AES ANDES S.A.

Informacion Financiera

Razón Social:
AES ANDES S.A.
RUT:
94272000-9

Período: 12 / 2011 Tipo de Balance: CONSOLIDADO

Ver bitácora de Cambios a los EEFF Análisis Razonado [200.07 KB] Declaración de responsabilidad [34.14 KB] Hechos Relevantes [41.29 KB] Estados financieros (PDF) [1653.06 KB] Estados financieros (XBRL) [76.2 KB]

VISUALIZACION ESTADOS FINANCIEROS

[210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. 2011-12-31 2010-12-31
Estado de situación financiera
Activos [sinopsis]
Activos corrientes [sinopsis]
Efectivo y equivalentes al efectivo 409.157 294.261
Otros activos financieros corrientes 140.396 300.500
Otros activos no financieros corrientes 6.784 11.476
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes 391.118 422.540
Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corrientes 13.885 12.437
Inventarios 105.946 42.078
Activos biológicos corrientes - -
Activos por impuestos corrientes 19.603 2.363
Total de activos corrientes distintos de los activo o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios 1.086.889 1.085.655
Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta - -
Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para distribuir a los propietarios - -
Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios - -
Activos corrientes totales 1.086.889 1.085.655
Activos no corrientes [sinopsis]
Otros activos financieros no corrientes 12.642 68.631
Otros activos no financieros no corrientes 11.187 16.013
Cuentas por cobrar no corrientes 9.829 8.171
Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corrientes - -
Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación 273.375 252.051
Activos intangibles distintos de la plusvalía 33.816 12.682
Plusvalía 7.309 7.309
Propiedades, planta y equipo 4.375.469 4.179.193
Activos biológicos no corrientes - -
Propiedad de inversión - -
Activos por impuestos diferidos 18.757 27.448
Total de activos no corrientes 4.742.384 4.571.498
Total de activos 5.829.273 5.657.153
Patrimonio y pasivos [sinopsis]
Pasivos [sinopsis]
Pasivos corrientes [sinopsis]
Otros pasivos financieros corrientes 94.654 97.946
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 347.840 314.335
Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes 9.526 26.313
Otras provisiones a corto plazo 3.037 4.244
Pasivos por impuestos corrientes 32.815 31.621
Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 3.241 3.014
Otros pasivos no financieros corrientes 23.045 21.982
Total de pasivos corrientes distintos de los pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta 514.158 499.455
Pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta - -
Pasivos corrientes totales 514.158 499.455
Pasivos no corrientes [sinopsis]
Otros pasivos financieros no corrientes 2.298.096 2.100.472
Cuentas por pagar no corrientes 31.381 50.737
Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corrientes 236 2.376
Otras provisiones a largo plazo 47.203 31.035
Pasivo por impuestos diferidos 358.185 366.885
Provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 28.750 29.719
Otros pasivos no financieros no corrientes 22.485 27.524
Total de pasivos no corrientes 2.786.336 2.608.748
Total pasivos 3.300.494 3.108.203
Patrimonio [sinopsis]
Capital emitido 1.901.720 1.901.720
Ganancias (pérdidas) acumuladas 642.666 511.238
Prima de emisión 49.908 49.908
Acciones propias en cartera - -
Otras participaciones en el patrimonio 222.029 293.452
Otras reservas -287.653 -207.455
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora 2.528.670 2.548.863
Participaciones no controladoras 109 87
Patrimonio total 2.528.779 2.548.950
Total de patrimonio y pasivos 5.829.273 5.657.153

[310000] Estado del resultado, por función de gasto - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. Desde 2011-01-01 Hasta 2011-12-31 Desde 2010-01-01 Hasta 2010-12-31
Estado de resultados
Ganancia (pérdida) [sinopsis]
Ingresos de actividades ordinarias 2.130.286 1.802.049
Costo de ventas 1.443.214 1.368.878
Ganancia bruta 687.072 433.171
Ganancias que surgen de la baja en cuentas de activos financieros medidos al costo amortizado - -
Pérdidas que surgen de la baja en cuentas de activos financieros medidos al costo amortizado - -
Otros ingresos 6.144 5.881
Costos de distribución - -
Gastos de administración 148.220 116.067
Otros gastos, por función 5.215 19.125
Otras ganancias (pérdidas) -23.779 -88.787
Ingresos financieros 9.303 22.452
Costos financieros 107.148 99.313
Participación en las ganancias (pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen utilizando el método de la participación 31.109 42.361
Diferencias de cambio -13.348 16.451
Resultados por unidades de reajuste - -
Ganancias (pérdidas) que surgen de diferencias entre importes en libros anteriores y el valor razonable de activos financieros reclasificados como medidos al valor razonable - -
Ganancia (pérdida), antes de impuestos 435.918 197.024
Gasto por impuestos a las ganancias 109.810 31.169
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas 326.108 165.855
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas - -
Ganancia (pérdida) 326.108 165.855
Ganancia (pérdida), atribuible a [sinopsis]
Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora 326.084 169.772
Ganancia (pérdida), atribuible a participaciones no controladoras 24 -3.917
Ganancia (pérdida) 326.108 165.855
Ganancias por acción [sinopsis]
Ganancia por acción básica [sinopsis]
Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones continuadas 0,0404 0,021
Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones discontinuadas - -
Ganancia (pérdida) por acción básica 0,0404 0,021
Ganancias por acción diluidas [sinopsis]
Ganancias (pérdida) diluida por acción procedente de operaciones continuadas 0,0404 0,021
Ganancias (pérdida) diluida por acción procedentes de operaciones discontinuadas - -
Ganancias (pérdida) diluida por acción 0,0404 0,021

[420000] Estado de Resultados Integral - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. Desde 2011-01-01 Hasta 2011-12-31 Desde 2010-01-01 Hasta 2010-12-31
Estado del resultado integral
Ganancia (pérdida) 326.108 165.855
Componentes de otro resultado integral, antes de impuestos [sinopsis]
Diferencias de cambio por conversión [sinopsis]
Ganancias (pérdidas) por diferencias de cambio de conversión, antes de impuestos -12.908 34.356
Ajustes de reclasificación en diferencias de cambio de conversión, antes de impuestos - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, diferencias de cambio por conversión -12.908 34.356
Activos financieros disponibles para la venta [sinopsis]
Ganancias (pérdidas) por nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta, antes de impuestos - -
Ajustes de reclasificación, activos financieros disponibles para la venta, antes de impuestos - -
Otro resultado integral antes de impuestos, activos financieros disponibles para la venta - -
Coberturas del flujo de efectivo [sinopsis]
Ganancias (pérdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos -91.391 -77.864
Ajustes de reclasificación en coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos - -
Importe eliminado de patrimonio e incluido en el valor en libros de activos no financieros (pasivos) que se han adquirido o en los que se ha incurrido y tienen una cobertura sobre una transacción pre - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, coberturas del flujo de efectivo -91.391 -77.864
Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) de inversiones en instrumentos de patrimonio 532 3.478
Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) por revaluación - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) actuariales por planes de beneficios definidos -1.918 -1.923
Participación en el otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados utilizando el método de la participación 2.924 -3.324
Otros componentes de otro resultado integral, antes de impuestos -102.761 -45.277
Impuesto a las ganancias relacionado con otro resultado integral [sinopsis]
Impuesto a las ganancias relacionado con diferencias de cambio de conversión de otro resultado integral - -
Impuesto a las ganancias relativos a inversiones en instrumentos de patrimonio de otro resultado integral - -
Impuesto a las ganancias relacionadas con activos financieros disponibles para la venta de otro resultado integral - -
Impuesto a las ganancias relacionado con coberturas de flujos de efectivo de otro resultado integral -22.237 -6.547
Impuesto a las ganancias relacionado con cambios en el superávit de revaluación de otro resultado integral - -
Impuesto a las ganancias relacionado con planes de beneficios definidos de otro resultado integral -326 -
Ajustes de reclasificación en el impuesto a las ganancias relacionado con componentes de otro resultado integral - -
Suma de impuestos a las ganancias relacionados con componentes de otro resultado integral -22.563 -6.547
Otro resultado integral -80.198 -38.730
Resultado integral total 245.910 127.125
Resultado integral atribuible a [sinopsis]
Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora 245.886 131.042
Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras 24 -3.917
Resultado integral total 245.910 127.125

[520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. Desde 2011-01-01 Hasta 2011-12-31 Desde 2010-01-01 Hasta 2010-12-31
Estado de flujos de efectivo
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación [sinopsis]
Ganancia (pérdida) 326.108 165.855
Ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) [sinopsis]
Ajustes por gasto por impuestos a las ganancias 109.810 31.169
Ajustes por disminuciones (incrementos) en los inventarios -63.868 10.022
Ajustes por la disminución (incremento) de cuentas por cobrar de origen comercial -24.186 49.048
Ajustes por disminuciones (incrementos) en otras cuentas por cobrar derivadas de las actividades de operación -15.591 8.022
Ajustes por el incremento (disminución) de cuentas por pagar de origen comercial -94.398 -124.783
Ajustes por incrementos (disminuciones) en otras cuentas por pagar derivadas de las actividades de operación 185.760 138.045
Ajustes por gastos de depreciación y amortización 195.648 168.228
Ajustes por deterioro de valor (reversiones de pérdidas por deterioro de valor) reconocidas en el resultado del periodo - -
Ajustes por provisiones 5.030 -4.862
Ajustes por pérdidas (ganancias) de moneda extranjera no realizadas 3.957 -27.953
Ajustes por participaciones no controladoras - -
Ajustes por pagos basados en acciones - -
Ajustes por pérdidas (ganancias) del valor razonable - -
Ajustes por ganancias no distribuidas de asociadas 31.109 42.361
Otros ajustes por partidas distintas al efectivo 111.722 133.604
Ajustes por pérdidas (ganancias) por la disposición de activos no corrientes 2.373 13.185
Otros ajustes para los que los efectos sobre el efectivo son flujos de efectivo de inversión o financiación - -
Total ajustes para conciliar la ganancia (pérdida) 385.148 351.364
Dividendos pagados 320.377 159.874
Dividendos recibidos 23.240 11.219
Intereses pagados 96.890 101.015
Intereses recibidos 8.496 4.390
Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) 95.532 65.182
Otras entradas (salidas) de efectivo -52.669 -19.552
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación 177.524 187.205
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión [sinopsis]
Flujos de efectivo procedentes de la pérdida de control de subsidiarias u otros negocios - -2.005
Flujos de efectivo utilizados para obtener el control de subsidiarias u otros negocios - -
Flujos de efectivo utilizados en la compra de participaciones no controladoras - -
Otros cobros por la venta de patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades - -
Otros pagos para adquirir patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades - -
Otros cobros por la venta de participaciones en negocios conjuntos - -
Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos - -
Préstamos a entidades relacionadas - -
Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo 822 760
Compras de propiedades, planta y equipo 395.439 510.886
Importes procedentes de ventas de activos intangibles 10.000 -
Compras de activos intangibles 1.180 3.666
Importes procedentes de otros activos a largo plazo - -
Compras de otros activos a largo plazo - -
Importes procedentes de subvenciones del gobierno - -
Anticipos de efectivo y préstamos concedidos a terceros - -
Cobros procedentes del reembolso de anticipos y préstamos concedidos a terceros - -
Pagos derivados de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera - -
Cobros procedentes de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera - -
Cobros a entidades relacionadas - -
Dividendos recibidos - -
Intereses recibidos - -
Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) - -
Otras entradas (salidas) de efectivo 213.809 165.672
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión -171.988 -350.125
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación [sinopsis]
Importes procedentes de la emisión de acciones - -
Importes procedentes de la emisión de otros instrumentos de patrimonio - -
Pagos por adquirir o rescatar las acciones de la entidad - -
Pagos por otras participaciones en el patrimonio - -
Importes procedentes de préstamos de largo plazo 165.954 335.189
Importes procedentes de préstamos de corto plazo - -
Importes procedentes de préstamos 165.954 335.189
Préstamos de entidades relacionadas - -
Reembolsos de préstamos 37.944 27.439
Pagos de pasivos por arrendamientos financieros 2.044 2.443
Pagos de préstamos a entidades relacionadas - -
Importes procedentes de subvenciones del gobierno - -
Dividendos pagados - -
Intereses pagados - -
Impuestos a las ganancias reembolsados (pagados) - -
Otras entradas (salidas) de efectivo -8.508 -15.421
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación 117.458 289.886
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio 122.994 126.966
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo [sinopsis]
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo -8.098 4.648
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo 114.896 131.614
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo 294.261 162.647
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo 409.157 294.261

[610000] Estado de Cambio en el Patrimonio - Estados financieros consolidados

[610000] Estado de Cambio en el Patrimonio - Estados financieros consolidados

2011-12 Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora+ Participaciones No Controladoras Patrimonio 2011-12
Capital Emitido Primas de Emisión Acciones Propias en Cartera Otras Participaciones en el Patrimonio Otras Reservas Ganancias (Pérdidas) Acumuladas Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladoras
Superávit de revaluación Reservas por diferencias de cambio por conversión Reservas de coberturas del flujo de caja Reservas de ganancias o pérdidas actuariales en planes de beneficios definidos Reservas de ganancias o pérdidas en la remedición de activos financieros disponibles para la venta Otras Reservas Varias Otras Reservas
Estado de cambios en el patrimonio
Estado de cambios en el patrimonio [partidas]
Patrimonio previamente reportado 1.901.720.000 49.908.000 - 293.452.000 - 33.643.000 -95.765.000 -1.923.000 - -143.410.000 -207.455.000 511.238.000 2.548.863.000 87.000 2.548.950.000
Patrimonio al comienzo del periodo 1.901.720.000 49.908.000 - 293.452.000 - 33.643.000 -95.765.000 -1.923.000 - -143.410.000 -207.455.000 511.238.000 2.548.863.000 87.000 2.548.950.000
Cambios en el patrimonio [sinopsis]
Resultado integral [sinopsis]
Ganancia (pérdida) - - - - - - - - - - - 326.084.000 326.084.000 24.000 326.108.000
Otro resultado integral - - - - - -12.908.000 -66.230.000 -1.592.000 - 532.000 -80.198.000 - -80.198.000 - -80.198.000
Resultado integral - - - - - -12.908.000 -66.230.000 -1.592.000 - 532.000 -80.198.000 326.084.000 245.886.000 24.000 245.910.000
Dividendos - - - - - - - - - - - 266.652.000 266.652.000 - 266.652.000
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios, patrimonio - - - -71.423.000 - - - - - - - 71.996.000 573.000 -2.000 571.000
Total incremento (disminución) en el patrimonio - - - -71.423.000 - -12.908.000 -66.230.000 -1.592.000 - 532.000 -80.198.000 131.428.000 -20.193.000 22.000 -20.171.000
Patrimonio al final del periodo 1.901.720.000 49.908.000 - 222.029.000 - 20.735.000 -161.995.000 -3.515.000 - -142.878.000 -287.653.000 642.666.000 2.528.670.000 109.000 2.528.779.000

[610000] Estado de Cambio en el Patrimonio - Estados financieros consolidados

2010-12 Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladora+ Participaciones No Controladoras Patrimonio 2010-12
Capital Emitido Primas de Emisión Acciones Propias en Cartera Otras Participaciones en el Patrimonio Otras Reservas Ganancias (Pérdidas) Acumuladas Patrimonio Atribuible a los Propietarios de la Controladoras
Superávit de revaluación Reservas por diferencias de cambio por conversión Reservas de coberturas del flujo de caja Reservas de ganancias o pérdidas actuariales en planes de beneficios definidos Reservas de ganancias o pérdidas en la remedición de activos financieros disponibles para la venta Otras Reservas Varias Otras Reservas
Estado de cambios en el patrimonio
Estado de cambios en el patrimonio [partidas]
Patrimonio previamente reportado 1.901.720.000 49.908.000 - 165.082.000 - -713.000 -21.124.000 - - -146.888.000 -168.725.000 645.781.000 2.593.766.000 8.732.000 2.602.498.000
Patrimonio al comienzo del periodo 1.901.720.000 49.908.000 - 165.082.000 - -713.000 -21.124.000 - - -146.888.000 -168.725.000 645.781.000 2.593.766.000 8.732.000 2.602.498.000
Cambios en el patrimonio [sinopsis]
Resultado integral [sinopsis]
Ganancia (pérdida) - - - - - - - - - - - 169.772.000 169.772.000 -3.917.000 165.855.000
Otro resultado integral - - - - - 34.356.000 -74.641.000 -1.923.000 - 3.478.000 -38.730.000 - -38.730.000 - -38.730.000
Resultado integral - - - - - 34.356.000 -74.641.000 -1.923.000 - 3.478.000 -38.730.000 169.772.000 131.042.000 -3.917.000 127.125.000
Dividendos - - - - - - - - - - - 176.385.000 176.385.000 - 176.385.000
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios, patrimonio - - - 128.370.000 - - - - - - - -127.930.000 440.000 -4.728.000 -4.288.000
Total incremento (disminución) en el patrimonio - - - 128.370.000 - 34.356.000 -74.641.000 -1.923.000 - 3.478.000 -38.730.000 -134.543.000 -44.903.000 -8.645.000 -53.548.000
Patrimonio al final del periodo 1.901.720.000 49.908.000 - 293.452.000 - 33.643.000 -95.765.000 -1.923.000 - -143.410.000 -207.455.000 511.238.000 2.548.863.000 87.000 2.548.950.000
Subir
Evalúa nuestro contenido