96843170-6 2008-12-31 96843170-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2009-12-31 96843170-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2010-12-31 96843170-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96843170-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96843170-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96843170-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96843170-6 2011-01-01 2011-03-09 96843170-6 2011-03-09 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 507591000 874305000 1381352000 0 0 0 0 -21195318000 -23691164000 -19109564000 657 -320243000 44440000 96.843.170-6 -629520000 0 967241000 -6293291000 81798000 51828000 -32388000 -446963000 -376317000 0 -1451934000 1383178000 -7958517000 -11768676000 224732889000 220734132000 230586598000 6.3100 189.6100 6.3100 189.6100 4131672000 3183615000 6818392000 -14846949000 -15446350000 -46485000 -81596000 15841491000 18214666000 1609436000 -886410000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2495846000 1609436000 0 2085754000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2085754000 2085754000 0 1609436000 0 0 0 0 0 0 0 1609436000 1609436000 0 2085754000 0 0 0 0 0 0 0 2085754000 2085754000 0 1609436000 2085754000 15904125000 14577386000 19633669000 15904125000 14577386000 19633669000 10243684000 11320956000 17204116000 10243684000 11320956000 17204116000 16105000 12637000 20533000 2010-12-31 35384746000 34118876000 35643899000 28146710000 26913228000 27812903000 81798000 59565000 ESTADO FINANCIERO INDIVIDUAL PESOS CHILENOS (CLP) 6.3100 189.6100 6.3100 189.6100 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 -9319576000 -9261025000 232946000 248478000 16457850000 37653168000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -21195318000 16457850000 0 14848414000 38539578000 0 -23691164000 14848414000 18543604000 37653168000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -19109564000 18543604000 0 224732889000 220734132000 230586598000 16457850000 14848414000 18543604000 NO APLICA 17340081000 17464776000 17505993000 17552255000 -30910000 -586604000 0 0 948057000 2686720000 948057000 2686720000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -886410000 0 886410000 0 0 0 0 0 0 0 0 37653168000 38539578000 37653168000 0 0 0 0 PESOS SIN DECIMALES 208275039000 205885718000 212042994000 RUTA DEL BOSQUE SOCIEDAD CONCESIONARIA S.A. 208828764000 206156746000 210952929000 0 0 0 198031355000 194564762000 194838878000 -6517397000 -6463428000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10613314000 9087321000 8416831000 8795966000 7842689000 10362517000 751291000 931361000 2582659000 1495618000 5497052000 11529182000 16687000 0 22190572000 27897588000 14239972000 13721525000 11240021000 159086858000 158163842000 163922053000 155644673000 153930009000 155785954000 14239972000 13721526000 11240021000 603847000 809590000 2240741000 01 DE ENERO DE 2010 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 0 0 1609436000 1609436000 1609436000 2085754000 2085754000 2085754000 1609436000 2085754000 1578526000 1499150000 1609436000 2085754000 117188000 152502000 146956000 46485000 81596000 5527373000 6185325000 7527966000 13204456000 320175000 1781735000 1703355000 407848000 1375089000 1815787000