para consumo masivo fabricados a traves de sus subsidiarias en Chile y Argentina, Alusa S.A. (Alusa) y Aluflex S.A. (Aluflex). Con fecha 30 de septiembre de 2008, Madeco materializo un acuerdo con la sociedad francesa Nexans S.A., a la cual le traspaso la totalidad de la unidad de negocios de cables. Esta unidad de negocios incluyo las operaciones que Madeco mantenia en Chile (Madeco Cables S.A.), Brasil (Ficap S.A.), Peru (Indeco S.A.), Colombia (Cedsa S.A.) y Argentina (Indelqui S.A.). Mediante esta transaccion, Madeco se convirtio en el principal accionista de Nexans, productor de cables lider a nivel mundial. De este modo, Nexans adquirio presencia en America Latina y Madeco, a su vez, forma parte de esta creciente red internacional. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, Quinenco es propietaria de un 47,65% de Madeco. El valor justo de los activos y pasivos identificables de Citigroup Chile II S.A. a la fecha de adquisiciones y los correspondientes valores libros antes de la adquisición se revelan en ejercicio anterior. "a) General Las provisiones son reconocidas cuando: 1) La Sociedad tiene una obligación presente como resultado de un evento pasado, 2) Es probable que se requiera una salida de recursos incluyendo beneficios económicos para liquidar la obligación, 3) Se puede hacer una estimación confiable del monto de la obligación. En la eventualidad que la provisión o una parte de ella sea reembolsada, el reembolso es reconocido como un activo separado solamente si se tiene una certeza cierta del ingreso. En el estado de resultados el gasto por cualquier provisión es presentado en forma neta de cualquier reembolso. Si el efecto del valor en el tiempo del dinero es material, las provisiones son descontadas usando una tasa de descuento antes de impuesto que refleja los riesgos específicos del pasivo. Cuando se usa una tasa de descuento, el aumento en la provisión debido al paso del tiempo es reconocido como un costo financiero. b) Indemnizaciones por años de servicios Madeco y sus subsidiarias bajo los contratos de trabajo y los acuerdos de negociación colectiva se han comprometido a realizar un pago de suma alzada a cada trabajador al término de su empleo, sea debido a muerte, despido, renuncia o jubilación. La provisión ha sido determinada utilizando el valor actuarial. La valuación actuarial involucra supuestos respecto de tasas de descuento, tasa esperada de retorno sobre los activos, futuros aumentos de sueldo, tasas de mortalidad y futuros aumentos de pensión. Debido a la naturaleza de largo plazo de estos planes, tales estimaciones están sujetas a una cantidad significativa de incertidumbre. La subsidiaria Telsur tiene pactado con el personal adscrito a sus sindicatos el pago de un bono de jubilación y/o retiros para los trabajadores con más de 5 años de antigüedad con un tope máximo. La provisión ha sido calculada de acuerdo al método del valor actual del costo devengado de dicho beneficio, considerando una tasa de descuento de 5% anual para los años 2009 y 2008." A continuación se detalla el plan de beneficios definidos de Madeco y sus subsidiarias: "En Junta Ordinaria de Accionistas celebrada con fecha 29 de abril de 2009 se aprobó el reparto de un dividendo definitivo de $69.819.244.275, correspondiente 30,08775% de las utilidades del ejercicio 2008. El pago del señalado dividendo se efectuó a contar del 8 de mayo de 2009. En Junta General Ordinaria de Accionistas de Quiñenco S.A. celebrada con fecha 29 de abril de 2008, se acordó el reparto de un dividendo definitivo de $52.620.498.146, correspondiente al 50,0% de las utilidades del ejercicio 2007, compuesto de a) un dividendo mínimo obligatorio de $31.085.175.743, equivalente al 30% de las utilidad líquida del ejercicio 2007 y b) un dividendo adicional de $21.535.322.403. Este dividendo definitivo corresponde a la suma de $45,97372 por acción, el que se pagó el día 8 de mayo de 2008." Hechos Posteriores Con fecha 8 de enero de 2010, Quinenco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto por el articulo 147 de la Ley N° 18.046 de Sociedades Anonimas, y en la Norma de Caracter General N° 30 de esa Superintendencia de Valores y Seguros, encontrandome especialmente facultado al efecto, vengo en informar, en caracter de hecho esencial, que en su sesion celebrada con esta fecha, el Directorio de Quinenco S.A. ha adoptado el siguiente acuerdo que establece las politicas generales de habitualidad en la celebracion de operaciones con partes relacionadas, que revisten el caracter de ordinarias en consideracion al giro social: Autorizar a la Administracion de Quinenco S.A. para ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones con partes relacionadas que se indican a continuacion, sin necesidad de cumplir con los requisitos y procedimientos que senala el articulo 147 de la Ley N° 18.046, cuando se trate de operaciones que se encuentren comprendidas en la siguiente politica general de habitualidad: a). Las siguientes operaciones que (a) Quinenco S.A. ejecute con filiales en que posea, directa o indirectamente, mas del 50% y menos del 95% de su propiedad, o (b) que ejecuten dichas filiales entre si: (i) cuenta corriente mercantil; (ii) recuperacion o reembolso de gastos; (iii) contratos de arrendamiento y subarrendamiento de oficinas, estacionamientos y bodegas; (iv) compra y venta de valores y de derechos en sociedades; y (v) contratos de prestacion de servicios administrativos, contables, financieros, tributarios y/o legales. b). Las compras habituales de productos elaborados y/o comercializados y las contrataciones habituales de servicios prestados, dentro de sus respectivos giros, por entidades pertenecientes al grupo empresarial de Quinenco S.A., que no sean de montos relevantes. c) Las siguientes operaciones habituales propias de la administracion financiera y de inversiones que Quinenco S.A. y las filiales en que posea, directa o indirectamente, mas del 50% de su propiedad, ejecuten con Banco de Chile y las sociedades filiales de este, cualquiera que sea el monto de dichas operaciones individualmente consideradas: (i) operar en las cuentas corrientes bancarias y girar de las lineas de credito asociadas a tales contratos, (ii) colocaciones, pactos, depositos a plazo y otras inversiones financieras, de renta fija o variable, (iii) operaciones de cobranza, pagos y transferencia de fondos, (iv) operaciones de cambios internacionales, (v) operaciones de derivados financieros, (vi) comisiones de cobranza, (vii) emision de boletas de garantia, (viii) custodia de valores, (ix) operaciones de corretaje de valores, con corredores de bolsa y (x) las demas operaciones que sean propias del giro de las respectivas sociedades filiales de Banco de Chile. Con fecha 29 de enero de 2010, Quinenco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros lo siguiente: En conformidad a lo establecido en los Articulos 9° e inciso segundo del Articulo 10° de la Ley 18.045, del Mercado de Valores y en la Norma de Caracter General N°30 de la Superintendencia de Valores y Seguros, encontrandome debidamente facultado al efecto por el Directorio, cumpleme informar en caracter de Hecho Esencial lo siguiente respecto de la sociedad Quinenco S.A. (Quinenco): En conformidad a lo dispuesto en el Contrato Marco de Asociacion celebrado con fecha 19 de julio de 2007, entre Quinenco S.A. por una parte y Citigroup Inc. y Citigroup Overseas Investment Corporation, por la otra, como asimismo por lo estipulado en el Pacto de Accionistas, celebrado el 27 de diciembre de 2007 entre Quinenco S.A. y filiales, por una parte y Citigroup Chile, por la otra y de acuerdo a la modificacion de la clausula Primera y Segunda del Contrato Marco antes aludido, suscrita con fecha 19 de diciembre de 2008, Citigroup ha ejercido, con esta fecha, la opcion de Compra y Venta (Call) por el 8,52% de las acciones de LQ Inversiones Financieras S.A., adjuntandose al efecto el denominado Aviso de la Segunda Fecha de Cierre estipulado en los contratos antes aludidos, todos los cuales obran en poder de esa Superintendencia. Como consecuencia del ejercicio de la opcion Call antes referida, Citigroup adquiere 57.035.400 acciones de la Serie LQIF-C emitida por LQ Inversiones Financieras S.A., equivalentes al 8,5222% de la propiedad de esta ultima sociedad, en un precio de UF 11.475.455,68, mas un interes compuesto de 5% anual sobre dicho valor en UF, interes que se devenga a contar de la primera fecha del 1 de enero de 2008. Como consecuencia de lo anterior, el precio total a pagar, el 30 de abril de 2010, por el ejercicio de la senalada opcion Call es de UF 12.859.607,25. Finalmente la formalizacion de la transaccion antes dada a conocer, implica que Citigroup participara de un 41,48% de la propiedad accionaria de LQ Inversiones Financieras S.A. generando para Quinenco una utilidad antes de impuesto estimada de UF 7.413.213. Con fecha 1 de marzo de 2010, Quinenco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto por los articulos 9° y 10° inciso segundo, de la Ley N° 18.045, de Mercado de Valores y en la Norma de Caracter General N° 30 de la Superintendencia de Valores y Seguros, encontrandome debidamente facultado al efecto por el Directorio, cumpleme informar, en caracter de Hecho Esencial, que con esta fecha, el Director, senor Juan Andres Fontaine Talavera, ha puesto en conocimiento de Quinenco S.A. su renuncia al cargo de Director de la sociedad. Con fecha 2 de marzo de 2010, Quinenco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto por los articulos 9° y 10° inciso segundo, de la Ley N° 18.045, de Mercado de Valores y en la Norma de Caracter General N° 30 de la Superintendencia de Valores y Seguros, encontrandome debidamente facultado al efecto por el Directorio, cumpleme informar, en caracter de Hecho Esencial complementario al difundido con fecha 29 de enero de 2010, lo siguiente respecto de la sociedad Quinenco S.A. (Quinenco): Con referencia al Contrato Marco de Asociacion (el Contrato Marco) celebrado con fecha 19 de julio de 2007 entre Quinenco, por una parte y por la otra, Citigroup Inc. y Citibank Overseas Investment Corporation (junto con Citigroup Inc., conjuntamente Citigroup) para la realizacion conjunta de los negocios y servicios financieros en y respecto de Chile, Citigroup ha solicitado someter a consideracion del Directorio de Quinenco, que se extienda hasta el 15 de marzo de 2010 el plazo, que vencia el 1 de marzo de 2010, para que Citigroup notifique, en su caso, el Aviso de la Tercera Fecha de Cierre convenido para el ejercicio, de haberlo, de la Opcion de Compra por el 8,52% de las acciones de LQ Inversiones Financieras S.A. que le permitira a Citigroup alcanzar el 50% del capital accionario de esta. En su solicitud de prorroga, Citigroup ha senalado que aun se encuentra gestionando las autorizaciones requeridas ante las autoridades correspondientes y que, en caso de concederse la extension solicitada y de ejercerse, en su caso, la Opcion de Compra, no se alterara la Tercera Fecha de Cierre, que seguira siendo el dia 3 de mayo de 2010. Al respecto, se informa que la materia sera tratada en la Sesion Ordinaria de Directorio de Quinenco que se celebrara el proximo jueves, 4 de marzo de 2010, a las 15:30 hrs., y los acuerdos que se adopten seran informados tambien por esta misma via. Con fecha 5 de marzo de 2010, Quinenco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto por los articulos 9° y 10° inciso segundo, de la Ley N° 18.045, de Mercado de Valores y en la Norma de Caracter General N° 30 de la Superintendencia de Valores y Seguros, encontrandome debidamente facultado al efecto por el Directorio, cumpleme informar, en caracter de Hecho Esencial complementario a los difundidos con fechas 29 de enero y 2 de marzo de 2010, lo siguiente respecto de la sociedad Quinenco S.A. (Quinenco): Hago referencia a: (a) el Contrato Marco de Asociacion (el Contrato Marco) celebrado con fecha 19 de julio de 2007 entre Quinenco, por una parte y por la otra, Citigroup Inc. y Citibank Overseas Investment Corporation (junto con Citigroup Inc., conjuntamente Citigroup) para la realizacion conjunta de los negocios y servicios financieros en y respecto de Chile; y (b) la solicitud de Citigroup para extender hasta el 15 de marzo de 2010 el plazo para notificar, en su caso, el Aviso de la Tercera Fecha de Cierre convenido para el ejercicio, de haberlo, de la Opcion de Compra por el 8,52% de las acciones de LQ Inversiones Financieras S.A. que le permitira a Citigroup alcanzar el 50% del capital accionario de esta ultima sociedad, sin que dicha extension signifique alterar la Tercera Fecha de Cierre, que seguira siendo el dia 3 de mayo de 2010. Con relacion a lo anterior, el Directorio de Quinenco ha acordado acceder a la prorroga solicitada, lo cual se debera materializar mediante la correspondiente Modificacion del Contrato Marco, que deberan suscribir las partes. Con fecha 15 de marzo de 2010, Quinenco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto por los articulos 9° e inciso segundo del articulo 10° de la Ley N° 18.045, de Mercado de Valores y en la Norma de Caracter General N° 30 de la Superintendencia de Valores y Seguros, encontrandome debidamente facultado al efecto por el Directorio, cumpleme informar, en caracter de Hecho Esencial, lo siguiente respecto de la sociedad Quinenco S.A. (Quinenco): De conformidad con lo estipulado en (a) el Contrato Marco de Asociacion (el Contrato Marco) celebrado con fecha 19 de julio de 2007, entre Quinenco, por una parte y Citigroup Inc. y Citigroup Overseas Investment Corporation (conjuntamente con Citigroup Inc., Citigroup), por la otra, y sus modificaciones; y (b) el Pacto de Accionistas celebrado con fecha 27 de diciembre de 2007, entre Quinenco y filiales, por una parte y Citigroup Chile S.A. (Citigroup Chile), por la otra, Citigroup ha ejercido, con esta fecha, la Opcion de Compra por el 8,52% de las acciones de LQ Inversiones Financieras S.A. (LQIF), ajustandose al efecto al denominado Aviso de la Tercera Fecha de Cierre estipulado en los contratos antes aludidos, todos los cuales obran en poder de esa Superintendencia. Como consecuencia del ejercicio de la referida Opcion de Compra, Citigroup adquiere 57.035.401 acciones de la serie LQIF-D, emitida por LQ Inversiones Financieras S.A., equivalentes al 8,52% de la propiedad de esta ultima sociedad, en un precio de UF 11.475.455,68, mas un interes compuesto de 5% anual sobre dicho valor en UF, interes que se devenga a contar de la Primera Fecha de Cierre, esto es, a contar del 1 de enero de 2008. Como consecuencia de lo anterior, el precio total a pagar en la Tercera Fecha de Cierre, el 3 de mayo de 2010, por el ejercicio de la senalada Opcion de Compra, es de UF 12.864.807. Una vez formalizada la transaccion precedentemente referida, Citigroup participara de un 50,0% de la propiedad accionaria de LQ Inversiones Financieras S.A., generando para Quinenco un incremento patrimonial, antes de impuesto, estimado en aproximadamente $ 155 mil millones. Con fecha 28 de enero de 2010, la subsidiaria Madeco informo a la Superintendencia de Valores y Seguros en caracter de Hecho Esencial lo siguiente: En cumplimiento de lo dispuesto en el articulo 9° e inciso segundo del articulo 10° de la Ley N° 18.045 y Norma de Caracter General N° 30, de esa Superintendencia, debidamente facultado para ello por el Directorio, comunico a Ud., el siguiente Hecho Esencial de esta Sociedad: En sesion celebrada el dia de ayer, 27 de enero de 2010, el Directorio tomo conocimiento que el dia 22 de enero en curso, el Estado de Sao Paulo, Brasil, notifico a nuestra ex filial de cables en ese pais, esto es a Ficap S.A., hoy Nexans Brasil S.A., giros tributarios por un monto total de R$ 89.172.390 (equivalentes a esa fecha a US$49.079.416) incluidos intereses y multas. La notificacion sostiene que los impuestos ICMS (similares al IVA de Chile) pagados por Ficap en el Estado de Espirito Santo, lugar de importacion del cobre, debieron haber sido pagados al Estado de Sao Paulo, lugar donde se encuentra una de las plantas de Ficap. Adicionalmente, el Estado de Sao Paulo sostiene que la utilizacion de ese credito fiscal generado en el Estado de Espirito Santo en el ano 2005 no corresponde. Esta situacion se enmarca dentro de diferencias entre varios Estados de Brasil con respecto al lugar donde deben pagarse los impuestos ICMS por las importaciones de dicho pais, toda vez que la utilizacion de beneficios tributarios, otorgados por algunos Estados para incentivar la importacion de productos a traves de estos, ha sido practica de multiples empresas locales e internacionales. Como se recordara, conforme a lo estipulado en el contrato suscrito con Nexans el dia 21 de febrero de 2008, por medio del cual se vendio a esa compania la Unidad de Cables, Madeco S.A. salvo los casos especialmente exceptuados, se obligo a responder por contingencias a la compradora por los cobros de impuestos que tuvieran su origen en hechos anteriores a la fecha del contrato, como es este caso. Respecto a la materia, el Directorio acordo ejercer los recursos de reclamacion y revision que de acuerdo a la legislacion Brasilera corresponda. Consultados los asesores legales de Madeco S.A. en Brasil, estos consideran que existen fundados argumentos para revertir esta situacion. Entre el 31 de diciembre de 2009 y la fecha de emision de estos Estados Financieros Consolidados, no han ocurrido otros hechos de caracter financiero o de otra indole que pudieran afectar significativamente la interpretacion de los mismos. "La subsidiaria Madeco ha clasificado al 01 de enero de 2008 como operaciones descontinuadas los activos y pasivos relacionados con la unidad de negocios de cables. Con fecha 15 de noviembre de 2007, Madeco firmó un acuerdo marco con el grupo Nexans con la intención de transferir su unidad de cables el cual se formalizó el 21 de febrero de 2008, por un precio de compraventa de US$448 millones más 2,5 millones de acciones de Nexans (participación aproximadamente de un 8,9%). Con fecha 30 de septiembre de 2008 se materializó esta operación y los activos clasificados como operaciones discontinuadas fueron vendidos a la Sociedad Nexans. El 1 de diciembre de 2009, Quiñenco, celebró con GTD Grupo Teleductos S.A. un contrato de Promesa de Compraventa de Acciones de la subsidiaria Telsur, en virtud del cual, Quiñenco prometió vender, ceder y transferir a Grupo GTD, quien prometió comprar, aceptar y adquirir, la cantidad de 167.512.343 acciones, equivalentes al 74,43% del capital social y de los derechos de voto de Telsur. El precio de compra se convino en la cantidad de $57.212.165.628, a razón de $341,54 por cada acción de Telsur. Esta Promesa de Compraventa se materializó en enero de 2010, a través de una oferta pública de adquisición de acciones (OPA), efectuada por GTD Grupo Teleductos S.A.. Por este motivo, los activos y pasivos de la subsidiaria Telsur al 31 de diciembre de 2009, 31 de diciembre y 1 de enero de 2008 fueron clasificados como operaciones discontinuadas." 0 0 220.170650 135.771031 115.717119 132.135894 104.453531 3.635137 "Son clasificados como disponibles para la venta y operaciones discontinuadas los activos no corrientes cuyo valor libro se recupera a través de una operación de venta y no a través de su uso continuo. Esta condición se considera cumplida únicamente cuando la venta es altamente probable y el activo está disponible para la venta inmediata en su estado actual. La venta previsiblemente se completará en el plazo de un año desde la fecha de clasificación." 0 0 0 0 0 0 9898000 142507000 0 -416000 0 0 0 -58565000 -27034000 0 -22526000 0 -4034000 -58565000 -54010000 0 -427839000 0 0 -1532991000 0 -5943000 0 0 0 0 0 0 -9938232000 0 -4825000 0 0 0 -10376839000 9898000 142507000 3498032000 3634141000 El artículo N° 79 de la Ley de Sociedades Anónimas de Chile establece que, salvo acuerdo diferente adoptado en la junta respectiva, por la unanimidad de las acciones emitidas, las sociedades anónimas abiertas deberán distribuir anualmente como dividendo en dinero a sus accionistas, a prorrata de sus acciones o en la proporción que establezcan los estatutos si hubiere acciones preferidas, a lo menos el 30% de las utilidades líquidas de cada ejercicio, excepto cuando corresponda absorber pérdidas acumuladas provenientes de ejercicios anteriores. "En Junta Ordinaria de Accionistas celebrada con fecha 29 de abril de 2009 se aprobó el reparto de un dividendo definitivo de $69.819.244.275, correspondiente 30,08775% de las utilidades del ejercicio 2008. El pago del señalado dividendo se efectuó a contar del 8 de mayo de 2009. En Junta General Ordinaria de Accionistas de Quiñenco S.A. celebrada con fecha 29 de abril de 2008, se acordó el reparto de un dividendo definitivo de $52.620.498.146, correspondiente al 50,0% de las utilidades del ejercicio 2007, compuesto de a) un dividendo mínimo obligatorio de $31.085.175.743, equivalente al 30% de las utilidad líquida del ejercicio 2007 y b) un dividendo adicional de $21.535.322.403. Este dividendo definitivo corresponde a la suma de $45,97372 por acción, el que se pagó el día 8 de mayo de 2008." 12200225000 12729180000 Enrique Foster Sur Nº 20, piso 14, Las Condes, Santiago. La ganancia básica por acción para los accionistas de la Sociedad Matriz Quiñenco S.A. al 31 de diciembre de 2009 y 2008 se muestra a continuación: 2009-12-31 0 0 11490514000 -17857229000 -19689602000 31904561000 33249925000 20610343056000 17504322458000 19321941609000 1212364747000 1212364747000 976097288000 976097288000 1268964426000 47506140000 7191404000 170162534000 7191404000 162849260000 136863275000 175698216000 2210349539000 2210349539000 1770708218000 1770708218000 2273619754000 976097288000 995786890000 Los bienes son amortizados linealmente en un plazo medio de entre 19 y 37 años. Los terrenos incluidos en este rubro se consideran activos de vida útil indefinida y como tales no son amortizados, sólo se someten anualmente a un test de pérdida de valor. Método lineal La Sociedad debe revelar hechos posteriores a la fecha de balance cuando éstos impliquen ajustes a los estados financieros. De la misma manera, deberá también revelar aquellos hechos que no modifiquen los estados financieros pero que tengan una importancia significativa para las evaluaciones y toma de decisiones de los usuarios y el mercado en general. "(i) Combinaciones de negocios La administración de la subsidiaria LQIF ha decidido expresar retroactivamente la combinación de negocios por la adquisición directa e indirecta de Banco de Chile efectuada en marzo de 2001 aplicando en forma retroactiva los requerimientos de NIIF/NIFCH N° 3. Esto ha permitido ha LQIF registrar los activos intangibles adquiridos y la obligación subordinada con el Banco Central de Chile a sus valores razonables vigentes a la fecha de adquisición. Las adquisiciones de participaciones a intereses minoritarios realizadas con posterioridad a marzo de 2001 han sido registradas al valor de costo de la inversión (valor razonable amortizado) vigente a la fecha de adquisición. Los efectos derivados de la reemisión han sido reconocidos con cargo o abono a patrimonio. La plusvalía comprada generada que cumple con las características de una combinación de negocios bajo un control común ya sea entre la matriz o sus subsidiarias o entre ellas, han sido valorizadas a sus valores libros sin asignar los valores razonables. Las combinaciones de negocios adquiridas con anterioridad al 31 de marzo de 2001 no han sido reexpresadas. (ii) Propiedades, plantas y equipos La subsidiaria Telsur utilizó el valor razonable de los principales terrenos, edificios y algunos grupos de activos tecnológicos como costo atribuido. Para los otros activos se utilizó costo histórico al 31 de diciembre de 2007 como costo atribuido. La subsidiaria Madeco utilizó el valor razonable como costo atribuido de los bienes de propiedades, planta y equipos. Quiñenco utilizó el costo histórico al 31 de diciembre de 2007 como costo atribuido de los bienes de propiedad, plantas y equipos. (iii) Moneda Funcional La Sociedad ha determinado que su moneda funcional es el peso chileno y la moneda funcional de sus subsidiarias ha sido determinada por cada una de ellas en función de las características propias de cada una de ellas. En razón a lo anterior, la moneda funcional de las subsidiarias Telsur y Banco de Chile es el peso chileno y de Madeco es el dólar estadounidense. Los estudios que respaldan la determinación de cada moneda funcional fueron examinados por nuestros auditores externos, quienes avalaron sus resultados y conclusiones. Lo anterior, en cumplimiento de lo establecido en el punto 2e) del Oficio Circular N° 427, de fecha 28 de diciembre de 2007. (iv) Capitalización de intereses Los PCGA chilenos requerían que todos los intereses por deuda directamente asociada con proyectos de construcción fueran activados, incluyendo intereses, corrección monetaria y, respecto de créditos en moneda extranjera, las utilidades y pérdidas por conversión. La capitalización de costos por intereses asociados con proyectos bajo construcción es opcional cuando son incurridos sobre deuda que no está directamente relacionada con tales proyectos. Bajo NIIF/NIFCH, la capitalización de intereses es necesaria para los intereses que podrían ser evitados si no se hubiese realizado el gasto para el activo asociado. La calificación de activos en virtud de los criterios de la subsidiaria Madeco son activos que requieren de al menos 6 meses de preparación para su uso o venta. Los efectos de los intereses reconocidos, descritos anteriormente, están incluidos en la reconciliación. (v) Beneficios post-empleo IAS Bajo los contratos de trabajo y los acuerdos de negociación colectiva de la subsidiaria Madeco, se ha comprometido a realizar un pago de suma alzada a cada trabajador al término de su empleo, sea debido a muerte, despido, renuncia o jubilación. Hasta el 31 de diciembre de 2007 Madeco determinó estas obligaciones usando el método del valor presente, en base a los sueldos actuales y estimación de promedio de vida laboral de cada trabajador al término del ejercicio. Bajo NIIF/NIFCH el método a utilizar corresponde al valor actuarial, cuya metodología implica considerar más factores (tabla de mortalidad, tasa de interés anual, tasa de rotación retiro voluntario, tasa de rotación necesidades de la empresa, aumento salarial y edad de jubilación) que los utilizados bajo la normativa anterior, por tanto al 1 de enero de 2008, Madeco realizó una evaluación de los factores utilizados para los cálculos actuariales, generando como resultado cambios en algunos de estos factores, que significó un aumento del saldo del pasivo para efectos de NIIF/NIFCH, los cuales fueron ajustados contra los Resultados Acumulados en el Patrimonio, este ajuste está incluido en la reconciliación. (vi) Deterioro de valor de Inversiones mantenidas para la venta Corresponde al deterioro efectuado por la subsidiaria Madeco a las Inversiones en acciones que se encontraban valorizadas a su costo de adquisición bajo la normativa anterior y que posteriormente fueron clasificadas bajo NIIF/NIFCH como Inversiones Mantenidas para la Venta, debido a que su valor de mercado se encontraba significativamente por debajo de su valor libro, lo que implicó registrar los efectos de dicho deterioro con cargo a resultados del ejercicio 2008. (vii) Dividendo mínimo De acuerdo con los requisitos de la Ley N° 18.046, la Sociedad deberá distribuir un dividendo mínimo en efectivo equivalente a 30% de las utilidades. Para propósitos de NIIF/NIFCH, se deberá devengar para reconocer la correspondiente disminución en el patrimonio a la fecha de balance general. Bajo normativa anterior, estos dividendos no eran registrados hasta que habían recibido la aprobación final de la Junta General de Accionistas celebrada generalmente en abril del año siguiente. Los efectos del ajuste de estos dividendos en el patrimonio consolidado se muestran en la reconciliación." En los contratos de leasing financiero, el arrendatario tiene la opción de comprar el activo por un precio que es significativamente menor que el valor justo esperado de la propiedad, al finalizar el pago de las cuotas y el pago de los intereses. Los contratos de leasing que ya están vencidos pero que están considerados dentro de los saldos iniciales, se hizo efectiva la opción de compra al término de cada contrato. 355971143000 59265666000 Al 31 de diciembre de 2009 Quiñenco S.A. y sus subsidiarias Banco de Chile, Madeco S.A., Telsur y otras menores mantienen 17.362 empleados. Las transacciones entre partes relacionadas son realizadas a precios de mercado. No ha habido garantías entregadas ni recibidas por cuentas por cobrar o pagar de partes relacionadas. Principales ajustes aplicados (1) Cuentas Complementarias de impuestos diferidos A partir del 1 de enero del ano 2000, la Sociedad y sus subsidiarias registraron el impuesto a la renta de acuerdo con las disposiciones del Boletin Tecnico Nº 60 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y sus correspondientes modificaciones, reconociendo, utilizando el metodo de pasivos, los efectos por impuesto diferido de las diferencias temporales entre la base financiera y tributaria de los activos y pasivos. Como una provision de transicion, se registro contra activo o pasivo por el efecto del impuesto diferido no registrado antes del 1 de enero de 2000. Tales activos o pasivos complementarios fueron amortizados contra resultado durante los ejercicios estimados de reversion correspondientes a las diferencias temporales subyacentes a las cuales se relacionan los activos o pasivos por impuesto diferido. Los efectos de los ajustes a las cuentas complementarias de impuestos diferidos producto de la conversion, estan incluidos en la reconciliacion. (2) Impuestos diferidos sobre los ajustes NIIF/NIFCH Bajo NIIF/NIFCH, las empresas deben registrar el impuesto diferido de acuerdo con NIC/NICCH Nº 12 Impuestos sobre las ganancias, que requiere un enfoque de activo y pasivo para la contabilizacion y reporte del impuesto a la renta, bajo los siguientes principios basicos: (a) se reconoce un pasivo o activo por impuesto diferido para los efectos tributarios futuros estimados atribuibles a diferencias temporales y arrastres de perdidas tributarias; (b) la medicion de los pasivos y activos por impuesto diferido esta basada en las disposiciones de la ley tributaria promulgada y los efectos de cambios futuros en las leyes o tasas tributarias no son anticipados; y (c) la medicion de activos por impuesto diferido es reducida por una provision de valuacion, si esta basada en el peso de la evidencia disponible, es mas probable que alguna porcion de los activos por impuesto diferido no seran realizados. Los efectos de los ajustes a los activos y pasivos por impuestos diferidos producto de la conversion, estan incluidos en la reconciliacion. (3) Menor y mayor valor de inversiones Hasta el 31 de diciembre de 2003, la diferencia entre el valor de adquisicion y el valor patrimonial proporcional en el patrimonio de la emisora a la fecha de adquisicion era registrada como Menor o mayor valor de inversion. Desde el 1 de enero de 2004, los activos adquiridos y los pasivos asumidos son registrados al valor razonable y el excedente del precio de compra de la inversion sobre el valor razonable de los activos adquiridos y pasivos asumidos es registrado como menor o mayor valor de inversion. Bajo ambas normativas el menor valor de inversion que resulta de las combinaciones de negocios es amortizado linealmente durante un ejercicio maximo de 20 anos. El ajuste presentado en la reconciliacion, reversa los efectos de la amortizacion del menor valor de inversion no aceptado bajo NIIF/NIFCH. En el caso del mayor valor de inversiones que para efectos de las NIIF/NIFCH es reconocido como resultado del ejercicio en que es generado, el tratamiento de los saldos al 1 de enero de 2008 ha sido el siguiente: En la eventualidad que no exista un menor valor producido por adquisiciones de una inversion de una misma entidad, el mayor valor de inversiones ha sido eliminado con abono a Otras reservas, En la eventualidad que exista un saldo de menor valor producido por adquisiciones de una inversion de una misma entidad, el mayor valor de inversion ha sido deducido del saldo de menor valor de inversiones y si el saldo resultante es un mayor valor de inversion se ha eliminado con abono a Otras reservas. Por el contrario si el saldo resultante es un menor valor de inversiones, se ha suspendido su amortizacion. La amortizacion de los menores y mayores valores de inversion ha sido suspendida a contar del 1 de enero de 2008. El ajuste presentado en la reconciliacion del resultado del ejercicio, reversa los efectos de la amortizacion del menor y mayor valor de inversion no aceptado bajo NIIF/NIFCH. (4) Propiedades, plantas y equipos La subsidiaria Madeco ha utilizado la opcion de de valorizar los bienes de propiedad, planta y equipos a la fecha de transicion a las NIIF/NIFCH a su valor razonable al 1 de enero 2008 y este valor utilizarlo como su costo atribuido. La subsidiaria Telsur a la fecha de transicion a las NIIF/NIFCH opto por la medicion a su valor razonable de los principales terrenos, edificios y algunos activos tecnologicos, utilizando tal valor como el costo atribuido en tal fecha. (5) Efectos cambiarios de implementacion NIIF/NIFCH Los principios contables anteriores no requerian determinar la moneda funcional. Bajo NIIF/NIFCH la determinacion de la moneda funcional se basa en el entorno economico principal en el que opera una entidad es, normalmente, aquel en el que esta genera y gasta el efectivo. La subsidiaria Madeco en base a los factores indicados en la NIC/NICH 21 ha determinado que su moneda funcional es el dolar estadounidense, este cambio ha generado efectos significativos en los resultados determinados al 31 de diciembre 2008 con respecto a la aplicacion de la normativa anterior, estos efectos mas la eliminacion de la correccion monetaria, estan incluidos en la reconciliacion del resultado de dicho ejercicio. (6) Deterioro de valor de Inversiones mantenidas para la venta Corresponde al deterioro efectuado a las inversiones en acciones que se encontraban valorizadas a su costo de adquisicion bajo PCGA chilenos y que posteriormente fueron clasificadas bajo NIIF/NIFCH como Inversiones Mantenidas para la Venta, debido a que su valor de mercado se encontraba significativamente por debajo de su valor libro, lo que implico registrar los efectos de dicho deterioro con cargo a resultados del ejercicio 2008, de acuerdo a lo senalado en nota 11. (7) Combinaciones de negocios La administracion de la subsidiaria LQIF ha decidido reexpresar retroactivamente la combinacion de negocios por la adquisicion directa e indirecta de Banco de Chile efectuada en marzo de 2001 aplicando en forma retroactiva los requerimientos de NIIF/NIFCH N° 3. Esto ha permitido ha LQIF registrar los activos intangibles adquiridos y la obligacion subordinada con el Banco Central de Chile a sus valores razonables vigentes a la fecha de adquisicion. Las adquisiciones de participaciones a intereses minoritarios realizadas con posterioridad a marzo de 2001 han sido registradas al valor de costo de la inversion (valor razonable amortizado) vigente a la fecha de adquisicion. Los efectos derivados de la reemision han sido reconocidos con cargo o abono a patrimonio. La plusvalia comprada generada que cumple con las caracteristicas de una combinacion de negocios bajo un control comun ya sea entre la matriz o sus subsidiarias o entre ellas, ha sido valorizadas a valores libros sin asignar los valores razonables. Las combinaciones de negocios adquiridas con anterioridad al 31 de marzo de 2001 no han sido reexpresadas. (8) Convergencia a NIIF/NIFCH de Banco de Chile y SM Chile De acuerdo con las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras, los bancos deben presentar durante el ejercicio 2009 estados financieros comparativos con el mismo ejercicio del ejercicio anterior. Para el solo efecto de presentacion comparativa de los estados financieros del ejercicio 2008, bajo las nuevas normas contables, en algunos rubros se han efectuado reprocesos o estimaciones para la determinacion de los ajustes y reclasificaciones, que han afectado los saldos informados en los estados financieros publicados en su oportunidad, los cuales estan siendo revelados en las conciliaciones descritas en los presentes estados financieros consolidados en nota 36.3. (9) Correccion monetaria Los PCGA en Chile requerian que los estados financieros fueran ajustados para reflejar el efecto de la perdida en el poder adquisitivo del peso chileno en la posicion financiera y los resultados operacionales de las entidades informantes. El metodo descrito a continuacion estaba basado en un modelo que requeria el calculo de la utilidad o perdida por inflacion neta atribuida a los activos y los pasivos monetarios expuestos a variaciones en el poder adquisitivo de la moneda local. Los costos historicos de los activos y pasivos no monetarios, cuentas de patrimonio y cuentas de resultados eran corregidas para reflejar las variaciones en el IPC desde la fecha de adquisicion hasta el cierre del ejercicio. La ganancia o perdida en el poder adquisitivo incluido en utilidades o perdidas netas reflejan los efectos de la inflacion en los activos y pasivos monetarios mantenidos por la Sociedad y sus subsidiarias. Las NIIF/NIFCH no consideran indexacion por inflacion, en paises que no son hiperinflacionarios como Chile, por lo tanto, las cuentas de resultados y del estado de situacion no se reajustan por inflacion y las variaciones son nominales. El efecto de correccion monetaria, afecta principalmente a las partidas de activos, depreciacion y patrimonio. Los efectos de la aplicacion de la correccion monetaria, descritos anteriormente, estan incluidos en la reconciliacion. (10) Activos Contingentes Bajo NIIF/NIFCH, los activos contingentes estan formados por valores cuya exigibilidad o realizacion dependen de una condicion, o por el valor de los bienes que se encuentran en disputa y cuya posesion definitiva esta sujeta a la resolucion o fallo de las autoridades judiciales. Bajo esta premisa la subsidiaria Telsur presenta contra patrimonio el monto adeudado por el Ministerio de Obras Publicas cuya facturacion tiene relacion al pago de las inversiones en obras ordenadas por organismos dependientes de dicha entidad y que fueran ejecutadas en la ciudad de Valdivia y en la Ruta 5 Sur, monto que fue demandado contra el Fisco de Chile y que aun se encuentra en proceso. (11) Dividendo minimo Conforme al articulo 79 de la Ley de Sociedades Anonimas, salvo acuerdo diferente de la unanimidad de los accionistas, la sociedad se encuentra obligada a la distribucion de un dividendo minimo obligatorio equivalente al 30% de las utilidades. La practica contable usual en Chile, ha sido dar reconocimiento a esta obligacion en el momento en que los dividendos son sancionados por la Junta General Ordinaria de Accionistas. Bajo NIIF/NIFCH el reconocimiento de la obligacion en favor de los accionistas debe anticiparse a la fecha de cierre de los estados financieros anuales, con la consiguiente disminucion del patrimonio. (12) Inversiones en otras sociedades A la fecha de transicion la Sociedad y sus subsidiarias mantienen inversiones de caracter permanente sin influencia significativa y que son valorizadas a su costo corregido. Bajo NIIF/NIFCH el tratamiento contable de estas inversiones es como Disponible para la venta, valorizadas a su valor razonable con efecto en patrimonio. A la fecha de adopcion de NIIF/NIFCH la diferencia neta entre el valor razonable y el valor de costo corregido de estos instrumentos ha sido reconocido con cargo o abono a Patrimonio. "El cambio en el valor justo de un derivado de cobertura es reconocido con cargo o abono a resultados según corresponda. El cambio en el valor justo de la partida cubierta atribuible al riesgo cubierto es registrado como parte del valor libro de la partida cubierta y también es reconocido en resultados. Para coberturas de valor justo relacionado con ítemes registrados a costo amortizado, el ajuste al valor libro es amortizado contra el resultado sobre el periodo remanente a su vencimiento. Cualquier ajuste al valor libro de un instrumento financiero cubierto para el cual se utiliza tasa efectiva es amortizada contra resultados en su valor justo atribuible al riesgo que está siendo cubierto. Si una vez reconocida la partida cubierta es reversada, el valor justo no amortizado es reconocido inmediatamente en el estado de resultados. Cuando un compromiso firme no reconocido es designado como una partida cubierta, el cambio acumulado posterior en el valor justo del compromiso firme atribuible al riesgo cubierto es reconocido como un activo o pasivo con una utilidad o pérdida correspondiente reconocida en el estado de resultados. Los cambios en el valor justo de un instrumento de cobertura también son reconocidos en el estado de resultados." 0 0 0 0 22595145000 13839072000 "La determinación de si un contrato es, o contiene un leasing está basada en la sustancia a su fecha de inicio y requiere una evaluación de si el cumplimiento depende del uso del activo o activos específicos o bien el contrato otorga el derecho a usar el activo. Solamente se realiza una reevaluación después del comienzo del leasing si es aplicable uno de los siguientes puntos: (a) Existe un cambio en los términos contractuales, que no sea una renovación o extensión de los acuerdos, (b) Se ejercita una opción de renovación o se otorga una extensión, a menos que los términos de la renovación o extensión fueran incluidos en la vigencia del leasing, (c) Existe un cambio en la determinación de si el cumplimiento es dependiente de un activo especifico, o (d) Existe un cambio substancial en el activo. Cuando se realiza una reevaluación, la contabilización del leasing comenzará o cesará desde la fecha cuando el cambio en las circunstancias conllevó a la reevaluación de los escenarios a), c) o d) y a la fecha de renovación o período de extensión para el escenario b). Los leasing financieros, que transfieren a la Sociedad sustancialmente todos los riesgos y beneficios incidentales a la propiedad de la partida arrendada, son capitalizados al comienzo del leasing al valor razonable de la propiedad arrendada o si es menor, al valor presente de los pagos mínimos del leasing. Los pagos del leasing son distribuidos entre los cargos por financiamiento y la reducción de la obligación de leasing para obtener una tasa constante de interés sobre el saldo pendiente del pasivo. Los gastos financieros son cargados en el estado de resultados. Los activos en leasing capitalizados son depreciados durante el menor entre la vida útil estimada del activo y la vigencia del leasing, si no existe una certeza razonable que la Sociedad obtendrá la propiedad al final de la vigencia del leasing." "Bajo este esquema se clasifican todos aquellos activos financieros mantenidos para trading con el propósito de ser vendidos o recomprados en el corto plazo. Son valorizados a su valor justo con cargo o abono a resultados. Son clasificados ya sea como mantenidos para su comercialización o designados en su reconocimiento inicial como activos financieros a valor justo a través de resultados. Estos activos son clasificados como activos corrientes con excepción de aquellos cuya realización es superior a un año, los que son presentados como activos no corrientes. Esta categoría incluye también instrumentos financieros derivados, los cuales la compañía no los ha denominados como instrumentos de cobertura según IAS 39. Derivados implícitos son considerados dentro de esta categoría, como instrumentos de Trading. Los activos financieros para negociar son reconocidos en el Estado de Situación Financiera a su valor razonable y los cambios en el valor razonable se reconocen en el Estado de Resultado en las cuentas de ingresos o costos financieros." 199523000 "La administración determina la clasificación de sus Activos Financieros al reconocimiento inicial. Los activos financieros dentro del alcance del IAS 39 son clasificados como activos financieros para negociar (valor justo a través de resultados), préstamos y cuentas por cobrar, inversiones mantenidas hasta su vencimiento o activos financieros disponibles para la venta, según corresponda. La Sociedad y sus subsidiarias han definido y valorizado sus activos financieros de la siguiente forma: Activos financieros mantenidos hasta el vencimiento Son valorizadas al costo amortizado. Corresponden a activos financieros no derivados con pagos fijos y determinables y de vencimiento fijo, cuya intención y capacidad es mantenerlos hasta su vencimiento. Estos activos son clasificados como activos corrientes con excepción de aquellos cuyo vencimiento es superior a un año, los que son presentados como activos no corrientes. Estas inversiones en su reconocimiento inicial no son designadas como activos financieros a valor justo a través de resultados, ni como disponibles para la venta y no cumplen con la definición de préstamos y cuentas por cobrar. La compañía no tiene Inversiones mantenidas hasta el vencimiento para los ejercicios terminados al 31 de diciembre 2009 y 2008. Deterioro de Activos financieros Inversiones financieras disponibles para la venta A la fecha de cierre del estado de situación financiera, la Sociedad y sus Subsidiarias evalúan si hay evidencia objetiva que una inversión mantenida para la venta se ha deteriorado. En el caso de inversiones de patrimonio clasificadas como mantenidas para la venta, es evidencia de deterioro si hay una significativa y prolongada disminución en el valor justo de la inversión por debajo de sus costos de adquisición. En los casos que exista una pérdida por deterioro acumulada, medido como la diferencia entre su costo de adquisición y su valor justo actual, menos cualquier pérdida por deterioro reconocida anteriormente en resultados, es transferido a desde Otras Reservas Patrimoniales (Otros Resultados Integrales) a resultados del ejercicio. Pérdidas por deterioro en inversiones disponibles para la venta no son reversadas del estado de resultado. Incremento en el valor justo de las inversiones, después de haber reconocido un deterioro son clasificadas en otras reservas patrimoniales (Otros Resultados Integrales) Activos Financieros a costo amortizado (Préstamo y cuentas por cobrar) Los deudores se presentan a su valor neto, es decir, rebajados por las provisiones de deterioros (deudores incobrables). El importe de la provisión es la diferencia entre el importe en libro del activo y el valor actual de los flujos futuros de efectivo estimados, descontados al tipo de interés efectivo. Esta provisión se determina cuando exista evidencia de que las distintas compañías del Grupo no recibirán los pagos de acuerdo a los términos originales de la venta. Se realizan provisiones cuando el cliente se acoge a algún convenio judicial de quiebra o cesación de pagos, o cuando el Grupo ha agotado todas las instancias del cobro de la deuda en un período de tiempo razonable. Estas son: llamados, envío de correo electrónico, cartas de cobranza. En el caso de nuestras subsidiarias, las provisiones se estiman usando un porcentaje de las cuentas por cobrar que se determina caso a caso dependiendo de la clasificación interna del riesgo del cliente y de la antigüedad de la deuda (días vencidos)." 211110052000 A continuación se presenta información referida a Instrumentos Financieros A continuación se presenta la política referida a Instrumentos Financieros "Los pasivos financieros a valor justo a través de resultados incluyen pasivos financieros mantenidos para la negociación y pasivos financieros designados en su reconocimiento inicial como a valor justo a través de resultados. Los pasivos financieros son clasificados como mantenidos para negociación si fueron adquiridos con el propósito de venderlos en el corto plazo. Los derivados, incluyendo derivados implícitos, también son clasificados como mantenidos para negociación a menos que sean designados como instrumentos de cobertura efectivos. Las utilidades o pérdidas por pasivos mantenidos para negociación son reconocidas en resultados. Cuando un contrato contiene uno o más derivados implícitos, todo el contrato híbrido puede ser designado como un pasivo financiero a valor justo a través de resultados, excepto cuando el derivado implícito no modifica significativamente los flujos de efectivo o es claro que la separación del derivado implícito está prohibida. Los pasivos financieros pueden ser designados en el reconocimiento inicial como a valor justo a través de utilidades o pérdidas. Al 31 de diciembre de 2009 y 31 de diciembre de 2008, no se han designado pasivos financieros a valor justo a través de resultados." 894793000 266058640000 "Créditos y Préstamos que devengan interés Todos los créditos y préstamos son inicialmente reconocidos al valor justo del pago recibido menos los costos directos atribuibles a la transacción. En forma posterior al reconocimiento inicial son medidos al costo amortizado usando el método de tasa efectiva de interés. Las utilidades y pérdidas son reconocidas con cargo o abono a resultados cuando los pasivos son dados de baja o amortizados. Clasificación de los Instrumentos financieros y Pasivos Financieros La clasificación de los instrumentos financieros y pasivos financieros de acuerdo a su categoría y valorización son informados en la Nota N° 23 Instrumentos financieros." 2009-12-31 9641927000 3407325000 4085734000 51846742000 18795148000 48587873000 Los presentes son los primeros estados financieros anuales en los cuales la Sociedad adopta las Normas Internacionales de Información Financiera. Para realizar lo anterior se ha acogido a los pronunciamientos establecidos en la NIIF/NIFCH N° 1 Adopción por primera vez de las Normas Internacionales de Información Financiera. 7679816000 5924328000 6842476000 3550886000 3302829000 2508894000 5859653000 -5363244000 161642000 -405831000 3233827000 -4237779000 661903000 -563940000 1730105000 -109709000 157360000 -149179000 943549000 -735748000 142651000 -98434000 5950961000 -5497444000 0 -73618000 230117000 -202228000 74993000 -57412000 607458000 -546248000 -1859158000 10124479000 -9634931000 23738864000 -22312300000 -1957412000 -24636000 82367000 -91767000 527363000 51055000 527363000 51055000 La sociedad no presenta condiciones que pudieran llevar a pensar que existen dudas de su capacidad de continuar como empresa en marcha. 16370359000 723259196000 481461284000 731264945000 723259196000 481461284000 731264945000 58609669000 73264171000 1117865000 1728667000 199523000 0 0 0 1117865000 1728667000 199523000 "Las subsidiarias Madeco y Telsur utilizan instrumentos financieros derivados tales como contratos forward de moneda, futuros de los precios de commodities y swaps de tasa de interés para cubrir sus riesgos asociados con fluctuaciones en las tasas de interés, precios commodities y de tipo de cambio. Tales instrumentos son inicialmente reconocidos a valor justo en la fecha en la cual el contrato derivado es suscrito y son posteriormente remedidos a valor justo. Los derivados son registrados como activos cuando el valor justo es positivo y como pasivos cuando el valor justo es negativo. Cualquier utilidad o pérdida que surge de cambios en el valor justo de derivados durante el ejercicio que no califican para contabilización de cobertura es llevada directamente al estado de resultados. El valor justo de contratos forward de moneda es calculado en referencia a los tipos de cambio forward actuales de contratos con similares perfiles de vencimiento. El valor justo de los contratos swap de tasa de interés es determinado en referencia a los valores de mercado de instrumentos similares. Para propósitos de contabilidad de cobertura, las coberturas son clasificadas como: Coberturas de valor justo cuando cubren la exposición a cambios en el valor justo de un activo o pasivo reconocido o un compromiso firme no reconocido (excepto en caso de riesgo de moneda extranjera); o Coberturas de flujo de efectivo cuando cubren la exposición a la variabilidad de flujos de efectivo que son o atribuibles a un riesgo particular asociado con un activo o pasivo reconocido o una transacción esperada altamente probable o el riesgo de moneda extranjera en un compromiso firme no reconocido. Al comienzo de una relación de cobertura, la Sociedad formalmente designa y documenta la relación de cobertura a la cual la Sociedad desea aplicar contabilidad de cobertura y el objetivo de administración de riesgo y la estrategia para realizar la cobertura. La documentación incluye identificación del instrumento de cobertura, la partida o transacción cubierta, la naturaleza del riesgo que está siendo cubierto y cómo la entidad evaluará la efectividad del instrumento de cobertura para contrarrestar la exposición a cambios en el valor justo de la partida cubierta o en flujos de efectivo atribuibles al riesgo cubierto. Se espera que tales coberturas sean altamente efectivas en lograr contrarrestar cambios en valor justo o flujos de efectivo y son evaluadas continuamente para determinar que realmente han sido altamente efectivas durante los períodos de reporte financiero para los cuales fueron designadas." 145759000 20268000 4214000 585567000 20268000 668886000 309226000 668886000 0 309226000 4214000 439808000 0 0 0 0 Distintas compañías según el país y el tipo de mercado. 433260215000 368749915000 433708593000 237384901000 197059250000 229041726000 "a) Plusvalía comprada (Menor Valor de Inversiones) La plusvalía comprada (menor valor de inversiones) representa la diferencia entre el valor de adquisición de las acciones o derechos sociales de subsidiarias y asociadas y el valor razonable de los activos y pasivos identificables incluyendo los contingentes identificables, a la fecha de adquisición. La plusvalía comprada surgida en la adquisición de subsidiarias o asociadas con moneda funcional distinta del peso chileno es valorizada en la moneda funcional de la sociedad adquirida, efectuando la conversión a pesos chilenos al tipo de cambio vigente a la fecha del estado de situación financiera. La subsidiaria LQIF ha efectuado una reemisión de la inversión en las subsidiarias Banco de Chile y SM Chile adquiridas en marzo de 2001 determinando la diferencia entre el valor de adquisición y el valor razonable de los activos y pasivos identificables incluyendo los pasivos contingentes identificables. Con excepción a lo anterior, la plusvalía comprada generada con anterioridad a la fecha de transición a NIIF y que corresponde a adquisiciones efectuadas con anterioridad a marzo de 2001, son mantenidas por el valor neto registrado a la fecha de transición de Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados en Chile a NIIF. Las plusvalías generadas con posterioridad a marzo de 2009 son valorizadas a su costo de adquisición. La plusvalía comprada no es amortizada y al cierre de cada ejercicio contable se estima si hay indicios de deterioro que pueda disminuir su valor recuperable a un monto inferior al costo neto registrado, en cuyo caso se procede a un ajuste por deterioro. A la fecha de estos estados financieros no existen indicios de deterioro que signifiquen efectuar algún ajuste. b) Otros activos intangibles Principalmente corresponden a derechos de marca, derechos por adquisición de carteras de clientes y software computacionales. Los activos de vida útil definida son valorizados a su costo de adquisición menos las amortizaciones y deterioros acumulados. La vida útil ha sido determinada en función del plazo que se espera se obtengan los beneficios económicos. El período y método de amortización son revisados anualmente y cualquier cambio en ellos es tratado como un cambio en una estimación. La subsidiaria LQIF ha asignado vidas útiles indefinidas a las marcas Banco de Chile, Atlas y al contrato de uso de marca Citibank, ya que se espera que contribuyan a la generación de flujos netos de efectivo de forma indefinida al negocio. Los activos de vida útil indefinida son valorizados a su costo de adquisición menos los deterioros acumulados y no son amortizados. Los software computacionales cuyos desembolsos fueron incurridos con anterioridad al 31 de diciembre de 2006 han sido valorizados a su costo de adquisición vigente a la fecha de convergencia y se amortizan en un plazo de 4 años." A continuación se detalla la declaración de cumplimiento con NIIF. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 252002433000 155400504000 252002433000 155400504000 0 0 -2536191000 917936000 El gasto sobre impuesto sobre las ganancias recoje tanto el impuesto corriente como el diferido 30675554000 802904000 99324000 99324000 25911271000 4579049000 354048000 14286352000 14640400000 -368000 -368000 908797355000 659725386000 911718798000 1156519411000 850211199000 1164973538000 960644097000 678520534000 960306671000 81659138000 60280022000 34407309000 201737242000 332405450000 191173197000 "Todos los créditos y préstamos que devengan intereses son inicialmente reconocidos al valor razonable del pago recibido menos los costos directos atribuibles a la transacción. En forma posterior al reconocimiento inicial son medidos al costo amortizado usando el método de tasa efectiva de interés. Las utilidades y pérdidas son reconocidas con cargo o abono a resultados cuando los pasivos son dados de baja o amortizados." 22595145000 13839072000 8696968000 2420106000 0 0 0 0 13898177000 11418966000 0 0 0 0 20397758000 18816603000 0 0 Los ingresos son reconocidos a medida que los intereses son devengados en función del principal que esta pendiente de pago y de la tasa de interés aplicable. 0 0 48399010000 40367743000 30612932000 El costo de los inventarios es determinado utilizando el método del costo promedio ponderado. "Las sociedades subsidiarias valorizan las existencias por el menor valor entre el costo y el valor neto de realización. El precio de costo (básicamente costo promedio ponderado) incluye los costos de materiales directos y, en su caso, los costos de mano de obra, los costos indirectos incurridos para transformar las materias primas en productos terminados y los gastos generales incurridos al trasladar las existencias a su ubicación y condiciones actuales. El valor neto de realización representa la estimación del precio de venta menos todos los costos estimados de terminación y los costos que serán incurridos en los procesos de comercialización, venta y distribución. Los descuentos comerciales, las rebajas obtenidas y otras partidas similares son deducidos en la determinación del precio de adquisición. Las sociedades subsidiarias realizan una evaluación del valor neto de realización de las existencias al final del ejercicio, registrando una provisión con cargo a resultados cuando éstas se encuentran sobrevaloradas. Cuando las circunstancias que previamente causaron la rebaja hayan dejado de existir, o cuando exista clara evidencia de Aumento en el valor neto de realización debido a un cambio en las circunstancias económicas o precios de las materias primas principales, se procede a revertir la provisión previamente efectuada." 8711654000 7236041000 7659999000 0 0 0 0 8711654000 7236041000 7659999000 Se reconoce como propiedades de inversión los valores netos de los terrenos, edificios y otras construcciones que son mantenidas para explotarlos en régimen de arriendo o bien para obtener una ganancia en su venta como consecuencia de los aumentos que se produzcan en el futuro de los respectivos precios de mercado. Estos activos no son utilizados en las actividades y no están destinados para uso propio. "La Sociedad y sus subsidiarias valorizan sus inversiones en asociadas usando el método del valor patrimonial (VP). Una asociada es una entidad en la cual la Sociedad tiene influencia significativa. Bajo este método, la inversión es registrada en el balance general al costo más cambios posteriores a la adquisición en forma proporcional al patrimonio neto de la asociada utilizando para ello el porcentaje de participación en la propiedad de la asociada. El menor valor asociado es incluido en el valor libro de la inversión y no es amortizado. El cargo o abono a resultados refleja la proporción en los resultados de la asociada. Las variaciones patrimoniales son reconocidas proporcionalmente con cargo o abono a Otras reservas y son clasificadas de acuerdo a su origen y, si corresponde, son revelados en el estado de cambios del patrimonio. Las fechas de reporte de la asociada y de la Sociedad y las políticas son similares para transacciones equivalentes y eventos bajo circunstancias similares. En la eventualidad que se pierda la influencia significativa o la inversión se venda o quede disponible para la venta, se descontinúa el método del valor patrimonial proporcional suspendiendo el reconocimiento de resultados proporcionales." "La Sociedad y sus subsidiarias valorizan sus inversiones en asociadas usando el método del valor patrimonial (VP). Una asociada es una entidad en la cual la Sociedad tiene influencia significativa. Bajo este método, la inversión es registrada en el estado de situación financiera al costo más cambios posteriores a la adquisición en forma proporcional al patrimonio neto de la asociada utilizando para ello el porcentaje de participación en la propiedad de la asociada. La plusvalía comprada asociada es incluida en el valor libro de la inversión y no es amortizado. El cargo o abono a resultados refleja la proporción en los resultados de la asociada. Las variaciones patrimoniales de las asociadas son reconocidas proporcionalmente con cargo o abono a Otras reservas y clasificadas de acuerdo a su origen y, si corresponde, son revelados en el estado de cambios del patrimonio. Las fechas de reporte de la asociada y de la Sociedad y las políticas son similares para transacciones equivalentes y eventos bajo circunstancias similares. En la eventualidad que se pierda la influencia significativa o la inversión se venda o quede disponible para la venta, se descontinúa el método del valor patrimonial suspendiendo el reconocimiento de resultados proporcionales." "Los negocios conjuntos son acuerdos contractuales mediante el cual dos o más partes (socios o accionistas) realizan una actividad económica que está sujeta a un control conjunto. Existe control conjunto cuando las decisiones relacionadas con actividades operativas y financieras requieren del acuerdo unánime de las partes. Una entidad controlada conjuntamente involucra el establecimiento de una sociedad u otra entidad en la cual el grupo de accionistas mantienen una participación de acuerdo a su propiedad. Los resultados, activos y pasivos de la entidad controlada en forma conjunta (en adelante el negocio conjunto) son incorporados en los estados financieros consolidados intermedios usando el método del valor patrimonial dando un tratamiento idéntico a la inversión en asociadas." "Las combinaciones de negocios son contabilizadas usando el método de la compra. Esto involucra el reconocimiento de activos identificables (incluyendo activos intangibles anteriormente no reconocidos) y pasivos (incluyendo pasivos contingentes y excluyendo reestructuraciones futuras) del negocio adquirido al valor razonable. Las combinaciones de negocios adquiridas con anterioridad a marzo de 2001 son registradas a su valor proporcional considerando los valores libros de cada subsidiaria." 0 0 0 0 0 0 655336413000 655336413000 601778158000 601778158000 655336413000 Al 31 de diciembre de 2009 el monto del capital emitido, suscrito y pagado es de $655.336.413.000 3435522000 2579313000 2980791000 568019000 507743000 426038000 Las remuneraciones percibidas por el personal clave de la Sociedad al 31 de diciembre de 2009 y 2008 son las siguientes: 830825000 1089107000 1616879000 2149889000 1966000000 2215000000 4413704000 5453996000 28620668000 22559858000 24404233000 28620668000 22559858000 24404233000 4527594000 3607421000 443571000 497927000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Sociedad Anónima Abierta 313189000 306064000 281217000 5461107000 5263708000 5591674000 5774296000 5872891000 Pesos Chilenos 311157706000 295246236000 213703343000 84011306000 152134047000 79702459000 337650343000 425217686000 333238892000 18399993517000 17048321855000 Años Años Vida útil estimada en años Años Años Años Años Años 105862348000 366420000 162757000 70 33 60.00 60.00 10 40 7 10 10 40 6 "Los elementos del activo fijo se valorizan inicialmente a su costo, que comprende su precio de compra, los derechos de importación y cualquier otro costo directamente atribuible para poner al activo en condiciones de operación para su uso destinado. Los elementos del activo fijo que son construidos (Obras en curso) durante el período de construcción pueden incluir los siguientes conceptos devengados: (i) Los gastos financieros relativos al financiamiento externo que sean directamente atribuibles a la adquisición o producción, ya sea de carácter específico como genérico. En relación con el financiamiento genérico, los gastos financieros activados se obtienen al aplicar una tasa de capitalización, que se determinará con el promedio ponderado de todos los costos por intereses de la entidad entre los préstamos que han estado vigente durante el período. (ii) Los gastos de personal y otros de naturaleza operativa soportados efectivamente en la construcción del activo fijo. Posteriormente al registro inicial, los elementos de propiedades, plantas y equipos son rebajados por la amortización acumulada y cualquier pérdida de valor acumulada. Los costos de ampliación, modernización o mejoras que representen un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia o un aumento de la vida útil, son capitalizados aumentando el valor de los bienes. Los gastos de reparaciones, conservación y mantenimiento son registrados como un cargo a los resultados del ejercicio en que se incurren. Asimismo, en este rubro se incluyen las inversiones efectuadas en activos adquiridos bajo la modalidad de contratos de arrendamiento con opción de compra que reúnen las características de leasing financiero. Estos bienes no son jurídicamente de propiedad de la Sociedad y pasarán a serlo cuando se ejerza la opción de compra. La utilidad o pérdida resultante de la enajenación o retiro de un bien se calcula como la diferencia entre el precio obtenido en la enajenación y el valor registrado en los libros reconociendo el cargo o abono a resultados del período." 12403178000 3311971000 4863110000 Estos activos son valorizados por el menor valor entre su valor libro y el valor razonable menos el costo de venta. Su valor libro se recupera a través de una operación de venta y no a través de su uso continuo. Esta condición se considera cumplida únicamente cuando la venta es altamente probable y el activo está disponible para la venta inmediata en su estado actual. 9291353000 7518873000 1300240000 1004922000 858745000 662312000 4646163000 4014597000 5504908000 4676909000 1774955000 1515585000 370850000 282991000 1404105000 1232594000 2011490000 1326379000 70645000 59619000 1940845000 1266760000 7991113000 6513951000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 443571000 497927000 20 5 19.00 19.00 5 5 5 4 2 5 3 997984792000 997984792000 794610930000 794610930000 1004655328000 25566281000 10903353000 15755686000 15755686000 21368736000 21368736000 22051230000 12545222000 12186162000 1290907000 11530825000 11623512000 921023000 32746000 27225000 Los movimientos en Propiedades de inversión durante el ejercicio 2009 y 2008 son los siguientes: "Las acciones emitidas y pagadas de Quiñenco S.A. son de propiedad en un 83,1% de las sociedades Andsberg Inversiones Ltda., Ruana Copper A.G. Agencia Chile, Inversiones Orengo S.A., Inversiones Consolidadas S.A., Inversiones Salta S.A., Inmobiliaria e Inversiones Río Claro S.A. e Inversiones Río Claro Ltda.. La fundación Luksburg Foundation tiene indirectamente el 100% de los derechos sociales en Andsberg Inversiones Ltda., el 100% de los derechos sociales en Ruana Copper A.G. Agencia Chile y un 99,76% de las acciones de Inversiones Orengo S.A.. Andrónico Luksic Craig y familia tienen el control del 100% de las acciones de Inversiones Consolidadas S.A. y de Inversiones Salta S.A., Guillermo Luksic Craig y familia tienen el control del 100% de las acciones de Inmobiliaria e Inversiones Río Claro S.A. e Inversiones Río Claro Ltda.. No existe un acuerdo de actuación conjunta entre los controladores de la Sociedad." Quiñenco S.A. Quiñenco S.A. Los clientes de Madeco son evaluados dependiendo del caso tanto internamente como externamente. Una vez definido la opción de otorgar crédito a los clientes, estos son evaluados por la compañía de seguro de crédito de Madeco, la cual determina el importe a otorgar al cliente en cuestión. A continuación, internamente el crédito recomendado por la compañía de seguro es revisado por el comité de crédito de Madeco el cual aprueba finalmente el monto a ser otorgado al cliente. "Estados Financieros Consolidados Los presentes estados financieros consolidados incluyen los activos, pasivos, resultados y flujos de efectivo de la Sociedad y de sus subsidiarias. Los efectos de las transacciones significativas realizadas con las sociedades subsidiarias han sido eliminados y se ha reconocido la participación de los inversionistas minoritarios que se presenta en el estado de situación financiera y en el estado de resultados integrales, en la cuenta Participaciones minoritarias. Las subsidiarias cuyos estados financieros han sido incluidos en la consolidación son las siguientes: RUT Nombre Sociedad Porcentaje de Participación 31/12/2009 31/12/2008 Directo Indirecto Total Total 0-E Excelsa Establishment 99,9900 0,0100 100,0000 100,0000 96.611.550-5 VTR S.A. y Subsidiaria 99,9999 0,0001 100,0000 100,0000 76.077.048-5 VTR Sur S.A. 99,9999 0,0001 100,0000 - 95.987.000-4 Inversiones Río Grande S.A. y Subsidiarias 99,9898 0,0102 100,0000 100,0000 91.527.000-K Empresa El Peñón S.A. y Subsidiaria 94,9794 - 94,9794 94,9794 87.011.000-6 OHiggins Punta Arenas Ltda. CPA 75,5579 - 75,5579 75,5579 96.929.880-5 LQ Inversiones Financieras S.A. y Subsidiarias 43,9796 23,0648 67,0444 67,0444 91.021.000-9 Madeco S.A. y Subsidiarias 11,6616 35,98820 47,6498 47,6498 91.000.000-4 Industria Nacional de Alimentos S.A. y Subsidiaria 71,9512 27,9751 99,9263 99,9263 Las subsidiarias Madeco, Empresa El Peñón S.A. y LQIF se encuentran inscritas en el registro de valores bajo los números 251, 78 y 730, respectivamente, y se encuentran sujetas a fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros. Las subsidiarias Banco de Chile y SM Chile son incluidas en los estados financieros consolidados de LQIF y se encuentran sujetas a la fiscalización de la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras. La subsidiaria Banchile Seguros de Vida S.A. incluida en los estados financieros consolidados de Inversiones Río Grande S.A. se encuentra sujeta a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros. La subsidiaria Madeco es incluida en los estados financieros consolidados en consideración a que Quiñenco tiene el control de la subsidiaria al mantener la mayoría de los miembros del directorio, situación que a juicio de la administración no debiera cambiar en el corto plazo." 3868722000 0 1699017880000 -703638668000 19373696000 -2300024000 -1674140453000 133084602000 -51202260000 -21942541000 279471802000 412365246000 63746442000 24199714000 304349229000 -158188820000 0 0 800380000 431884000 1149309000 683603000 0 0 348929000 251719000 160628761000 390480344000 154776777000 "Los activos no corrientes mantenidos para la venta corresponden a oficinas, bodegas y estacionamientos de edificio Torre Vitacura, recibidas en dación en pago por Indalum S.A., subsidiaria de Madeco. El plan realizado para concretar la venta durante el año 2009 es mediante un corredor de propiedades. La sociedad Optel Brasil S.A., subsidiaria de Madeco S.A., para el periodo anterior presenta activos no corrientes mantenidos para la venta, correspondientes a maquinarias y equipos para la producción de fibra óptica, los cuales fueron vendidos en abril de 2009." 0 0 0 0 0 0 17362 0 Madeco y sus subsidiarias mantienen bienes bajo la modalidad de arrendamientos operativos, con contratos que van de 1 a 5 años y con renovación automática por un año más. Existe la opción de dar término anticipado a estos arrendamientos, para lo cual se debe comunicar al arrendador en los plazos y condiciones establecidos en cada uno de los contratos. En la medida que se decida poner término anticipado y no se cumpla con los plazos mínimos de comunicación, se deberá pagar las cuotas estipuladas en el contrato original. 0 0 0 0 Al 31 de diciembre de 2009 el número de acciones ordinarias, de una misma serie, suscritas y pagadas son 1.144.577.775 34242190000 8092176000 29632554000 8951216000 3170425000 11122448000 53069005000 15971618000 11121342000 173937249000 218821270000 183825862000 17861342000 97158912000 -6770859000 -557460000 117986461000 61417175000 5197586000 111534000 -2207628000 -10080211000 152976000 193353000 0 0 0 1427891000 1081214000 1263437000 6587008000 5720129000 5281357000 252573928000 205078529000 252483710000 56734957000 33387864000 48452781000 1186018000 -13000000 100201000 -1033531000 0 -13958000 0 -37471916000 -71259300000 -125055138000 -53558255000 52473002000 1085253000 -71259300000 -162527054000 18082469000 11786928000 -196249000 -20816000 11186213000 -16655518000 -484000 -290000 48930000 0 0 -10457000 -5444000 0 -26974000 952635000 -187000 -842349000 -116090000 454885000 -229678000 -187000 15941506000 -13173714000 1891560000 4452322000 625978000 76814013000 40817110000 51023699000 28842363000 18927135000 35740849000 0 0 20397758000 18816603000 10113832000 3830637000 14952777000 338963000 242120000 268073000 4794884000 2915689000 5537696000 2889977000 2238114000 3335019000 4388612000 3109569000 4895011000 3313621000 3520140000 3314232000 11726505000 10745646000 5783574000 9006169000 5804003000 1150127000 849926000 920472000 5783574000 9006169000 5804003000 1150127000 849926000 920472000 1386725285000 1211715499000 1234599169000 54042718000 54042718000 32672142000 32672142000 2070909000 180313070000 163617000000 180313070000 180313070000 163617000000 179716651000 359453000 97785151000 140171153000 416440000 1213933000 12275988000 18735192000 276017000 1859625000 12168836000 4933256000 5485689000 4017395000 2312390000 -2000 855654000 2793188000 851066000 12924743000 86783642000 118828180000 1036500000 749979493000 252027685000 "Los presentes estados financieros consolidados cubren los siguientes ejercicios: Estados de situación financiera: por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008, y al 1 de enero de 2008. Estados integrales de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo: por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008." 55797165000 41530869000 46256586000 46227334000 38217614000 33821273000 2820530000 2344560000 "La subsidiaria Madeco mantiene una política de reconocimiento de costos de desmantelamiento, retiro o rehabilitación de Propiedades, plantas y equipos de acuerdo a las obligaciones legales y contractuales de cada país en donde las sociedades mantienen plantas productivas. Dado que actualmente los países en los cuales Madeco tiene inversiones no presentan exigencias legales ni contractuales al respecto, Madeco no ha efectuado estimación por este concepto. La subsidiaria Madeco considera que el valor contable de las Propiedades, plantas y equipos no supera el valor recuperable de los mismos." 410011000 881415000 245949000 "La subsidiaria Madeco y sus afiliadas mantienen contratos colectivos con sus trabajadores, en los cuales se establecen retribuciones y/o beneficios de corto y largo plazo a su personal, cuyas principales características se describen a continuación: i. Los beneficios de corto plazo en general están basados en planes o convenios de modalidad mixta destinados a retribuir las prestaciones recibidas, como cubrir los riesgos de invalidez y fallecimiento del personal contratado. ii. Los beneficios de largo plazo son planes o convenios destinados a cubrir principalmente los beneficios de post-empleo generado por el término de la relación laboral. El costo de estos beneficios es cargado a resultado en la cuenta relativa a Gastos de personal. El pasivo registrado por concepto de planes de beneficios de post-empleo se obtiene fundamentalmente de las obligaciones por prestaciones con los empleados y su valorización se basa en el método del valor actuarial." 3811091000 2927031000 4328952000 967330000 981667000 2788228000 0 0 0 "Presentación de estados financieros Estado de Situación Financiera Consolidado La Sociedad y sus subsidiarias han determinado un formato de presentación mixto de su estado de situación consolidado de acuerdo a lo siguiente: (1) Quiñenco, sus subsidiarias no bancarias y principales asociadas, operan en los negocios de bebidas y alimentos, manufacturero y telecomunicaciones en los cuales hay un ciclo de operación similar entre ellos, en consecuencia, han optado por un formato de presentación en base a valor corriente (clasificado). (2) Las subsidiarias bancarias no tienen un ciclo de operación claramente definido y por estar normados por la SBIF han optado por un formato por liquidez. Estados Integrales de resultados Quiñenco y sus subsidiarias presentan sus estados de resultados clasificados por función. No obstante lo anterior, y en consideración a que los negocios del sector industrial y telecomunicaciones presentan diferencias en la clasificación de sus operaciones con el negocio del sector bancario, la Sociedad ha optado por presentar agrupados los negocios del sector industrial y telecomunicaciones y en forma separada de las entidades bancarias. Estado de Flujo de Efectivo La SBIF exige a las instituciones bancarias la preparación del estado de flujo de efectivo bajo el método indirecto. En consideración a lo anterior, Quiñenco ha optado por presentar su estado de flujo de efectivo consolidado mediante una presentación mixta, método directo para el sector industrial y de telecomunicaciones y método indirecto para el sector bancario." 0 0 0 0 140624000 181464613000 65174405000 347799000 56322205000 5347122000 469510000 1346075000 7070856000 15529203000 17426792000 -7139604000 2895917000 43504000 3531000 2729841000 4082492000 118221540000 66400244000 4446170000 4980986000 3245955000 403979201000 287126178000 50712109000 69905314000 252002433000 155400504000 151976768000 131725674000 48175918000 70823250000 119555190000 4160697000 0 0 0 146381763000 113293082000 115567232000 125306462000 103233275000 91787999000 0 0 0 0 9541352000 6696012000 8777596000 8774728000 8783848000 8905906000 18316080000 17683502000 181835000 16769758000 17229370000 277777000 0 0 16115489000 14058890000 9465814000 890899507000 359104021000 0 0 0 0 Son registrados al costo menos cualquier amortización acumulada y cualquier pérdida por deterioro acumulada. La SBIF exige a Banco de Chile la preparación del estado de flujo de efectivo bajo el método indirecto. En consideración a lo anterior, Quiñenco ha optado por presentar su estado de flujo de efectivo consolidado mediante una presentación mixta, método directo para el sector industrial y de telecomunicaciones y método indirecto para el sector bancario. Por este motivo, el Estado Flujo de Efectivo Consolidado incluye a las subsidiarias bancarias que son presentadas en forma separada en el mismo estado. Sin embargo, el detalle con las clases de efectivo y equivalentes al efectivo presentado recientemente incorpora sólo al sector industrial y de telecomunicaciones, y no incluye al efectivo y efectivo equivalente de las subsidiarias bancarias. Los efectos de la transición de PCGA a NIIF al 1 de enero de 2008 produjo una disminución del patrimonio, el que se presenta en el siguiente recuadro 1386725285000 1211715499000 1234599169000 "La Sociedad matriz tiene como criterio clasificar los derechos con su asociada Inversiones y Rentas S.A. por concepto de dividendos como Otros activos, considerando su naturaleza y no su calidad de relacionado. Las transacciones entre partes relacionadas son realizadas a precios de mercado. No ha habido garantías entregadas ni recibidas por cuentas por cobrar o pagar de partes relacionadas. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 no existen transacciones significativas realizadas con entidades relacionadas que revelar cuyos montos superen las UF 10.000." "Las acciones emitidas y pagadas de Quiñenco S.A. son propiedad en un 83,1% de las sociedades Andsberg Inversiones Ltda., Ruana Copper A.G. Agencia Chile, Inversiones Orengo S.A., Inversiones Consolidadas S.A., Inversiones Salta S.A., Inmobiliaria e Inversiones Río Claro S.A. e Inversiones Río Claro Ltda.. La fundación Luksburg Foundation tiene indirectamente el 100% de los derechos sociales de Andsberg Inversiones Ltda., el 100% de los derechos sociales de Ruana Copper A.G. Agencia Chile y un 99,76% de las acciones de Inversiones Orengo S.A.. Andrónico Luksic Craig y familia tienen el control del 100% de las acciones de Inversiones Consolidadas S.A. y de Inversiones Salta S.A., Guillermo Luksic Craig, y familia tienen el control del 100% de las acciones de Inmobiliaria e Inversiones Río Claro S.A. e Inversiones Río Claro Ltda.. No existe un acuerdo de actuación conjunta entre los controladores de la Sociedad." 1616403000 762302000 22554701000 100093851000 28274000 30237000 0 0 0 0 Los bienes bajo arrendamiento financiero no son jurídicamente de propiedad de Madeco mientras no se ejerza la opción de compra prevista en el respectivo contrato. Por tal motivo, no puede disponer libremente de ellos, ni realizar ningún tipo de modificación sin previo aviso al arrendador. No existen restricciones a la distribución de dividendos, ni de endeudamiento adicional, ni a nuevos contratos de arrendamiento emanados de los compromisos de estos contratos. No existen restricciones impuestas por acuerdos de arrendamientos operativos. 0 659291000 815279000 858513000 1064965000 815279000 1064965000 502985616000 502985616000 341646988000 341646988000 611557104000 -284433000 -551073000 0 0 0 0 0 0 -102950000 -20881000 0 0 0 0 -387383000 -571954000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -14112216000 -14112216000 -6741032000 -6741032000 -3584791000 0 0 0 0 0 506201887000 64229267000 Los ingresos son reconocidos en la medida que es probable que los beneficios económicos fluirán a la Sociedad y puedan ser confiablemente medidos. Los ingresos son medidos al valor razonable del pago recibido, excluyendo descuentos, rebajas y otros impuestos a la venta o derechos. Los siguientes criterios específicos de reconocimiento también deben ser cumplidos antes de reconocer ingresos: Los ingresos son reconocidos cuando el derecho de la Sociedad y sus subsidiarias de recibir el pago queda establecido. Los ingresos son reconocidos a medida que los intereses son devengados en función del principal que esta pendiente de pago y de la tasa de interés aplicable. Los ingresos por venta de bienes son reconocidos cuando los riesgos y los beneficios significativos de la propiedad de los bienes han sido traspasados al comprador, generalmente al despachar los bienes. Los ingresos ordinarios asociados a la prestación de servicios se reconocen considerando el grado de realización de la prestación a la fecha de balance, siempre y cuando el resultado de la transacción pueda ser estimado con fiabilidad. 264379933000 254128275000 0 0 642057300000 642057300000 589584298000 589584298000 642057300000 0 0 0 0 26999997000 42233654000 0 0 0 0 26999997000 42233654000 26999997000 42233654000 0 0 13279113000 13279113000 12193860000 12193860000 13279113000 0 0 0 0 131952524000 31002750000 2818943000 2713323000 "La subsidiaria Madeco mantiene un monto de MUSD 13.000 en efectivo y efectivo equivalente no disponibles para el uso, por encontrarse como depósitos en garantía a la espera del cierre final de la operación de venta de la unidad de cables a Nexans. Salvo la excepción mencionada anteriormente, la Sociedad matriz y sus subsidiarias no presentan montos significativos de sus saldos de efectivo y efectivo equivalente que no estén disponibles para ser utilizados." Los activos fijos que la subsidiaria Madeco ha adquirido bajo la modalidad de leasing financiero han sido incorporados al activo fijo, los bienes adquiridos corresponden a maquinarias, equipos y a un leaseback correspondiente a la planta productiva de Alusa S.A., subsidiaria de Madeco. Estos bienes no son jurídicamente propiedad de Madeco y mientras no se ejerza la opción de compra prevista en el respectivo contrato, no puede disponer libremente de ellos. Los arrendadores son Banco Corpbanca, Banco de Crédito e Inversiones, Scotiabank, Crédito Leasing, Interbank y Citibank. 373217000 54386000 911813000 336874000 54386000 872294000 La información contenida en estos estados financieros consolidados es responsabilidad del Directorio de Quiñenco S.A., que manifiesta expresamente que se han aplicado en su totalidad los principios y criterios incluidos en las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) los que han sido adoptados en Chile bajo denominación: Normas Internacionales de Información Financiera (NIFCH), y representan la adopción integral, explícita y sin reservas de las referidas normas internacionales.Los presentes estados financieros han sido preparados de acuerdo a lo descrito en la NICCH 34/NIC 34. Se valorizan a su costo de adquisición menos la amortización acumulada y las eventuales provisiones acumuladas por el deterioro de su valor. La información financiera resumida de los negocios conjuntos significativos al 31 de diciembre de 2009 y 2008 se presenta a continuación: 0 0 422344000 -4928598000 0 806799000 51406236000 39154841000 22375348000 9761583000 684974000 1239916000 40308000 559529000 0 -68529000 0 0 -2536191000 917936000 8189906000 12039953000 10851931000 1962432000 1124312000 772676000 11976243000 2735108000 330837000 1114921000 31228351000 26679087000 33665267000 338963000 242120000 268073000 62670044000 55136921000 51803696000 1155635000 1096301000 1007342000 56961581000 49628415000 47211117000 1155635000 1096301000 1007342000 "Son valorizadas al costo amortizado. Corresponden a activos financieros no derivados con pagos fijos y determinables, que no son cotizados en un mercado activo. Surgen de operaciones de préstamo de dinero, bienes o servicios directamente a un deudor sin intención de negociar la cuenta a cobrar y, además, no están dentro de las siguientes categorías: Aquellas en las cuales se tiene la intención de vender inmediatamente en un futuro próximo y que son mantenidas para su comercialización. Aquellas designadas en su reconocimiento inicial como disponibles para la venta. Aquellas mediante las cuales el tenedor no pretende parcialmente recuperar sustancialmente toda su inversión inicial por otras razones distintas al deterioro del crédito y, por lo tanto, deben ser clasificadas como disponibles para la venta. Después de su reconocimiento inicial, estos activos financieros son medidos a su costo amortizado utilizando el método de la tasa de interés efectiva, menos su deterioro de crédito. La amortización de la tasa de interés efectiva es incluida en los ingresos financieros del Estado de Resultado. A su vez, las pérdidas por deterioro son reconocidas en el Estado de Resultado en los costos financieros. Estos activos son clasificados como activos corrientes con excepción de aquellos cuyo vencimiento es superior a un año, los que son presentados como activos no corrientes." 21114519000 22848450000 18712490000 56886470000 46130752000 45999693000 5508000 246375000 86870000 51178007000 40622246000 41407114000 5508000 246375000 86870000 0 0 0 57060000 0 113374000 0 170434000 0 0 0 0 0 0 57384600000 70498000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 170434000 0 0 18072440000 18072440000 -19801575000 -19801575000 -28061516000 0 0 0 0 0 "Son valorizados a su valor justo. Corresponden a activos financieros no derivados que son designados como disponibles para la venta o que no están clasificados en cualquiera de las otras tres categorías anteriores. Las variaciones en el valor justo son reconocidas como cargo o abono a Otras reservas patrimoniales en los otros resultados integrales quedando pendiente su realización. Estos activos son clasificados como activos corrientes con excepción de aquellos cuya realización estimada según la Administración de la compañía es superior a un año, los que son presentados como activos no corrientes." "Son valorizadas al costo amortizado. Corresponden a activos financieros no derivados con pagos fijos y determinables, que no son cotizados en un mercado activo. Surgen de operaciones de préstamo de dinero, bienes o servicios directamente a un deudor sin intención de negociar la cuenta a cobrar y, además, no están dentro de las siguientes categorías: Aquellas en las cuales se tiene la intención de vender inmediatamente en un futuro próximo y que son mantenidas para su comercialización. Aquellas designadas en su reconocimiento inicial como disponibles para la venta. Aquellas mediante las cuales el tenedor no pretende parcialmente recuperar sustancialmente toda su inversión inicial por otras razones distintas al deterioro del crédito y, por lo tanto, deben ser clasificadas como disponibles para la venta. Después de su reconocimiento inicial, estos activos financieros son medidos a su costo amortizado utilizando el método de la tasa de interés efectiva, menos su deterioro de crédito. La amortización de la tasa de interés efectiva es incluida en los ingresos financieros del Estado de Resultado. A su vez, las pérdidas por deterioro son reconocidas en el Estado de Resultado en los costos financieros. Estos activos son clasificados como activos corrientes con excepción de aquellos cuyo vencimiento es superior a un año, los que son presentados como activos no corrientes." 27567988000 28769507000 0 1144577775 1144577775 1144577775 1144577775 3900686000 10156249000 8326341000 Edificios 1170688000 Edificios 1199179000 Otros 0 Maquinarias y equipos 1223008000 Otros 0 76001891-0 Citigroup Chile II S.A. Sociedad de Inversión de participación mayoritaria en Citibank N.A. 2008-01-01 1 481254417000 54558309000 415404146000 842100254000 220558398 Indemnización por años de servicios 245949000 4328952000 4574901000 Indemnización por años de servicios 410011000 3811091000 4221102000 Activos Financieros a valor justo con efecto en resultados, corrientes USD 18277930597 Activos Financieros a valor justo con efecto en resultados, corrientes USD 46281216208 Activos Financieros a valor justo con efecto en resultados, corrientes CLP 110084951403 Activos Financieros a valor justo con efecto en resultados, corrientes CLP 135001537793 Activos Financieros a valor justo con efecto en resultados, no corrientes USD 0 Activos Financieros a valor justo con efecto en resultados, no corrientes USD 0 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes USD 15848695907 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes USD 26568058000 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes CLP 26615442736 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes CLP 24409257000 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes EUR 45205430 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes EUR 427068000 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes ARS 4240923490 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes ARS 4448691000 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes PEN 460849437 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes PEN 1108507000 Prestamos y cuentas por cobrar, corrientes BRL 0 Prestamos y cuentas por cobrar, NO corrientes CLP 1155635000 Prestamos y cuentas por cobrar, no corrientes ARS 633368 Activos financieros disponibles para la venta, no corrientes CLP 60654768000 Prestamos y cuentas por cobrar, no corrientes CLP 1006708632 Activos financieros disponibles para la venta, no corrientes EUR 96632028000 Activos financieros disponibles para la venta, no corrientes CLP 832161000 Activos financieros disponibles para la venta, no corrientes EUR 104216020000 Acciones de serie única 1144577775 0 0 0 0 0 1144577775 0 1144577775 0 Acciones de serie única 1144577775 0 0 0 0 0 1144577775 0 1144577775 0 Obligaciones con el público (bonos) 91705000-7 Quiñenco S.A. CLF Tenedores bonos BQUIN-A 0 0 0 780004000 14450587000 26034611000 41265202000 Anual 0,0417 40485197000 0,0417 Préstamo Bancario 96929880-5 LQ Inversiones Financieras S.A. CLF Banco BBVA 0 0 0 5690218000 11048068000 0 16738286000 Anual 0,0236 16572132000 0,0236 No aplica Obligaciones con el público (bonos) 91705000-7 Quiñenco S.A. CLF Tenedores bonos BQUIN-D 0 0 0 6736823000 20603204000 0 27340027000 Anual 0,0458 26898118000 0,035 Obligaciones con el público (Bonos) 96929880-5 LQ Inversiones Financieras S.A. CLF Tenedores de bonos - BLQIF-A 0 0 0 43368530000 41842966000 0 85211496000 Anual 0,0405 85810280000 0,0325 No aplica Obligaciones con el público (bonos) 96929880-5 LQ Inversiones Financieras S.A. CLF Tenedores de Bonos BLQIF-C 0 0 0 1913134000 0 62628206000 64541340000 Anual 0,0493 64748786000 0,0485 Obligaciones con el público (Bonos) 96929880-5 LQ Inversiones Financieras S.A. CLF Tenedores de bonos - BLQIF-B 0 0 0 1887544000 12552890000 50211559000 64651993000 Anual 0,0548 64357710000 0,0475 No aplica Obligaciones con el público (bonos) 96929880-5 LQ Inversiones Financieras S.A. CLF Tenedores de Bonos BLQIF-B 0 0 0 1691381000 16029134000 44080120000 61800635000 Anual 0,0548 64709196000 0,0475 Obligaciones con el público (Bonos) 91705000-7 Quiñenco S.A. CLF Tenedores bonos BQUIN-A 0 0 0 798988000 11369862000 30017454000 42186304000 Anual 0,0417 41387315773 0,0417 No aplica Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco Corpbanca 320889000 289771000 1159087000 1769747000 Semestral 0,059 1738629000 0,059 Obligaciones con el público (Bonos) 91705000-7 Quiñenco S.A. CLF Tenedores bonos BQUIN-D 0 0 0 7013943000 27942518000 0 34956461000 Anual 0,0458 34390631974 0,035 No aplica Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco del Desarrollo 827444000 304260000 1131704000 Semestral 0,0268 1115620000 0,0268 Préstamo Bancario 91705000-7 Quiñenco S.A. CLF Banco BBVA 0 5012822000 0 0 0 0 5012822000 Anual 0,1154 5000000000 0,1154 No aplica Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco Patagonia 14523000 14523000 Semestral 0,058 14507000 0,058 Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco Patagonia 0 98500000 0 0 0 0 98500000 Semestral 0,06 95468000 0,06 No aplica Préstamo Bancario 96587500-K Alumco S.A. CLP Banco Bice 352337000 352337000 Mensual 0,028 351206000 0,0276 Préstamo Bancario 0-E Aluflex S.A. ARS Banco Nazionale del Lavoro 0 159000 0 0 0 0 159000 Semestral 0,19 0 0,19 No aplica Préstamo Bancario 96587500-K Alumco S.A. CLP Banco Security 259831000 1304252000 1564083000 Mensual 0,0273 1558968000 0,027 Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco Corpbanca 0 0 0 431295000 2182113000 0 2613408000 Semestral 0,0723 2545797000 0,0723 No aplica Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. CLF Banco Estado 18275000 36298000 163342000 108978000 326893000 Anual 0,0463 326768000 0,0463 Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. CLP Banco Estado 0 0 0 852000 2274750000 758250000 3033852000 Semestral 0,101 3032987000 0,101 No aplica Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. CLP Banco Estado 759070000 1895625000 2654695000 Mensual 0,101 2653875000 0,101 Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. CLF Banco Estado 0 18805000 37182000 167317000 334642000 0 557946000 Mensual 0,0473 529729000 0,046 No aplica Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. USD Banco Santander 1159816000 1159816000 Anual 0,0293 1152500000 0,0293 Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. CLP Banco Santander 0 1288842000 0 0 0 0 1288842000 Trimestral 0,142 1250000000 0,142 No aplica Préstamo Bancario Extranjera Decker USD Banco Patagonia 262396000 262396000 Mensual 0,085 253550000 0,085 Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco del Desarrollo 0 434651000 0 381870000 1400190000 0 2216711000 Semestral 0,0638 2163930000 0,0638 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLF Banco BCI 134853000 134853000 269706000 Trimestral 0,0468 269597000 0,0463 Préstamo Bancario 84898000-5 Alusa S.A. CLP Banco Security 0 0 343890000 0 0 0 343890000 Trimestral 0,144 331616000 0,144 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLF Banco Estado 150558000 150558000 301116000 Trimestral 0,0468 300995000 0,0463 Préstamo Bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco BBVA Banco Frances S.A. 0 30270000 326193000 0 0 0 356463000 Mensual 0,0653 348323000 0,0653 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLP Banco Security 165422000 165422000 330844000 Trimestral 0,0468 330711000 0,0463 Préstamo Bancario 0-E Decker S.A. USD Banco Patagonia 0 0 321203000 0 0 0 321203000 Trimestral 0,085 318225000 0,085 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLP Banco Bice 402011000 402011000 Trimestral 0,0316 400000000 0,0312 Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLP Banco Itaú 0 1604752000 0 0 0 0 1604752000 Semestral 0,1255 1600000000 0,1188 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLP Banco Itaú 1350094000 1350094000 Trimestral 0,0243 1350000000 0,024 Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLF Banco de Crédito e Inversiones 0 0 0 276265000 276159000 0 552424000 Trimestral 0,0141 552317000 0,0141 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLP Banco Security 501394000 1003270000 1504664000 Trimestral 0,0308 1501394000 0,0304 Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLF Banco Estado 0 0 0 308440000 308322000 0 616762000 Trimestral 0,0141 616642000 0,0141 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. USD Banco Estado 1020766000 1020766000 Trimestral 0,038 1014200000 0,0376 Préstamo Bancario 96587500-K Alumco S.A. USD Banco Security 0 63657000 0 0 0 0 63657000 Anual 0,0836 63161000 0,0805 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. USD Banco Security 2041532000 2041532000 Trimestral 0,038 2028400000 0,0376 Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. USD Banco Security 0 18252000 0 0 0 0 18252000 Trimestral 0,0873 17608000 0,084 No aplica Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco Mills S.A. USD Banco BBVA 5071242000 5071242000 Al Vencimiento 0,0086 5071000000 0,0086 Préstamo Bancario 96587500-K Alumco S.A. EUR Banco Security 0 52574000 0 0 0 0 52574000 Anual 0,0782 52574000 0,0755 No aplica Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco S.A. USD Banco Estado 1559777000 778761000 2338538000 Semestral 0,0170 2336282000 0,0170 Préstamo Bancario 96587500-K Alumco S.A. CLP Banco Security 0 390767000 2828685000 0 0 0 3219452000 Mensual 0,1331 3178783000 0,1266 No aplica Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco S.A. USD Bank of America N.A. 776404000 387639000 1164043000 Trimestral 0,0170 1162920000 0,0170 Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLF Banco Security 0 0 0 338894000 338756000 0 677650000 Al Vencimiento 0,0141 677515000 0,0141 No aplica Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco S.A. USD Banco BBVA 761751000 380325000 1142076000 Trimestral 0,017 1140975000 0,017 Préstamo Bancario 96587500-K Alumco S.A. CLP Banco BICE 0 0 359311000 0 0 0 359311000 Mensual 0,1222 351207000 0,117 No aplica Préstamo Bancario Extranjera Peruplast S.A. USD Banco de Crédito 115499000 66947000 494423000 1825560000 2502429000 Trimestral 0,0561 2383370000 0,0559 Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco S.A. USD Banco BBVA 0 3158000 0 956782000 1432014000 0 2391954000 Semestral 0,0305 2386688000 0,0305 No aplica Préstamo bancario Extranjera Peruplast S.A. USD Banco Scotiabank 114750000 304260000 811360000 1230370000 Trimestral 0,061 1115620000 0,061 Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco S.A. USD Banco Estado 0 6468000 0 1956957000 2932214000 0 4895639000 Semestral 0,0305 4887027000 0,0305 No aplica Préstamo bancario 76801220-2 Pvtec S.A. CLP Banco Security 421524000 421524000 Trimestral 0,0276 420000000 0,0273 Préstamo Bancario 91021000-9 Madeco S.A. USD Bank of America N.A. 0 3219000 0 977347000 1459555000 0 2440121000 Semestral 0,0305 2432591000 0,0305 No aplica Préstamo bancario Extranjera Aluflex S.A. USD Banco Citibank N.A. 306153000 306153000 Semestral 0,035 304260000 0,035 Préstamo Bancario Extranjera Peruplast S.A. USD Banco de Crédito 0 147975000 0 381870000 1527480000 0 2057325000 Trimestral 0,061 2036640000 0,061 No aplica Préstamo Bancario Extranjera Peruplast S.A. USD Banco Scotiabank 0 0 147975000 381870000 1527480000 0 2057325000 Trimestral 0,061 2036640000 0,061 No aplica Préstamo Bancario 91524000-3 Indalum S.A. CLP Banco Security 0 0 2172606000 0 0 2172606000 Trimestral 0,1471 2145252000 0,1396 No aplica Préstamo Bancario 76801220-2 Pvtec S.A. CLP Banco Security 0 0 628240000 0 0 628240000 Trimestral 0,1321 621592000 0,1260 No aplica Terrenos 3071743000 Edificios 4588256000 Contingencias 3670161000 Siniestros ocurridos y no reportados 1721650000 Gastos generales, auditoría y otros 632095000 Remuneraciones, honorarios y asesorías 382573000 Impuestos municipales y otros 423385000 Alusa S.A. Sistemas de recuperación de solventes Ahorro por reducción en consumo de solventes a granel y reducción de emisiones de COV (Componenetes Orgánicos Volátiles) al ambiente. Si, el desembolso forma parte del costo de un activo. Construcciones en curso de Propiedades, plantas y equipos 879311000 2010-12-01 Crédito Riesgo asociado a saldos deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 52811038000 4592579000 48218459000 Crédito Riesgo asociado a saldos deudores comerciales y otras cuentas por cobrar 63825679000 5708463000 58117216000 Crédito Riesgo asociado a activos de cobertura 199523000 0 199523000 Crédito Riesgo asociado a activos de cobertura 1117865000 0 1117865000 Crédito Riesgo asociado a activos financieros a valor justo con efectos en resultados (depósitos y otros) 128163359000 0 128163359000 Crédito Riesgo asociado a activos financieros a valor justo con efectos en resultados (depósitos y otros) 180164889000 0 180164889000 Mercado Exposición neta (pasivo) activo en moneda distinta a la funcional (USD) 7990374700 0 7990374700 Mercado Exposición neta (pasivo) activo en moneda distinta a la funcional (USD) 57845731245 0 57845731245 Mercado Exposición a tasa de interés variable 13185730000 0 13185730000 Mercado Exposición a tasa de interés variable 29873891000 0 29873891000 Mercado Saldo expuesto por diferencia de cambio y de precio de inversión en Nexans 104216020000 0 104216020000 Mercado Saldo expuesto por diferencia de cambio y de precio de inversión en Nexans 96632028000 0 96632028000 Mercado Saldo expuesto por diferencia de cambio y de precio de inversión activos financieros disponibles para la venta 832161000 0 832161000 Mercado Saldo expuesto por diferencia de cambio y de precio de inversión activos financieros disponibles para la venta 60654768000 0 60654768000 Ajustes subsidiaria Madeco -6115166000 Ajustes subsidiaria LQIF -15700927000 Ajustes subsidiaria Telsur -10040934000 Ajustes IRSA 1241948000 Ajustes Quiñenco S.A. 10925477000 Ajustes subsidiaria Madeco -10829285000 Ajustes subsidiaria LQIF -49078673000 Ajustes subsidiaria Telsur -15716215000 Ajustes IRSA 1921055000 Ajustes Holding Quiñenco -38540676000 Ajustes subsidiaria Madeco -20286602000 Ajustes subsidiaria LQIF 43327488000 Ajustes subsidiaria Telsur -650048000 Ajustes IRSA 2043256000 Ajustes Holding Quiñenco -4483692000 Alusa S.A. Sistemas de recuperación de solventes Ahorro por reducción en consumo de solventes a granel y reducción de emisiones de COV (Componenetes Orgánicos Volátiles) al ambiente. Si, el desembolso forma parte del costo de un activo. Construcciones en curso de Propiedades, plantas y equipos 1658217000 2010-12-01 CLP 100954744000 CLP 103157662000 USD 30316799000 USD 50738336000 EUR 425374000 EUR 369975000 ARS 191921000 ARS 1559308000 PEN 101394000 PEN 97598000 BRL 369228000 BRL 356514000 Dividendo definitivo Acciones ordinarias 2009-05-08 69819244275 0 69819244275 0 1144577775 61 0 Dividendo definitivo Acciones ordinarias 2008-05-08 52620498146 0 52620498146 0 1144577775 45.97372 0 Patentes, marcas y otros derechos Indefinida Programas informáticos Finita Otros activos intangibles Finita Excelsa Establishment 1.0000000 N/A Excelsa Establishment 1.0000000 N/A VTR S.A. 1.000000 N/A VTR S.A. 1.0000000 N/A Inversiones Río Grande S.A. 1.000000 N/A Inversiones Río Grande S.A. 1.0000000 N/A Empresa El Peñón S.A. 0.949794 N/A Empresa El Peñón S.A. 0.949794 N/A O´higgins Punta Arenas Ltda. CPA 0.755579 N/A O´higgins Punta Arenas Ltda. CPA 0.7555790 N/A LQIF S.A. 0.670444 N/A LQIF S.A. 0.6704440 N/A Madeco S.A. 0.476498 N/A Madeco S.A. 0.4764980 N/A Industria Nacional de Alimentos S.A. 0.999263 N/A Industria Nacional de Alimentos S.A. 0.9992630 N/A VTR SUR S.A. 1.000000 N/A VTR SUR S.A. 1.000000 N/A Manufacturero 165422961000 10894821000 12390292000 3465169000 8925123000 7992977000 0 0 18171572000 -1101190000 0 369079536000 84471469000 Manufacturero 178079271000 21163706000 3879858000 6549651000 -2669793000 7222528000 0 0 54950695000 671401000 0 524721043000 130874538000 Financiero 793325650000 2116256000 6988736000 -4872480000 8794336000 0 0 202877796000 37905973000 0 18435318379000 16666595816000 Financiero 949177854000 8650747000 7615172000 1035575000 24143519000 0 0 204334091000 27420392000 0 19569973318000 17958170438000 Otros 88705314000 -10894821000 4310055000 3385167000 924888000 733627000 0 0 66076810000 3727076000 0 517543694000 297254570000 Otros 86300662000 -21163706000 7867153000 8430322000 -563169000 978928000 0 0 144694415000 1112329000 0 515648695000 310948541000 Alusa presenta como operaciones discontinuadas a su subsidiaria Alufoil que elabora productos de envases flexibles para consumo masivo. Envases flexibles 2008-01-01 Alusa determinó como política informar la subsidiaria Alufoil como operación discontinuada, debido a que su etapa productiva ha finalizado. 2009-12-31 Madeco ha clasificado como operaciones discontinuadas los activos y pasivos relacionados con la unidad de negocios de cables. Cables 2008-01-01 Acuerdo de venta de esta unidad de negocios a la compañía francesa Nexans. 2008-09-30 Quiñenco presenta como operación discontinuada la inversión en la subsidiaria Telsur, que provee servicios telefónicos en la regiones VIII, IX, X y XI de Chile. Telecomunicaciones 2008-01-01 "En enero de 2010 la sociedad matriz Quiñenco S.A., conjuntamente con sus subsidiarias VTR S.A. e Inversiones Río Seco S.A. vendió, mediante Oferta Pública de Acciones (OPA) efectuada por GTD Grupo Teleductos S.A., la cantidad de 167.512.343 acciones de la subsidiaria Telsur, equivalentes al 74,24% del capital social. Por este motivo, al 31 de diciembre de 2009, 31 de diciembre y 1 de enero de 2008 la inversión en Telsur ha sido clasificada como una operación discontinuada. " 2009-12-31 Alusa presenta como operaciones discontinuadas a su subsidiaria Alufoil que elabora productos de envases flexibles para consumo masivo. Envases flexibles 2008-01-01 Alusa determinó como política informar la subsidiaria Alufoil como operación discontinuada, debido a que su etapa productiva ha finalizado. 2009-12-31 Quiñenco presenta como operación discontinuada la inversión en la subsidiaria Telsur, que provee servicios telefónicos en la regiones VIII, IX, X y XI de Chile. Telecomunicaciones 2008-01-01 En enero de 2010 la sociedad matriz Quiñenco S.A., conjuntamente con sus subsidiarias VTR S.A. e Inversiones Río Seco S.A. vendió, mediante Oferta Pública de Acciones (OPA) efectuada por GTD Grupo Teleductos S.A., la cantidad de 167.512.343 acciones de la subsidiaria Telsur, equivalentes al 74,24% del capital social. Por este motivo, al 31 de diciembre de 2009, 31 de diciembre y 1 de enero de 2008 la inversión en Telsur ha sido clasificada como una operación discontinuada. 2009-12-31 INVERSIONES Y RENTAS S.A. 161599805000 CHILE CLP INVERSIONES 0.5 0 N/A 0 0 INVERSIONES Y RENTAS S.A. 149449077000 CHILE CLP INVERSIONES 0.5 0 N/A 0 0 FOODS COMPAÑÍA DE ALIMENTOS CCU S.A. 13397052000 CHILE CLP INVERSIONES 0.5 0 N/A 0 0 FOODS COMPAÑÍA DE ALIMENTOS CCU S.A. 12268438000 CHILE CLP INVERSIONES 0.5 0 N/A 0 0 TRANSPORTES Y SERVICIOS AEREOS S.A. 301171000 CHILE CLP INVERSIONES 0.5 0 N/A 0 0 TRANSPORTES Y SERVICIOS AEREOS S.A. 430708000 CHILE CLP INVERSIONES 0.5 0 N/A 0 0 INVERSIONES Y RENTAS S.A. Inversión en Compañía Cervecerías Unidas S.A. (en adelante CCU). Es una inversión mantenida bajo el método del valor patrimonial proporcional. La Sociedad posee una participación indirecta en CCU mediante la propiedad de un 50% de Inversiones y Rentas S.A. (IRSA). IRSA es una inversión en un negocio conjunto (joint venture) con el grupo cervecero holandés Heineken Americas B.V. (Heineken). Como resultado de ello, Heineken es propietaria del 50% de IRSA y, por lo tanto, socio de Quiñenco siendo controladores en forma conjunta del 66,11% de CCU. CHILE 161599805000 0.50 N/A 1131375544000 408104759000 723270785000 540558341000 235534518000 305023823000 776544195000 -365098371000 84428741000 INVERSIONES Y RENTAS S.A. Inversión en Compañía Cervecerías Unidas S.A. (en adelante CCU). Es una inversión mantenida bajo el método del valor patrimonial proporcional. La Sociedad posee una participación indirecta en CCU mediante la propiedad de un 50% de Inversiones y Rentas S.A. (IRSA). IRSA es una inversión en un negocio conjunto (joint venture) con el grupo cervecero holandés Heineken Americas B.V. (Heineken). Como resultado de ello, Heineken es propietaria del 50% de IRSA y, por lo tanto, socio de Quiñenco siendo controladores en forma conjunta del 66,11% de CCU. CHILE 149449077000 0.50 N/A 1109882272000 365470297000 744411975000 556469229000 293411252000 263057977000 710189270000 -335578823000 55351206000 99.501.760-1 Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. Otras partes relacionadas CL N/A N/A Facturación 81659000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 99.501.760-1 Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. Otras partes relacionadas CL N/A N/A Facturación 131002000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 76.003.431-2 Aguas CCU Nestlé Chile S.A. Otras partes relacionadas CL N/A N/A Facturación 55934000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 76.003.431-2 Aguas CCU Nestlé Chile S.A. Otras partes relacionadas CL N/A N/A Facturación 66980000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 96.994.240-2 Transportes y Servicios Aéreos S.A. Asociadas CL N/A N/A Otras cuentas por cobrar 537282000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 96.994.240-2 Transportes y Servicios Aéreos S.A. Asociadas CL N/A N/A Otras cuentas por cobrar 555781000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 96.867.470-6 Habitaria S.A. Asociadas CL N/A N/A Otras cuentas por cobrar 400000000 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 96.867.470-6 Habitaria S.A. Asociadas CL N/A N/A Otras cuentas por cobrar 0 CLP N/A N/A N/A N/A 0 0 Corresponde a la Indemnización por años de servicios definidas según convenios vigentes. La subsidiaria Madeco reconoce inmediatamente todas las ganancias y pérdidas actuariales que surgen directamente desde los planes de beneficios definidos en obligaciones. El pasivo registrado en concepto de planes de beneficios de post-empleo se obtiene fundamentalmente de las obligaciones por prestaciones con los empleados y su valorización se basa en el método del valor actuarial, para lo cual se utilizan las siguientes hipótesis actuariales: Tabla de mortalidad: RV-2004, Tasa de interés anual: 3,50%, Tasa de rotación retiro voluntario: 1,50% y 4,91% anual, Tasa de rotación necesidades de la empresa: 0,50% anual, Incremento salarial: 2,00%, Edad de jubilación: Hombres 65 años, mujeres 60 años. Corresponde a la Indemnización por años de servicios definidas según convenios vigentes. La subsidiaria Madeco reconoce inmediatamente todas las ganancias y pérdidas actuariales que surgen directamente desde los planes de beneficios definidos en obligaciones. El pasivo registrado en concepto de planes de beneficios de post-empleo se obtiene fundamentalmente de las obligaciones por prestaciones con los empleados y su valorización se basa en el metodo del valor actuarial, para lo cual se utilizan las siguientes hipótesis actuariales: Tabla de mortalidad: RV-2004, Tasa de interés anual: 3,21%, Tasa de rotación retiro voluntario: 1,50% y 4,91% anual, Tasa de rotación necesidades de la empresa: 0,50% anual, Incremento salarial: 2,00%, Edad de jubilación: Hombres 65 años, mujeres 60 años. Riesgo de tipo de cambio Corresponde a la exposición activa neta al riesgo de tipo de cambio de Madeco (excluyendo la inversión en Nexans). Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 5% en las monedas distintas a la moneda funcional sobre la exposición neta. 399518735 Riesgo de tipo de cambio Corresponde a la exposición activa neta al riesgo de tipo de cambio de Madeco (excluyendo la inversión en Nexans). Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 5% en las monedas distintas a la moneda funcional sobre la exposición neta. 2892286562 Riesgo de tipo de cambio Corresponde a la exposición al riesgo de tipo de cambio neta por la inversión en Nexans. Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 5% en el tipo de cambio (euro/pesos chilenos) sobre la inversión de Nexans. 5210801000 Riesgo de tipo de cambio Corresponde a la exposición al riesgo de tipo de cambio neta por la inversión en Nexans. Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 5% en el tipo de cambio (euro/pesos chilenos) sobre la inversión de Nexans. 4831601400 Riesgo de tasa de interés Corresponde a la exposición consolidada a tasa de interés variable. Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 100 puntos base en la tasa de interés generaría un efecto sobre el costo financiero. 131857000 Riesgo de tasa de interés Corresponde a la exposición consolidada a tasa de interés variable. Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 100 puntos base en la tasa de interés generaría un efecto sobre el costo financiero 298739000 Otro Riesgo de precio Corresponde a la exposición al riesgo de variación del precio de mercado de la inversión en Nexans. Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 5% en el precio de la acción de Nexans. 5210801000 Otro Riesgo de precio Corresponde a la exposición al riesgo de variación del precio de mercado de la inversión en Nexans. Se ha estimado un cambio razonablemente posible de una variación de 5% en el precio de la acción de Nexans. 4831601400 Depreciaciones 223947000 14149605000 0 Provisiones 3265259000 9427000 0 activos intangibles 0 30551831000 0 rev instrumentos financ 2869669000 0 0 Crédito El riesgo de crédito incluye el riesgo asociado a las inversiones en instrumentos financieros y al riesgo crediticio de los clientes. "Quiñenco y sus subsidiarias invierten los excedentes de caja en instrumentos financieros, de acuerdo a las políticas establecidas para tales efectos por cada entidad. En las subsidiarias Madeco y Telsur existe riesgo asociado a sus clientes. En Madeco existe riesgo asociado a derivados financieros." "A nivel corporativo las inversiones de excedentes de caja se efectúan en entidades financieras nacionales y extranjeras de primera línea con límites establecidos para cada entidad, que tengan una clasificación de riesgo igual o superior a los límites preestablecidos para cada tipo de instrumento. En la subsidiaria Madeco, el riesgo asociado a los clientes es administrado de acuerdo a sus políticas y procedimientos establecidos. Al otorgar crédito a clientes, éstos son evaluados crediticiamente de manera de reducir los riesgos de no pago. Por su parte, los créditos otorgados son revisados periódicamente de manera de aplicar los controles definidos por las políticas de Madeco y monitorear el estado de las cuentas pendientes por cobrar. El riesgo asociado a pasivos o activos de carácter financiero es administrado por Madeco de acuerdo a las políticas definidas. Los excedentes de caja o fondos disponibles son invertidos, de acuerdo a los criterios de la política, en instrumentos de bajo riesgo (principalmente depósitos a plazo) en instituciones que presenten altos grados de clasificación crediticia y en función de los límites máximos establecidos para cada una de estas instituciones. Respecto del manejo del riesgo asociado al cobre, Madeco utiliza derivados financieros que se asignan según sea el caso, para cubrir flujos de efectivo o partidas existentes (valor justo o fair value). Estos instrumentos financieros son contratados de acuerdo a las políticas definidas por la administración de Madeco, las que fijan los niveles de cobertura de acuerdo al precio de mercado del cobre (a mayor valor del cobre se adoptan mayores coberturas), Madeco utiliza ya sea Collars o Swaps de Cobre, los que junto con ser aprobados por la administración, cumplen con la documentación necesaria (definición de relación entre derivado y partida cubierta, objetivos de gestión de riesgo, tests de eficiencia, etc.). Al 31 de diciembre de 2008 Madeco tenía 600 toneladas de cobre protegidas y al 31 de diciembre de 2009 tenía 908 toneladas de cobre cubiertas por contratos de derivados. Posterior a la venta de su unidad de cables a fines de septiembre de 2008, Madeco recibió un pago en efectivo de aproximadamente US$393 millones (equivalente a US$448 millones después de los ajustes pactados en el acuerdo de compra-venta). Dichos fondos, una vez canceladas las deudas respectivas (Bono y deudas requeridas en el proceso de restructuración) fueron colocadas siguiendo la política de Madeco en distintas instituciones financieras de altos niveles crediticios (rating es igual o superior a AA). Telsur administra el riesgo asociado a los clientes de acuerdo a sus políticas, procedimientos y controles vigentes. Lo anterior significa que al momento de contratar a un nuevo cliente se analiza su capacidad e historial crediticio. Los montos adeudados son permanentemente gestionados por ejecutivos internos y externos y se aplican protocolos de corte de servicios y detención de facturación, establecidos en la política de administración de clientes de Telsur. El riesgo asociado a los instrumentos financieros para la inversión de los excedentes de caja, es administrado en virtud de la política de inversiones de Telsur. Esta política resguarda el retorno de las inversiones, al invertir los excedentes en instrumentos de bajo riesgo (pactos del Banco Central y fondos mutuos de renta fija) y acota el nivel de concentración de las inversiones, al establecer límites máximos de inversión por institución financiera. LQ Inversiones Financieras no posee cuentas por cobrar sujetas a riesgo de crédito. Respecto a la inversión de excedentes de caja, ésta se realiza en condiciones de mercado en instrumentos de renta fija, acorde con los vencimientos de compromisos o gastos de operación. " No han habido cambios. Liquidez El riesgo asociado al cumplimiento de los pasivos financieros. Quiñenco y subsidiarias mantienen políticas de liquidez de acuerdo a las necesidades de liquidez proyectadas para cada período. "Quiñenco financia sus actividades e inversiones con los dividendos y distribuciones de utilidades de las empresas en las cuales participa y con los fondos obtenidos en la venta de activos y/o en la emisión de títulos de deuda y acciones. Quiñenco privilegia el financiamiento de largo plazo para mantener una estructura financiera que sea acorde con la liquidez de sus activos y cuyos perfiles de vencimientos son compatibles con la generación de flujo de caja. Madeco estima periódicamente las necesidades proyectadas de liquidez para cada período, entre los montos de efectivo a recibir (saldos por cobrar a clientes, dividendos, etc.), los pagos respectivos (comerciales, financieros, etc.) y los montos de efectivo disponibles, de manera de no tener que recurrir a financiamientos externos de corto plazo. De existir excedentes de caja estos pueden ser invertidos de acuerdo a las políticas de Madeco en instrumentos financieros de bajo riesgo (ver nota riesgo de crédito para mayor detalle). Telsur mantiene una política de liquidez consistente en la administración permanente del capital de trabajo, monitoreando el cumplimiento de los compromisos de pago por parte de los clientes y validando el cumplimiento de la política de pago. Telsur cuenta con una generación de flujo operacional estable, que sumado a sus líneas de crédito vigentes, le permiten cubrir requerimientos de caja extraordinarios. LQIF distribuye dividendos en función de los flujos libres de efectivo tomando en cuenta los gastos y previsiones indispensables de la sociedad, lo que incluye las obligaciones financieras. La principal fuente de fondos para fines del pago de intereses y del capital de las obligaciones de LQIF corresponde al pago de dividendos de la participación directa e indirecta que posee del Banco de Chile. En consecuencia, la capacidad de realizar los pagos programados de intereses y capital depende enteramente de la capacidad del Banco de Chile de generar un ingreso neto positivo a partir de sus operaciones y de los acuerdos que adopte anualmente su junta de accionistas sobre el reparto de dividendos. " No ha habido cambios. Mercado El riesgo asociado a las fluctuaciones en los tipos de cambio de moneda extranjera. La exposición al riesgo de tipo de cambio se genera al mantener una posición activa o pasiva en moneda distinta a la moneda funcional. "A nivel corporativo a diciembre de 2009 no existe exposición respecto al tipo de cambio de moneda extranjera dado que no mantiene activos o pasivos financieros en moneda extranjera. A nivel corporativo no hay mecanismos de cobertura contratados a diciembre de 2009, ni a diciembre de 2008. Las diferencias de cambio que se producen al convertir a pesos los saldos en las monedas funcionales de las entidades consolidadas cuya moneda funcional es distinta al peso, se registrarán con abono o cargo a patrimonio, hasta la baja en el balance del rubro del cual corresponde, en cuyo momento se registraría en resultados. En Madeco la exposición al riesgo de tipo de cambio es derivada de las posiciones que mantiene en efectivo y efectivo equivalente, deudas con bancos, bonos y otros activos y pasivos indexados a monedas distintas a su moneda funcional, esto es, dólar estadounidense. Tanto el directorio como la administración de Madeco revisan periódicamente su exposición neta, proyectando en base a variaciones en las monedas distintas a la moneda funcional los efectos financieros que se generarían por los saldos de activos o pasivos que se poseen en dichas monedas al momento de la evaluación. De proyectarse efectos significativos y adversos para Madeco, derivados financieros pueden ser contratados (principalmente cross currency swaps) de manera de acotar estos posibles riesgos. Telsur, en el marco de su política de administración del riesgo buscar eliminar el riesgo cambiario a través de derivados. La exposición que mantiene Telsur es por concepto de créditos bancarios externos, convertidos a UF a través de operaciones de cobertura (cross currency swaps). LQIF no tiene exposición respecto al tipo de cambio de moneda extranjera dado que no mantiene activos o pasivos financieros en moneda extranjera. " No ha habido cambios. Mercado El riesgo asociado a fluctuaciones en las tasas de interés. La exposición a las variaciones en las tasas de interés está asociado a la estructura de financiamiento de tasa fija versus variable, principalmente. "A nivel corporativo Quiñenco exhibe un bajo riesgo de tasa de interés, en virtud de que sus compromisos financieros están estructurados en un 100% a tasa fija. Madeco mantiene un 52% de sus obligaciones con tasa fija y un 13% con tasa de interés protegida por medio de swap de tasas, lo cual le implica una exposición reducida a tasas variables de un 35% de sus compromisos financieros. Telsur exhibe bajo riesgo de tasa de interés dado que sus compromisos financieros están estructurados en un 89% con tasa fija. LQIF mantiene un 100% de sus compromisos financieros con tasa fija, lo cual implica una baja exposición a riesgo de tasa. A nivel consolidado la exposición a riesgo de tasa de interés es reducida, dado que un 93% de la deuda está estructurada con tasa de interés fija. " No ha habido cambios. Mercado El riesgo asociado a la fluctuación del valor de los instrumentos financieros producto de variaciones de precio de mercado. La exposición a las variaciones en los precios de los instrumentos de patrimonio asociado a variaciones en el precio de mercado de dichos instrumentos, diferentes al riesgo de tipo de cambio o de tasa de interés. La filial Madeco mantiene acciones de la compañía francesa Nexans, recibidas como parte del precio de la venta de su unidad de cables. A nivel Corporativo, se mantienen montos no significativos al 31 de diciembre de 2009. No ha habido cambios.