96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 96601710-4 2011-06-30 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96601710-4 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96601710-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96601710-4 2010-12-31 96601710-4 2009-12-31 96601710-4 2010-06-30 96601710-4 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96601710-4 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96601710-4 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96601710-4 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96601710-4 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96601710-4 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96601710-4 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96601710-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96601710-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96601710-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96601710-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96601710-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96601710-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96601710-4 2011-04-01 2011-06-30 96601710-4 2010-04-01 2010-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Cimenta 96601710-4 2011-06-30 66590000 5094000 75920000 4921000 607069000 371749000 607069000 607069000 371749000 371749000 14483000 504246000 362200000 145154000 268566000 765486000 609178000 60610000 7817000 4575000 6280000 4834000 133201000 106033000 76865000 55408000 1497090000 2040743000 1897834000 14483000 504246000 362200000 -617558000 -371749000 66590000 -60610000 53388000 215313000 -496920000 -142364000 -496920000 -496920000 -142364000 -145579000 14894000 -11679000 -11679000 120638000 217351000 120638000 217351000 60333000 151046000 120638000 120638000 217351000 217351000 60333000 151046000 576442000 530650000 301239000 231781000 430785000 970964000 832397000 430785000 970964000 832397000 289170000 306587000 169773000 289170000 306587000 169773000 43598000 36528000 55754000 34424000 21528000 3047000 8546000 7115000 13132000 12902000 42480000 37000000 617558000 371749000 7817000 1189706000 1497090000 2040743000 1897834000 1189706000 1686626000 1688735000 1686626000 1688735000 1546371000 1189706000 268566000 1090460000 -169320000 -169320000 1546371000 463599000 1078757000 4015000 4015000 1686626000 765486000 1090460000 -169320000 -169320000 1688735000 609178000 1063863000 15694000 15694000 3168000 184000 2972000 66000 818000 500000 -1536000 604000 227830000 328084000 111530000 223482000 -19994000 12982000 -27395000 2727000 -489763000 -217046000 -497580000 -217046000 -2860000 -2860000 8819000 -11679000 -11679000 10489000 10489000 10489000 14894000 14894000 14894000 -3167000 -184000 325141000 325141000 325204000 1090460000 1090460000 1063863000 307384000 354117000 209099000 1066305000 1069779000 1065437000 18214000 47530000 39326000 525854000 221001000 40402000 46495000 10055000 5026000 672000 205365000 221722000 90591000 548000 3391000 -3499000 -19673000 24029000 23710000 23336000 5312000 5050000 2326000 -169320000 -169320000 15694000 31276000 25494000 5029000 529464000 754051000 120638000 217351000 120638000 217351000 60333000 151046000 100644000 230333000 32938000 153773000 120638000 120638000 217351000 217351000 120638000 217351000 60333000 151046000 60333000 151046000 708589000 713813000 703765000 1071471000 1144054000 804272000 858734000 412769000 455263000 8931000 19796000 18399000 366729000 385772000 443076000