96972780-3 2008-12-31 96972780-3 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2009-12-31 96972780-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2010-12-31 96972780-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96972780-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96972780-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96972780-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96972780-3 2011-01-01 2011-03-21 96972780-3 2011-03-21 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 4604000 14733000 10530000 460000 97000 0 0 0 0 24359000 20769000 27177000 799 4037000 428000 96.972.780-3 17803000 13950000 285039000 282106000 286758000 0.0000 0.0000 0 0 71480000 249483000 74334000 730000 0 -208955000 13727000 30222000 -10873000 3590000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3590000 3590000 0 2818000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2818000 2818000 0 9990000 0 0 0 0 0 0 0 9990000 9990000 0 2818000 0 0 0 0 0 0 0 2818000 2818000 0 9990000 2818000 285039000 282106000 286758000 285039000 282106000 286758000 3189000 3844000 2090000 3189000 3844000 2090000 1085000 3665000 959000 1992000 2010-12-31 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES AL 31 DE DICIEMBRE 2010 PESOS CHILENOS 0.0000 0.0000 281850000 257491000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24359000 281850000 0 281850000 257491000 0 24359000 281850000 278260000 257491000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20769000 278260000 0 278260000 257491000 0 20769000 278260000 284668000 257491000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27177000 284668000 0 285039000 282104000 286758000 281850000 278260000 284668000 10338000 5481000 14158000 9090000 740000 -1769000 0 0 -178003000 2854000 -178003000 2854000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6400000 0 -6400000 -6400000 0 0 0 0 0 0 0 257491000 257491000 257491000 0 0 0 0 PESOS CHILENOS 3189000 3844000 2090000 SECURITIZADORA INTERAMERICANA S..A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 208955000 195228000 231000 730000 -208955000 13727000 17105000 25444000 0 0 9990000 9990000 9990000 2818000 2818000 2818000 9990000 2818000 10730000 1049000 9990000 2818000 47327000 14571000 14158000 9090000 1413000 82000 2090000 16931000 4674000