COLBUN S.A.

Informacion Financiera

Razón Social:
COLBUN S.A.
RUT:
96505760-9

Período: 06 / 2012 Tipo de Balance: CONSOLIDADO

Ver bitácora de Cambios a los EEFF Análisis Razonado [240.32 KB] Declaración de responsabilidad [58.29 KB] Hechos Relevantes [67.01 KB] Estados financieros (PDF) [1120.32 KB] Estados financieros (XBRL) [486.61 KB]

VISUALIZACION ESTADOS FINANCIEROS

[210000] Estado de situación financiera, corriente/no corriente - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. 2012-06-30 2011-12-31
Estado de situación financiera
Activos [sinopsis]
Activos corrientes [sinopsis]
Efectivo y equivalentes al efectivo 255.823 295.826
Otros activos financieros corrientes 7.981 4.528
Otros activos no financieros corrientes 17.753 11.127
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar corrientes 196.233 214.052
Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, corrientes 16.697 16.750
Inventarios corrientes 49.992 46.265
Activos biológicos corrientes - -
Activos por impuestos corrientes, corrientes 251.490 182.672
Total de activos corrientes distintos de los activo o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios 795.969 771.220
Activos no corrientes o grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta o como mantenidos para distribuir a los propietarios - -
Activos corrientes totales 795.969 771.220
Activos no corrientes [sinopsis]
Otros activos financieros no corrientes 16.888 11.341
Otros activos no financieros no corrientes 26.707 22.964
Cuentas por cobrar no corrientes - -
Inventarios, no corrientes - -
Cuentas por cobrar a entidades relacionadas, no corrientes 408 10.398
Inversiones contabilizadas utilizando el método de la participación 150.277 139.837
Activos intangibles distintos de la plusvalía 66.184 59.322
Plusvalía - -
Propiedades, planta y equipo 4.751.148 4.594.721
Activos biológicos no corrientes - -
Propiedad de inversión - -
Activos por impuestos corrientes, no corrientes - -
Activos por impuestos diferidos 27.934 9.698
Total de activos no corrientes 5.039.546 4.848.281
Total de activos 5.835.515 5.619.501
Patrimonio y pasivos [sinopsis]
Pasivos [sinopsis]
Pasivos corrientes [sinopsis]
Otros pasivos financieros corrientes 276.749 153.007
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar 119.164 126.507
Cuentas por pagar a entidades relacionadas, corrientes 19.389 32.121
Otras provisiones a corto plazo 2.542 2.838
Pasivos por impuestos corrientes, corrientes 11.910 10.350
Provisiones corrientes por beneficios a los empleados 7.037 9.938
Otros pasivos no financieros corrientes 4.720 4.187
Total de pasivos corrientes distintos de los pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta 441.511 338.948
Pasivos incluidos en grupos de activos para su disposición clasificados como mantenidos para la venta - -
Pasivos corrientes totales 441.511 338.948
Pasivos no corrientes [sinopsis]
Otros pasivos financieros no corrientes 1.468.968 1.340.609
Cuentas por pagar no corrientes 3.000 3.000
Cuentas por pagar a entidades relacionadas, no corrientes - -
Otras provisiones a largo plazo - -
Pasivo por impuestos diferidos 443.787 451.458
Pasivos por impuestos corrientes, no corrientes - -
Provisiones no corrientes por beneficios a los empleados 18.101 14.815
Otros pasivos no financieros no corrientes 8.655 8.429
Total de pasivos no corrientes 1.942.511 1.818.311
Total de pasivos 2.384.022 2.157.259
Patrimonio [sinopsis]
Capital emitido 1.282.793 1.282.793
Ganancias (pérdidas) acumuladas 1.393.156 1.404.182
Prima de emisión 52.595 52.595
Acciones propias en cartera - -
Otras participaciones en el patrimonio - -
Otras reservas 722.892 722.626
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora 3.451.436 3.462.196
Participaciones no controladoras 57 46
Patrimonio total 3.451.493 3.462.242
Total de patrimonio y pasivos 5.835.515 5.619.501

[320000] Estado del resultado, por naturaleza de gasto - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. Desde 2012-01-01 Hasta 2012-06-30 Desde 2012-04-01 Hasta 2012-06-30 Desde 2011-01-01 Hasta 2011-06-30 Desde 2011-04-01 Hasta 2011-06-30
Estado de resultados
Ganancia (pérdida) [sinopsis]
Ingresos de actividades ordinarias 692.700 331.610 650.668 335.430
Otros ingresos - - - -
Disminución (aumento) en inventarios de productos terminados y en proceso - - - -
Otros trabajos realizados por la entidad y capitalizados - - - -
Materias primas y consumibles utilizados 604.972 288.697 593.431 310.640
Gastos por beneficios a los empleados 24.822 12.740 23.286 12.410
Gasto por depreciación y amortización 62.353 31.211 62.218 31.009
Pérdidas por deterioro de valor (reversiones de pérdidas por deterioro de valor) reconocidas en el resultado del periodo - - - -
Otros gastos, por naturaleza 10.479 5.191 9.214 4.499
Otras ganancias (pérdidas) -22.992 -8.416 -4.475 -4.152
Ganancias (pérdidas) de actividades operacionales -32.918 -14.645 -41.956 -27.280
Ganancias (pérdidas) que surgen de la baja en cuentas de activos financieros medidos al costo amortizado - - - -
Ingresos financieros 2.248 842 5.714 925
Costos financieros 8.565 4.000 15.892 7.585
Participación en las ganancias (pérdidas) de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen utilizando el método de la participación 3.049 1.272 3.083 3.033
Diferencias de cambio 8.769 -1.564 -1.787 7.164
Resultados por unidades de reajuste 2.557 366 3.465 2.865
Ganancias (pérdidas) que surgen de diferencias entre importes en libros anteriores y el valor razonable de activos financieros reclasificados como medidos al valor razonable - - - -
Ganancia (pérdida), antes de impuestos -24.860 -17.729 -47.373 -20.878
Gasto por impuestos a las ganancias -13.845 2.495 -2.329 -4.764
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas -11.015 -20.224 -45.044 -16.114
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones discontinuadas - - - -
Ganancia (pérdida) -11.015 -20.224 -45.044 -16.114
Ganancia (pérdida), atribuible a [sinopsis]
Ganancia (pérdida), atribuible a los propietarios de la controladora -11.026 -20.230 -45.039 -16.113
Ganancia (pérdida), atribuible a participaciones no controladoras 11 6 -5 -1
Ganancia (pérdida) -11.015 -20.224 -45.044 -16.114
Ganancias por acción [sinopsis]
Ganancia por acción básica [sinopsis]
Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones continuadas -0,0006 -0,0012 -0,0026 -0,0009
Ganancia (pérdida) por acción básica en operaciones discontinuadas - - - -
Ganancia (pérdida) por acción básica -0,0006 -0,0012 -0,0026 -0,0009
Ganancias por acción diluidas [sinopsis]
Ganancias (pérdida) diluida por acción procedente de operaciones continuadas - - - -
Ganancias (pérdida) diluida por acción procedentes de operaciones discontinuadas - - - -
Ganancias (pérdida) diluida por acción - - - -

[420000] Estado de Resultados Integral - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. Desde 2012-01-01 Hasta 2012-06-30 Desde 2012-04-01 Hasta 2012-06-30 Desde 2011-01-01 Hasta 2011-06-30 Desde 2011-04-01 Hasta 2011-06-30
Estado del resultado integral
Ganancia (pérdida) -11.015 -20.224 -45.044 -16.114
Componentes de otro resultado integral, antes de impuestos [sinopsis]
Diferencias de cambio por conversión [sinopsis]
Ganancias (pérdidas) por diferencias de cambio de conversión, antes de impuestos 4.310 -3.790 2.158 7.581
Ajustes de reclasificación en diferencias de cambio de conversión, antes de impuestos - - - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, diferencias de cambio por conversión 4.310 -3.790 2.158 7.581
Activos financieros disponibles para la venta [sinopsis]
Ganancias (pérdidas) por nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta, antes de impuestos - - - -
Ajustes de reclasificación, activos financieros disponibles para la venta, antes de impuestos - - - -
Otro resultado integral antes de impuestos, activos financieros disponibles para la venta - - - -
Coberturas del flujo de efectivo [sinopsis]
Ganancias (pérdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos -4.044 -9.836 2.952 -10.148
Ajustes de reclasificación en coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos - - - -
Importe eliminado de patrimonio e incluido en el valor en libros de activos no financieros (pasivos) que se han adquirido o en los que se ha incurrido y tienen una cobertura sobre una transacción pre - - - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, coberturas del flujo de efectivo -4.044 -9.836 2.952 -10.148
Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) de inversiones en instrumentos de patrimonio - - - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) por revaluación - - - -
Otro resultado integral, antes de impuestos, ganancias (pérdidas) actuariales por planes de beneficios definidos - - - -
Participación en el otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos contabilizados utilizando el método de la participación, antes de impuestos - - - -
Otros componentes de otro resultado integral, antes de impuestos 266 -13.626 5.110 -2.567
Impuesto a las ganancias relacionado con otro resultado integral [sinopsis]
Impuesto a las ganancias relacionado con diferencias de cambio de conversión de otro resultado integral - - - -
Impuesto a las ganancias relativos a inversiones en instrumentos de patrimonio de otro resultado integral - - - -
Impuesto a las ganancias relacionadas con activos financieros disponibles para la venta de otro resultado integral - - - -
Impuesto a las ganancias relacionado con coberturas de flujos de efectivo de otro resultado integral - - - -
Impuesto a las ganancias relacionado con cambios en el superávit de revaluación de otro resultado integral - - - -
Impuesto a las ganancias relacionado con planes de beneficios definidos de otro resultado integral - - - -
Suma de impuestos a las ganancias relacionados con componentes de otro resultado integral - - - -
Impuesto a las ganancias relacionado con la participación en el otro resultado integral de asociadas y negocios conjuntos que se contabilicen mediante el método de la participación - - - -
Otro resultado integral 266 -13.626 5.110 -2.567
Resultado integral total -10.749 -33.850 -39.934 -18.681
Resultado integral atribuible a [sinopsis]
Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora -10.760 -33.856 -39.929 -18.680
Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras 11 6 -5 -1
Resultado integral total -10.749 -33.850 -39.934 -18.681

[510000] Estado de flujos de efectivo, método directo - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

. Desde 2012-01-01 Hasta 2012-06-30 Desde 2011-01-01 Hasta 2011-06-30
Estado de flujos de efectivo
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación [sinopsis]
Clases de cobros por actividades de operación [sinopsis]
Cobros procedentes de las ventas de bienes y prestación de servicios 898.677 813.388
Cobros procedentes de regalías, cuotas, comisiones y otros ingresos de actividades ordinarias - -
Cobros derivados de contratos mantenidos para intermediación o para negociar con ellos - -
Cobros procedentes de primas y prestaciones, anualidades y otros beneficios de pólizas suscritas 1.936 35
Cobros derivados de arrendamiento y posterior venta de esos activos - -
Otros cobros por actividades de operación 14.254 14.133
Clases de pagos [sinopsis]
Pagos a proveedores por el suministro de bienes y servicios 809.525 686.088
Pagos procedentes de contratos mantenidos para intermediación o para negociar - -
Pagos a y por cuenta de los empleados 31.110 28.084
Pagos por primas y prestaciones, anualidades y otras obligaciones derivadas de las pólizas suscritas - -
Pagos por fabricar o adquirir activos mantenidos para arrendar a otros y posteriormente para vender - -
Otros pagos por actividades de operación 18.860 11.870
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) la operación 55.372 101.514
Dividendos pagados - -
Dividendos recibidos 4.250 5.081
Intereses pagados 38.399 39.420
Intereses recibidos 3.238 9.141
Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) 12.252 52.319
Otras entradas (salidas) de efectivo -36.714 -10.884
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de operación -24.505 13.113
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de inversión [sinopsis]
Flujos de efectivo procedentes de la pérdida de control de subsidiarias u otros negocios - -
Flujos de efectivo utilizados para obtener el control de subsidiarias u otros negocios - -
Flujos de efectivo utilizados en la compra de participaciones no controladoras - -
Otros cobros por la venta de patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades - -
Otros pagos para adquirir patrimonio o instrumentos de deuda de otras entidades - -
Otros cobros por la venta de participaciones en negocios conjuntos - -
Otros pagos para adquirir participaciones en negocios conjuntos 9.109 -
Préstamos a entidades relacionadas - 9.244
Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo - -
Compras de propiedades, planta y equipo 233.658 201.044
Importes procedentes de ventas de activos intangibles - -
Compras de activos intangibles - -
Importes procedentes de otros activos a largo plazo - -
Compras de otros activos a largo plazo - -
Importes procedentes de subvenciones del gobierno - -
Anticipos de efectivo y préstamos concedidos a terceros - -
Cobros procedentes del reembolso de anticipos y préstamos concedidos a terceros - -
Pagos derivados de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera - -
Cobros procedentes de contratos de futuro, a término, de opciones y de permuta financiera - -
Cobros a entidades relacionadas - -
Dividendos recibidos - -
Intereses pagados - -
Intereses recibidos - -
Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) - -
Otras entradas (salidas) de efectivo -1.079 15.878
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de inversión -243.846 -194.410
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación [sinopsis]
Cobros por cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no resulta en una pérdida de control - -
Pagos por cambios en las participaciones en la propiedad en subsidiarias que no resulta en una pérdida de control - -
Importes procedentes de la emisión de acciones - -
Importes procedentes de la emisión de otros instrumentos de patrimonio - -
Pagos por adquirir o rescatar las acciones de la entidad - -
Pagos por otras participaciones en el patrimonio - -
Importes procedentes de préstamos de largo plazo 160.000 -
Importes procedentes de préstamos de corto plazo 191.242 55.999
Importes procedentes de préstamos 351.242 55.999
Préstamos de entidades relacionadas - -
Reembolsos de préstamos 129.275 36.861
Pagos de pasivos por arrendamientos financieros - -
Pagos de préstamos a entidades relacionadas - -
Importes procedentes de subvenciones del gobierno - -
Dividendos pagados - 37.604
Intereses recibidos - -
Intereses pagados - -
Dividendos recibidos - -
Impuestos a las ganancias pagados (reembolsados) - -
Otras entradas (salidas) de efectivo - -2.925
Flujos de efectivo netos procedentes de (utilizados en) actividades de financiación 221.967 -21.391
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo, antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio -46.384 -202.688
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo [sinopsis]
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al efectivo 6.381 155
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo -40.003 -202.533
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo 295.826 554.522
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo 255.823 351.989

[610000] Estado de Cambio en el Patrimonio - Estados financieros consolidados

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

201206
Capital emitido [miembro]
Prima de emisión [miembro]
Acciones propias en cartera [miembro]
Otras participaciones en el patrimonio [miembro]
Superávit de revaluación [miembro]
Reserva de diferencias de cambio en conversiones [miembro]
Reserva de coberturas de flujo de efectivo [miembro]
Reserva de ganancias o pérdidas actuariales en planes de beneficios definidos [miembro]
Reserva de ganancias y pérdidas en nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta [miembro]
Otras reservas varias [miembro]
Otras reservas [miembro]
Ganancias (pérdidas) acumuladas [miembro]
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora [miembro]
Participaciones no controladoras [miembro]
Patrimonio [miembro]
PATRIMONIO AL COMIENZO DEL PERIODO 1.282.793 52.595 - - - -241.544 -26.063 - - 990.233 722.626 1.404.182 3.462.196 46 3.462.242
INCREMENTO (DISMINUCIÓN) POR CAMBIOS EN POLÍTICAS CONTABLES - - - - - - - - - - - - - - -
INCREMENTO (DISMINUCIÓN) POR CORRECCIONES DE ERRORES - - - - - - - - - - - - - - -
PATRIMONIO INICIAL REEXPRESADO 1.282.793 52.595 - - - -241.544 -26.063 - - 990.233 722.626 1.404.182 3.462.196 46 3.462.242
Ganancia (pérdida) - - - - - - - - - - - -11.026 -11.026 11 -20.224
Otro resultado integral - - - - - 4.310 -4.044 - - - 266 - 266 - -13.626
Resultado integral - - - - - 4.310 -4.044 - - - 266 -11.026 -10.760 11 -33.850
Emisión de patrimonio - - - - - - - - - - - - - - -
Dividendos - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por otras aportaciones de los propietarios - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por otras distribuciones a los propietarios - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios, patrimonio - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por transacciones con acciones propias en cartera - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no dan lugar a pérdida de control - - - - - - - - - - - - - - -
TOTAL INCREMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL PATRIMONIO - - - - - 4.310 -4.044 - - - 266 -11.026 -10.760 11 -10.749
PATRIMONIO AL FINAL DEL PERIODO 1.282.793 52.595 - - - -237.234 -30.107 - - 990.233 722.892 1.393.156 3.451.436 57 3.451.493

Moneda:USD - Dólar estadounidense (Miles)

201106
Capital emitido [miembro]
Prima de emisión [miembro]
Acciones propias en cartera [miembro]
Otras participaciones en el patrimonio [miembro]
Superávit de revaluación [miembro]
Reserva de diferencias de cambio en conversiones [miembro]
Reserva de coberturas de flujo de efectivo [miembro]
Reserva de ganancias o pérdidas actuariales en planes de beneficios definidos [miembro]
Reserva de ganancias y pérdidas en nuevas mediciones de activos financieros disponibles para la venta [miembro]
Otras reservas varias [miembro]
Otras reservas [miembro]
Ganancias (pérdidas) acumuladas [miembro]
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora [miembro]
Participaciones no controladoras [miembro]
Patrimonio [miembro]
PATRIMONIO AL COMIENZO DEL PERIODO 1.282.793 52.595 - - - -230.797 -17.530 - - 990.233 741.906 1.398.981 3.476.275 58 3.476.333
INCREMENTO (DISMINUCIÓN) POR CAMBIOS EN POLÍTICAS CONTABLES - - - - - - - - - - - - - - -
INCREMENTO (DISMINUCIÓN) POR CORRECCIONES DE ERRORES - - - - - - - - - - - - - - -
PATRIMONIO INICIAL REEXPRESADO 1.282.793 52.595 - - - -230.797 -17.530 - - 990.233 741.906 1.398.981 3.476.275 58 3.476.333
Ganancia (pérdida) - - - - - - - - - - - -45.039 -45.039 -5 -16.114
Otro resultado integral - - - - - 2.158 2.952 - - - 5.110 - 5.110 - -2.567
Resultado integral - - - - - 2.158 2.952 - - - 5.110 -45.039 -39.929 -5 -18.681
Emisión de patrimonio - - - - - - - - - - - - - - -
Dividendos - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por otras aportaciones de los propietarios - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por otras distribuciones a los propietarios - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios, patrimonio - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por transacciones con acciones propias en cartera - - - - - - - - - - - - - - -
Incremento (disminución) por cambios en las participaciones en la propiedad de subsidiarias que no dan lugar a pérdida de control - - - - - - - - - - - - - - -
TOTAL INCREMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL PATRIMONIO - - - - - 2.158 2.952 - - - 5.110 -45.039 -39.929 -5 -39.934
PATRIMONIO AL FINAL DEL PERIODO 1.282.793 52.595 - - - -228.639 -14.578 - - 990.233 747.016 1.353.942 3.436.346 53 3.436.399
Subir
Evalúa nuestro contenido